『「アベノマスク」、米でも失笑 － 冗談かと疑う声をメディアが紹介』と共同通信／イタコ漫画家の北村ヂン氏のアニメ版サザエさん風イラストはブルームバーク記事を通じて世界に発信される結果に

ono hiroshi @hiroshimilano

アベノマスクは全世界の笑いのネタに。 bloomberg.com/news/articles/…

🎍𝐍𝐓𝐘🎍 @NTYjp

ブルームバーグ発 「アベノミクスからアベノマスクへ～日本のマスク配布計画が物笑いのタネに」 国辱、ってこういうのを呼ぶんだろうなぁ。 bloomberg.com/news/articles/…

チャンネルくらら～日本に近代政党を❗ @chanelcrara

ブルームバーグ「アベノミクスからアベノマスク」タイトルに採用。 他国の現金給付と比較し嘲られていると。２％物価目標達成前に増税２回もしたのだからアベノミクス馬鹿にされても仕方ない。 bloomberg.com/news/articles/…

ケムール財団 @Voodoochile2

「アベノミクス転じてアベノマスク」等のタイトルで海外新聞系メディアが・・・ *記事文中に見られる "meme" とはSNS上で繰り返し使われるネタや写真の事らしい。 bloomberg.com/news/articles/… japantimes.co.jp/news/2020/04/0…

佐藤利明（娯楽映画研究家） @toshiakis

はい、ブルームバーグにもアベノマスクって書かれてますよ。From Abenomics to Abenomask（笑） bloomberg.com/news/articles/…

Yumiko ”miko” F @nest1989

ロイター(reuters.com/article/us-hea…)、CNN(edition.cnn.com/2020/04/02/asi…)に続く報道。CNNは "with the hashtag 'Abe's mask'"としてたけど、こちらはAbenomask.幸い英語でもわかりやすい。 "From Abenomics to Abenomask: Japan Mask Plan Meets With Derision"(Bloomberg) bloomberg.com/news/articles/… .

Yuki Tsubaki@やさしい英語ニュースYouTube @TsubakiYuki1229

🟣Bloombergの記事で見たサザエさんのmeme The most widely distributed meme showed the family from “Sazae-san,” a much-loved animated show starring a family of seven sharing two masks. 世界でも、安倍さんの「一家に2マスク」政策は話題になっている😢 bloomberg.com/news/articles/… pic.twitter.com/V6u5ghj6C2

拡大

孫崎　享 @magosaki_ukeru

今日の写真、「アベノマスク」、米でも失笑 冗談かと疑う声をメディアが紹介 （共同）「ブルームバーグ”アベノミクスからアベノマスクへ”の記事で、多人数の世帯には2枚では足りない声紹介。”マスク配布計画は物笑いの種”。　CNN”さえない政策だと多くの人々が感じている”」 bing.com/images/search?…

みつ @minamiyosiwara

そりゃブルームバーグに こんな秀逸コラ紹介されたら アベノマスク失笑ってなるわw pic.twitter.com/fT33xa2AUe

拡大

朝日新聞コブク郎 @asahi_tokyo

「アベノマスク」海外で報道　マスク配布に「冗談か」 asahi.com/articles/ASN43… 米ブルームバーグ通信（電子版）は「アベノミクスからアベノマスクへ　マスク配布策が冷笑を買う」という記事を配信。 米フォックスニュースも「エープリルフールの冗談ではないかと受け止められている」と報じました。 pic.twitter.com/phG8UnGvia

拡大

井上英介 @iwannagofarther

米ブルームバーグ（通信社）が「アベノマスク」を配信。「日本のマスク配布計画があざけりを受ける」 twitter.com/TrinityNYC/sta…

謙信参上！ @E02660406

「アベノマスク」米でも失笑　冗談かと疑う声をメディアが紹介 ブルームバーグ通信は「アベノミクスからアベノマスクへ」と題した記事で、多人数の世帯には2枚では足りないとの声を紹介。「マスク配布の計画は物笑いの種になっている」と伝えた。 世界の真ん中で笑われる😅 pic.twitter.com/M6UBtbI7CK

拡大

＊ peace ＊ @cyoki

「 #アベノマスク 」 米でも失笑 冗談かと疑う声をメディアが紹介 ブルームバーグ通信 アベノミクスからアベノマスクへ 多人数の世帯には2枚では足りないとの声を紹介マスク配布の計画は物笑いの種になっていると伝えた CNNテレビ さえない政策だと 多くの人々が感じている headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200403-… pic.twitter.com/xNLgMkD9y6

拡大

松浦　　亜弥 @matsuura__aya

日本国民として本当に恥ずかしい。ブルームバーグ通信は「アベノミクスからアベノマスクへ」と題した記事で、多人数の世帯には2枚では足りないとの声を紹介。「マスク配布の計画は物笑いの種になっている」と伝えた。 pic.twitter.com/WUdnVxP9Kh

拡大

トリス @timmidayo

世界中の人が見るブルームバーグげアベノマスク取り上げてて笑った😂 しかも@punxjk さんのサザエさんTwitterまで引用してるし、もう世界中に日本の愚策が知れ渡ったね🤣🤣 pic.twitter.com/tlmLtTy6Gq

拡大

masato homma @HnaMasato

ブルームバーグ通信で"アベノマスク"ってネタにされてるの流石に面白すぎた これじゃウチの総理がバカみたいじゃないか😠 pic.twitter.com/2vQdiee9ny

拡大

＠とっし～ @1147mono

安倍氏の支持者からも「エープリルフールの冗談ではないのか」といぶかる見方が出ていると伝えた。 　ブルームバーグ通信は「アベノミクスからアベノマスクへ」と題した記事で、多人数の世帯には2枚では足りないとの声を紹介。「マスク配布の計画は物笑いの種になっている」と伝えた。 pic.twitter.com/r3ERI3LwjD

拡大

浦沢直樹_Naoki Urasawa公式情報 @urasawa_naoki

#アベノマスク pic.twitter.com/IZgfGOTE32

拡大

KevinGallagher @goasiskevin

@urasawa_naoki 漫画家が政治を風刺することの何がいけないのか。 浦沢さんは言論を弾圧するような意見は気になさらず、表現したいことを表現すればいいと思います。

ひゅみ @fuuuumiy

@goasiskevin @urasawa_naoki 風刺？ただ面白いと思ったものを絵におこしただけに見えますが…。私も安倍総理のマスク姿はなんか変で可笑しいwと思いましたけどね。多くの人はそれで止まるんですよ。これは風刺ではなく悪ノリというものです。