ネトフリで海外ドラマを見ていたらアニメ「ハガレン」の無印とFAの違いについて話し始めたって話

もつれら @mtmtsf

Netflixで海外ドラマを見ていたはずがいきなり鋼の錬金術師のアニメの違いの話をされている pic.twitter.com/HGk7ihAFZ0

拡大

拡大

拡大

拡大

もつれら @mtmtsf

すまない、どちらにもバットマンは出ないんだ… pic.twitter.com/qxT3kkr05P

拡大

もつれら @mtmtsf

Netflixのスペースフォースというドラマです。このシーンは8話にあります。字幕だとさらにオタクの熱がすごい pic.twitter.com/2vzdNK7erZ

うおぬまゆう@3月4日うぶかわコミックス2巻発売！ @uonuma_yu

@mtmtsf ドラマの作品名を教えて頂けないでしょうか？

もつれら @mtmtsf

@uonuma_yu Netflixのスペースフォースってドラマです

うおぬまゆう@3月4日うぶかわコミックス2巻発売！ @uonuma_yu

@mtmtsf ありがとうございます！ 観てみます(*´ω｀*)

テヅ＝acuzeT @acuzeT

@mtmtsf 例え方が独特過ぎるw

tohutaku@（アイコンはブイグレ作） @tohutaku

@mtmtsf この例えなら、海外だとドラゴンボールなんかの方がよりしっくりくると思いましたが、ハガレン出すところは制作側の趣味？

えべ@2024春大会予定　減量中 @ss_kaku

@tohutaku @mtmtsf 海外ではZはほとんどの人が見てるけど、ドラゴンボールの原作漫画を読んでる人は少ない 同じ理由で超がZの続編ではないことにそもそも気づいてない人も多いから、世界線の乖離の例えに使うには外国人にとっては逆にしっくりこない