【誤訳によるミスリード？・またかよ案件】『BuzzFeed Japan「検査をもっとやれ」という日本へのメッセージではない。WHOの声明を伝える報道で不正確な情報が拡散』という不正確な記事 #新型コロナウイルス (2020.3.19作成)

昼寝猫 @tcv2catnap

1.疫病禍→2.火消し→3.批判→4.何が目的か→5.背景にHPVワクチン禍被害者を巡る問題というフローがあって、大手メディア記者の大部分はせいぜい3までしかリーチしない。4以降はゲリラジャーナリズムになるんだが、権威主義社会だからビッグネームフリー以外は読まれない。

昼寝猫 @tcv2catnap

「フィリピン戦は時間稼ぎ化した」というツイに「捷号は決戦計画だ」という日本語が不自由なクソ投げして来たアカが俺の噂真委託記者というbioを読んで三流みたいな事書いてて、コイツ年寄りだなとかわかった訳だがw、向こう岸に持ってかれている市民は特に権威主義だから説得や説明が難しい。

昼寝猫 @tcv2catnap

基本的に国粋極右のネトウヨなんだよ。専門知利用する前に。バイアス無しの専門知だけ選択的に吸い上げるリテラシーなんか本邦市民にある訳ねえじゃん。清和内閣許してんのにw