リレーでつながる世界の航空会社! #WeAreAviation
Au repos forcé mais bichonné par la maintenance ! #A320 #WeAreAircorsica #AircraftGrounded #WeAreAviation #StayStrong #WeAreInThisTogether #StayHome #Covid19 #Avgeeks 📷 Franck Nermond pic.twitter.com/yfGR5AYeFB
2020-04-18 01:49:03(意訳)
強制的なお休みですが、整備で甘やかされています!
#Covid19 🦠 It’s time to say thank you 🙏🏻 We are proud of our cabin crews engaged in flight organisation.Times are difficult but we will overcome them, all of us together ! #WeAreAircorsica #WeAreAviation #StayStrong #WeAreInThisTogether #WeWillFlyAgain #CorsicaSulidaria pic.twitter.com/H2lqwz6AlG
2020-04-20 16:55:40(意訳)
感謝を伝えるときが来ました。フライトを支える、私たちのキャビンクルーを誇りに思います。今は難しい時ですが、乗り越えます、私たち全員で!
☆4/20 追加
エール・コルシカ、突如英語で再ツイート
日本語名、中華航空。台湾の航空会社です。
(中国のエア・チャイナとは別よ)
フィリピン支社の公式アカウントがタグに言及。
Watch a group of heroes who work silently to protect us. Let's take courage and hope. Looking forward to seeing you again in the sky soon! #WeFlyWeFight #TaiwanCanHelp #WeAreAviation facebook.com/chinaairlines.…
2020-04-17 20:27:27(意訳)
私たちを守るために働いている、静かなるヒーロー達を見てください。
勇気と希望を捨てずにいきましょう。
また空の上でお会いできる日を楽しみにしています!
赤道ギニアの航空会社。らしい。
☆4/24追加
#WeAreAviation #SafetyFirst #Alwaysontime pic.twitter.com/OixtF8Qtgy
2020-04-24 18:55:36(意訳)
航空業界では、先を見据えて行動することが求められ、そこに近道はありません。
関連法規に従い、透明性を保っていなければなりません。
間違いを認めて、正さなければなりません。
Andreas Kaiafas
クロノス航空 CEO
※あなたは~しなければならない構文なので、社員や航空従事者に向けたメッセージと思われる。
バトン以前のツイート
フィンエアーがこのバトンを始める前からこのタグは使われていました。
航空会社公式アカウントのツイートを見つけたら掲載します。
ウクライナの航空会社。
年始にテヘランで撃墜されるなど、今年は災難つづきですが頑張ってほしいですね。
ヨーロッパ内路線を格安で飛ばしており、キエフ離発着の選択肢となる航空会社でしょう。
☆4/21追加 4/22ツイート差し替え
We count days until our birds give you a sense of freedom again and your smiles reappear in the portholes. youtu.be/tU3AzmVGBGY #WeAreAviation #Covid_19 #aviation
2020-04-09 23:30:16(意訳)
私たちは日を数えます、私たちの鳥ちゃんがあなたたちに再び自由になった感覚をもたらし、機窓からあなたの笑顔が見られるようになるまで。
※詩人ですね。
他にも同タグで社内の要人のメッセージ動画などを載せているようですが、ウクライナ語なので省略します。
塗装からなにから上品な金持ちのオーラがある航空会社。
運賃まで高いわけではなく、フルサービスキャリアとしては普通くらいの価格です。
☆4/22追加
The time will come when we will take to the skies again. For now, let’s do what is best for our communities. Let’s stay home and #KeepOurWingsUp #WeAreInThisTogether #WeAreAviation ✈ pic.twitter.com/XNoakfQlS0
2020-04-11 11:04:45(意訳)
私たちが再び空へと向かうときは、やって来ます。
今は私たちの社会にベストなことをしましょう。
家にいましょう。そして #翼を上げて