平田オリザさんと須賀原洋行さんのやりとり

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

先日、同じNHKで、小さいアパレルメーカーが今年の流行の服を海外工場に大量発注して届いたが、コロナの影響で小売り店が軒並み閉店し商品は宙に浮き、工場への支払いに困って倒産寸前の事例を報じていた。芸術も製造業も、それで食ってる「人」を救わねばならないという意味で全て同じなのだと思う。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…

大貫剛🇺🇦🇯🇵З Україною @ohnuki_tsuyoshi

「文化を守るために寛容さを」劇作家 平田オリザさん nhk.or.jp/ohayou/digest/… 「製造業の場合は、景気が回復してきたら増産してたくさん作ってたくさん売ればいいですよね。でも私たちはそうはいかないんです。客席には数が限られてますから」それ聞いて寛容になれる製造業、いないと思うぞ…

2020-05-01 17:00:10

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

ご無沙汰いたしております。平田です。この件、原文はご覧いただいていますか？ ＮＨＫでの私の発言について、悪意のある切り取り方をされ、非常に迷惑をしています。 この件に関して、ブログを更新しました。長いですが、お時間があれば、ご一読いただければ幸いです。 oriza.seinendan.org/hirata-oriza/m… twitter.com/tebasakitoriri…

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

@ORIZA_ERST_CF ご無沙汰しております。原文は読んでおりますし、製造業との違いも理解しているつもりです。ただ、今回のコロナ危機では、製造業も、その他の業種も、あるいは作家等も、軒並み、中小零細は廃業の危機に追い込まれていると思います。その思いは別のツイートで書いております。 twitter.com/tebasakitoriri…

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

芸術だろうが製造業だろうが、その他どんな業種だろうが、みんなそれで生きて人生を作ってるわけで、それぞれ自分の業種、自分の仕事、店を救ってほしい、と政府に訴える、それに徹したらいいんだと思う。そして他の業種にもエールを送る。演劇も絶対生き残ってほしい。十分な支援を受けられますように

2020-05-02 15:48:22

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

@ORIZA_ERST_CF あと、製造業も工場と大勢の従業員を抱えている場合は工場の維持（固定資産税や在庫への課税、原材料の管理の費用、その消費期限、工作機械のメンテ費用など）、従業員の確保にお金がかかるので、劇場や旅館等の稼働率と同じような問題が生じているのではないでしょうか。

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

ありがとうございます。おっしゃる通り、いまはすべての産業が危機に瀕していますが、ライブエンタテイメント系は、もっとも最初に痛手を負いました。3月末の時点で自粛率は9割を超えていました。現状でも観光業、外食産業などサービス系が、より強い痛手を負っているのは事実です。 twitter.com/tebasakitoriri…

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

日本の中小企業は平均して売り上げの一・五か月分の現預金しか持っていないそうです。営業を停止すれば諸経費がかからなくなるので二、三か月は会社は持ちます。演劇系の苦境は3月初旬から始まっているので、そろそろ限界に来ています。しかも演劇は、稽古もしなければならないので再開が相当遅れます

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

たとえば、児童劇の専門劇団など、持続して公演をしてきたところ、学校周りをしている劇団さんなどが、本当に苦しくなっています。再開のめどが立たない大劇場も同様です。

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

直近の救命措置は、おそらくどの産業もそれほど変わらないと思います。持続化給付金は、まさにその名の通りです。しかし復旧段階での支援は、産業ごとにより有効でしかもモラルハザードの起きにくいものを考えていく必要があるかと思います。もちろん従来型の融資がだめと言っているわけでもありません

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

劇場は別として、劇団は固定費が少ないので営業を停止しても問題ないという考え方もあります。しかし、すでに中堅劇団で稽古場を手放したところなどが出てきており、復旧過程で相当の重荷になることが予想されます。

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

さらに、照明、音響のスタッフなどフリーランスの方たちの収入が極端に減っており、ここが一番、たいへんになっています。世界中に、漫画を読むと感染するウイルスが発生したと思ってください。漫画家さんは過去の印税でしばらくはしのげるかもしれませんが、アシスタントさんは全員、解雇ですよね。

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

長々と失礼しました。 兵庫県の豊岡というところに引っ越しましたので、遊びに来てください。 隣は酒蔵です。もう、自前では作っていらっしゃいませんが。

所 十三 @tokoro13

@ORIZA_ERST_CF 先生のお気持ちは全て理解した上で一言。 実は漫画家も劇団と近い部分がありまして仕事が無くなったからと言ってアシはなかなか切れません。 気心の知れたアシを手放すと次の仕事の時に新しいアシに一から教育を施さないといけなくなります。 私の場合その負担を避ける為に給料は支払い続けます。

所 十三 @tokoro13

@ORIZA_ERST_CF その間自分の給与を0にしたり貯蓄を切り崩してでもアシスタントとの関係を保つ努力をします。 ウチの場合それだけの価値のあるアシだから…という事もありますが。 次の仕事の原稿料が入り始めるまでどんなに短くても半年。 アナログ漫画家の世界は厳しいのです（笑）。

所 十三 @tokoro13

@kurazo321 @ORIZA_ERST_CF 漫画家の実状はともかく平田先生の想いが多くの人に届くと良いですね。 言葉足らずの部分もあったのでしょうが業界の仲間や後進の未来の為、誰かが声を上げなくてはならない窮状を訴えられたのでしょうから。

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

@ORIZA_ERST_CF そういう意味で、漫画家も製造業なのかもしれません。連載がなくなると、仕事場を借りている場合、家賃だけが出ていくことに。アシさんも社員扱いで雇っていると、休業中も給料の支払いがあったり。私の場合は今はデジタル作業にして全部一人で描くようにしましたが。

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

@ORIZA_ERST_CF その漫画家も、出版社という製造業（昔は本当に製造業に分類されていた。今は情報通信業になってますが）の外注請け負いフリーランスで、元々出版不況なのにコロナが手伝って廃刊した雑誌もあるようで、漫画家の場合は労働法など全く適用されず、あっさりとクビに……。

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

@ORIZA_ERST_CF つまり、演劇界や旅館業などと同じく、製造業も、そこで雇われている人達は今回、相当苦しいということではないでしょうか。平田さんの場合は劇場の経営と、スタッフさん達の生活と、両方が肩にのしかかっておられるので、ご苦労は何倍にもなっているだろうとお察しします。

須賀原洋行『うああな人々』『ゴキちゃん』電子書籍で発売中！ @tebasakitoriri

@ORIZA_ERST_CF 個々のイベント等（の自粛）に対して個別に損失分の補償ができればいいと思うのですが、おそらくホテル・旅館業や飲食店など膨大な数と金額になるので、まずはフリーランスに100万円、個人事業主や中小企業に200万円の給付なのだと思います。照明さんなど演劇に関わる方にも行き渡ってほしいです。

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

すみません。昨日はあの後すぐに眠ってしまいました。ご指摘の通りで、小さいところは持続化給付金などでどうにか生き延びられそうです。これからきつくなるのが都市部の中劇場（主に500席以上）になります。支援のスキームが作りにくいのも、ここです。そして、ここには多くの雇用が派生しています。 twitter.com/tebasakitoriri…

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

自分の専門分野について、その社会的な位置づけや意義を語っただけで、「どうして自分のことばかり言うのだ！」とか「上から目線！」「選民思想」と言うのなら、日本中の科学研究費の申請書は、すべて上から目線の選民思想ということになってしまう。

平田オリザ @ORIZA_ERST_CF

こちら、支援の対象範囲を広げました。ぜひ、ご応募ください。 少額ですが、一団体20万円から50万円を支援していただけるのではないかと思います。 実際に公演中止となった小規模劇団や個人が対象になります。音楽分野も同様です。 readyfor.jp/projects/SaveA…