ディズニーが『かぐや姫』に目をつけてハッピーエンドにされてしまう前に高畑監督が『かぐや姫の物語』を作ってくれてよかったよね、って話

元の物語が古くなれば古くなるほど影響は大きくなる
87
末次由紀ちはやふる45巻10月発売!! @yuyu2000_0908

いつかディズニーが「かぐや姫」に気がついちゃって、まるっきりハッピーエンドになっちゃうかぐや姫を世界中に広めてそれがスタンダードになっちゃったらどうしようとずっと恐れてたんだけど、高畑勲監督が「かぐや姫の物語」作ってくれて、難を逃れたことにホッとしたことを思い出した。いきなり。

2020-09-11 01:32:58
リンク Wikipedia かぐや姫の物語 『かぐや姫の物語』(かぐやひめのものがたり)は、『竹取物語』を原作としたスタジオジブリ制作の日本のアニメーション映画。監督は高畑勲が務めた。2013年11月23日に公開された。キャッチコピーは「姫の犯した罪と罰」。 高畑による監督作品は1999年の『ホーホケキョ となりの山田くん』以来、14年ぶりとなる。 高畑は本作公開から4年半後の2018年4月5日に死去し、本作が最後の監督作品となった。 日本のアニメ映画としては破格ともいえる、企画開始から8年の歳月と50億円を超える製作費が投じられた。技法面では、『
みんなの反応
まみ。@328 @328mami_0110

ああ…そういやあれも姫か…

2020-09-12 14:44:59
芽野あ⛩️ @menomenomae

デデニーで育ったのでそれはそれとして好きだけど、大人になってからご都合ハッピーエンドと知って悲しくもなったりもする。

2020-09-12 17:59:29
芽野あ⛩️ @menomenomae

人魚姫は儚く散るから美しいんだよ。雪の女王とかもね…幸福な王子が好きだからデデニでアニメ化しないでほしい。

2020-09-12 18:01:19
ナポリタン子 @napo_litan

@yuyu2000_0908 高畑さんのかぐや姫の物語は本当に素晴らしいですよね。何度も見返しています。テレビアニメよりも残りやすい映画として残してくださったのがありがたいです。

2020-09-11 09:26:09
ଳOTL @ttmsnpk

@yuyu2000_0908 まんが日本昔ばなしも大々的に且つ定期的に再放送すれば良いんでしょうね… pic.twitter.com/O8oXIA6uJF

2020-09-12 08:59:43
拡大
簡易型gasma @gasmanifold

そうかラプンツェルとか、ああいう話だと思ってる人もいるのか多分

2020-09-12 13:58:09
リンク Wikipedia ラプンツェル 「ラプンツェル」(独: Rapunzel, KHM 12)は、『グリム童話』(Kinder- und Hausmärchen) に収録されている作品。髪長姫と訳されることもある。 グリム兄弟が童話集から性的な要素を省くプロセスが明確である例としてよくあげられる。 初版では主人公が夜ごと王子を部屋に招き入れて逢瀬を重ね、結果として妊娠。それがばれてしまったため放逐されたプロセスを詳細に書いているが、後の版では逢瀬シーンが最小限に、さらに性行為の暗示は全てカットされ、放逐の理由も外部の人間である王子を招き入れ 25 users 12
@echo_0731

もののあわれこそ本質だと思っているから源氏物語をよくわかんないハピエン改変された日には

2020-09-12 15:23:15
カヲリ/Kaworry @kaworry

ライオンキング、アトランティスの件があるのでミリも安心できません

2020-09-12 15:01:14
むひまみ @lovegoro6103

@yuyu2000_0908 ジャングル大帝レオは気がついちゃったのですね😭

2020-09-11 01:43:32
リンク Wikipedia ジャングル大帝 『ジャングル大帝』(ジャングルたいてい)は、手塚治虫の漫画およびそれを原作とした一連のアニメ作品。 英題は日本国内ではJungle Emperor Leo、日本国外では第1、第2シリーズから再編集劇場版までがJungle Emperor、1989年のリメイク版および1997年の劇場版がKimba the White Lion、2009年のテレビスペシャル版がJungle Taitei。 アフリカのジャングルを舞台に、白ライオンのレオを中心とした一家三代とムーンライトストーンを巡って争奪戦を演じる人間たちの 7 users 8
電脳玩具職人そーご@project.s @s0g0project_s

ラプンツェルをやったんだからとりかえばやワンチャンありますぜ。 twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-11 15:19:42
Yuki Ueda @xhgd_bxnl

それはそれで観て見たいけど、もし今ディズニーが作ったら「何故日本人の話をディズニーが作るんだ!文化の盗用だ」ってイチャモンつけられそう。そしてそれを聞いた日本人が「月の人の話なんだけどなぁ」って困惑するまである twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-11 14:36:53
魚か @naakass

>RT もしディズニーがかぐや姫を取り上げて改変ストーリーで打ち出した場合、というかそのことにリベラルが気づいた場合、多分向こうで文化の盗用問題だなんだのややこしいムーブメントが発生して燃え上がって、下手すりゃお蔵入りとかまであり得るんじゃないか?という想像。。

2020-09-12 16:43:32
えといん@家 @shisyo1212

作られたくないものは先に作っておく、 ドコモ口座的解決法... twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-11 17:00:07
山菜りょーこ♪ @sunshine5756

竹を切ったお爺さんが目をパチパチさせて切れ目を覗き込むと赤ん坊のかぐや姫があくびしながら背伸びしてる…まで想像できた。 あとディズニーまだ分からんぞ…。 高畑監督の映画をベースにしてなんやかんやで帝勢や月の使者勢を退け捨丸と結ばれる、とかやりそう。 twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-11 19:11:27
Смирнов @yulii_smirnoff

そもそも、かぐや姫は月の都の人間。 宇宙人とアジア人の禁断のSFラブストーリーで、極めてポリコレに配慮された多様性が見受けられる名作です。 twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-11 19:29:25
上海ゲーム部&RecroomJapan(SGC&RRJP) @shanghai_game

日本は悲劇の美しさを今に残す国ですもんね。アメリカはイギリス(シェイクスピア)の影響を受けなったんですかねー。あのハッピーエンド病はちょっとむせます。 twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-12 08:48:35
ski49 @11satsuki

わかる!! これでディズニーはかぐや姫扱えなくなったなって思った twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-12 13:58:49
Nemo @Nemo_T

まあしかしあっさり黒人白人黄色人種入り乱れたムーンプリンセスとか作ってきそうで怖いけどな:) twitter.com/yuyu2000_0908/…

2020-09-11 10:47:22
残りを読む(30)

コメント

二尾狐(にびこ) @dualfoxy 13日前
ラプンツェルのあらすじをwikipediaで読んだらとてもエッチで最高だった
53
しの @_sieraden_ 12日前
人魚姫は泣くものですわ
4
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 12日前
いや、実はアメリカミュージカルに日本の「竹取物語」を持っていった人ってそれなりにいるらしく、連戦連敗大爆死だって言われているから、ディズニーが手を出すのは微妙だと思うぞ。マンガ「島耕筰」とか、小林信彦がエッセイでほのめかしていた。なのでアメリカ人が受け入れるストーリー改変が書かれたら、かなり画期的な出来事になる。
27
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 12日前
ちなみに「人魚姫」の改編を許さないっていう人がいるが、アンデルセンが書いた「人魚の姫」が青空文庫にあるから一度見てみ、人魚姫が泡になったあとのことが書かれていて、一概にアンハッピーエンドとも言えない結末だぞ。世間が「これ面倒くさいな」と「人魚姫は泡になりました」に改編したっぽい。昔話のオリジナル/改編は、軽々に論じるのは危険。https://www.aozora.gr.jp/cards/000019/files/58848_67709.html
56
tom @rejyhalihyv 12日前
ハッピーエンドにすること自体はいいけど、おもいきり人種強調したキャラデザで日本人から見て綺麗に見えない感じになるだろうのが嫌だ
104
nekosencho @Neko_Sencho 12日前
たとえばグリム童話とかも、そのへんに伝わってる話をネタにしてるんで、それが決定版になっちゃってるって点ではディズニーのアニメと変わらんのよな
1
漫画家にバカって言われてブロックされた優希(ゆき) @ulbvbdkp23409 12日前
tiltintninontun ちなみに人魚姫の像の身体のモデルは岡田真澄の母親の姉である
1
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 12日前
ディズニーに限らず、フランダースの犬すらハッピーエンドにした国だしなあ。ちなみに99年に作られた実写映画はわざわざ日本向けに原作通りの終わり方も作られていたりする
24
昆布出汁 @kobu_dasi 12日前
ムーランで色々めんどくさいことになってるし無いんじゃねえかなあ。
37
えびやん @sionchr 12日前
ドコモ口座問題の対策のためにドコモ口座を作るのはやっぱり正解なのか?
1
おこめ @8901okomeo 12日前
切れ長つり目のポカホンタスみたいなかぐや姫が出てきそうでやだなぁ
63
ただただた @usagikamaboko 12日前
「かぐや姫の物語」の存在が、ディズニーがこれからグローバルスタンダードな竹取物語を作る事ができない理由にはなっていないんですけど…
42
marumushi @marumushi2 12日前
8901okomeo むしろ黒人キャストで、求婚を断り続けたのは性的マイノリティだったからという設定になるかも
16
悪役令嬢 @luvgymnastics99 12日前
まあでも、月に帰るからお別れですなんて、ディズニーヒーローなら簡単に乗り越えられると思うから、それはそれで見てみたいのよね。無限の彼方へさあ、行くぞ!
8
あぶらな @ab_ra_na 12日前
usagikamaboko もとは「今後作られても多少抵抗できる」程度の話だろうに、ドコモ口座の例えだと「先に作ればもう作られないで済む」になっちゃってますよね。
8
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 12日前
物語が書き変わるのはよくあることなので原典からの流れが把握できるならそれでいい
0
あぶらな @ab_ra_na 12日前
ベイマックスのヒロとタダシなんかは日系として描かれているわけで、今の3Dディズニーがかぐや姫を作っても例えばアニメムーランほどの吊り目になったりはしないと思う
20
ひふみよいつ @hihumi_yoitu 12日前
原作が絶対で改変は悪なんて言ってたら、桃太郎を読むときに桃食って若返った爺さん婆さんの熱い情事で桃太郎が産まれる話しないといけなくなる。
60
あぶらな @ab_ra_na 12日前
アナ雪が「イケメンでも王子でも、一度意気投合していても嫌な奴はNG」をやっていて、この点はむしろ高畑かぐや姫の気に入らないところ(美しく貴い人でも拒否してこそ意味があるんだろうに、あの高慢アゴは最初から普通に嫌じゃね?)をクリアできてる感じがある。
15
旧屋草一 @togetter_yo_aco 12日前
tiltintninontun アンデルセン童話は一見バッドでは?みたいな終わりかたが多いけど、作者的にはささやかな幸せを得られて終わるのでハッピーエンド、みたいのが多いんだよね。ちょっぴりビターなものをメリバと受け取られる、みたいな?
33
どんちゃん @Donbe 12日前
8歳〜20歳までは歌でダイジェスト進行 求婚者に月から逃げ出した月の王子(黒人)が紛れ込んでる アゴ天子と王子で一騎討ちして王子勝利 そのタイミングで月の王が割り込んで、王子と姫を月に連れ去ろうとする(アゴ天子よりも格上) なんやかんやで2人で月の王を言い負かし、地上に帰るとこでハピエン
1
べぐる @plain_bgl 12日前
ディズニーならむしろとりかえばやをやってほしい 最先端を行きすぎて初めて読んだとき困惑したもん
3
辻マリ@もなか&まさむね @tsujiml 12日前
アナ雪すら原典の面影ほぼほぼ無いもんね
9
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 12日前
ab_ra_na アレはそもそも日本が舞台で日本人が主人公だったのを日系アメリカ人に改変するという、一番危惧されてる例そのものなんだが…
50
あごにー @Agony_01 12日前
俺が原作だ見たいな顔しなきゃどうぞって感じなんだけど、割とD社って元の作品への敬意って感じにくいよね。
63
あぶらな @ab_ra_na 12日前
RMoryTogetter1 不快感はわかりますがそれは良くも悪くもMARVELの自由なんで、「権利者と話をつける」ことができないかぐや姫で危惧することではなくないですか?
4
あぶらな @ab_ra_na 12日前
全面的に「ディズニーなら良いものを作ってくれる」と思ってるわけではなくて「とりあえずキャラデザをムーランやポカホンタスでイメージするのはちょっと古いし、最近の傾向なら安易に帝とくっつけられることだけはないし」っていう程度ですよ。たぶん何らかの魔改造はされることになるし。
11
RAM (衝角モード) @PLAPAPA 12日前
沢口靖子版と抱き合わせ二本立てを義務付けるべし!
1
丸メジロ @mallmezir00izr 12日前
アナ雪ってアンデルセンの雪の女王原作やったんか…面影……
30
tnnrak @nrak_t 12日前
この話ってまんま文化の盗用問題じゃないの?今のアメリカだとそのままのタイトルでやるのはリスクが高すぎるってなると思うが
2
きなこ @kinakomochi06 12日前
ディズニーはここまで大きくなったんだからオリジナルで勝負して欲しい
38
ヾ(zxcv)ノ @zxcvdayo 12日前
ジブリには言われたくねえって原作者ふつうにいそう
68
@maryallyman 12日前
かぐや姫ってどうなったらハピエンなんだろう?翁達と地球で暮らす事?帝と結婚して地球で暮らす事?故郷(月)に帰るのは不幸な事?
3
かつ丸 @katumaru8000 12日前
あんみつ姫のディズニー化なら、むしろ観てみたい。
0
@Mtumutu 12日前
maryallyman 最終的なかぐや姫視点だと地球での懲役刑を終えて無事もとの居場所に戻れた上に懲役中の記憶はないから充分幸せと言えるんですよね かぐや姫が犯した罪を掘り下げれば改変はいくらでもできそうでしょうけど
19
田中幹生(TANAKA MIKIO) @maniaxpace_mt 12日前
dualfoxy えっちだぁ!それが生物としての自然な流れよ
1
s-joker @s_joker8982 12日前
ディズニーが作る作らないじゃなくてディズニーが改変したほうが「正伝」になるのが問題、という話なんだけど。
60
撫子🦍🦍🦍 @takatukilovers 12日前
ハッピーエンドなムーンプリンセスと聞いてセーラームーンを思い出した
0
たがみ⭐YOKOHAMA @tagamin2 12日前
竹取物語に似たような話のトゥーランドットの方がディズニー化しやすいんじゃないですかね。
0
まかべたかし @bakashinu 12日前
海外原作の作品をクスリでもきめてんのかってくらいに改変しまくったアニメがあるんですけどね。不思議の海のナディアっていうんですが。
17
吉祥天 @sarutas2000 12日前
ディズニーではないけど『KUBO』みたいのにされたのは嫌だった…
0
八代泰太 @3914kcorkcolc 12日前
「虫愛ずる姫君」とかの、原典からして「待てよ次巻(打切り)」な作品のディズニー化は見てみたいかな。 冒険やアクション入らないから無理だろうけど
1
八代泰太 @3914kcorkcolc 12日前
ただまあ、ヘラクレスのハデスは文句言っても良いと思うんだよね。 主人公の親を理想的父母にした歪みを全部押し付けられてんじゃん。
12
わん @UVsU05KGr1zNKjs 12日前
fgoとはは一応元ネタとタイトルとか変わってるけど、ディズニーの場合改変したものも元ネタと同じだったりしてディズニーの作品がオリジナルみたいな感じになるのが嫌い。元ネタとタイトル変わっていても元ネタよりディズニーの方が優れてる(政治的な意味でも)と言われたりするのも好きじゃない。
13
風一人 @Giugno_bianco 12日前
いっそディズニーが作るなら月のクーデターで両親(王と王妃)によって幼児化されて地球に飛ばされたかぐや姫が五人の公とその家臣たちを率いて月に乗り込んで現支配者(クーデター側)をぶっ倒すスペースオペラに・・・・うん、スター・ウォーズだなこりゃ。
10
ドラゴンチキン @dragonchicken19 12日前
月光条例も最初の頃は無理やりパッピーエンド改変してたんだよね。
2
(あ)@お気持ちヤクザ @MutsuniNaruBeam 12日前
つまり、「ジャップは『ライオンキング』と『アトランティス』をパクった件を謝れ」のくだりに、新しい作品名が入るか否かって話ね?
2
昭和の女 @syowanoonna66 12日前
数ある富士山の名前の由来の中で、竹取物語繋がりverが狂おしい程好き。
1
フルバ @furubakou1 12日前
ごめん、ラプンツェルはディズニーオリジナルだと思ってた。
0
フルバ @furubakou1 12日前
maryallyman 月とこっちの世界を行き来できるようになる、くらいしか思いつかねぇ…
0
花田 鉄平 @teppih 12日前
かぐや姫に無理難題出される皇子たちがワタワタするの、どっちかと言うとワーナーのが似合いそう
0
練 習帳 @twcmtg 12日前
bakashinu 特撮やらアニメに毒されてただけなんです(なお毒はまだ抜けてない模様
0
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 12日前
5人の求婚者をマイノリティにして、姫を男の娘にすればよし!
1
エムアイ @em_ai 12日前
s_joker8982 あー確かにオリジナルでなく元にした創作物が世間で公式化してしまうのは嫌だな
10
gaheki @gaheki 12日前
題材的には下界の長(=帝)達が天上人らに為す術もなく負けて連れ去られる展開とも言えるからなぁ… 立ち向かわせて勝利掴ませたい衝動に駆られる気持ちは分かる
0
ピピン @jaijv64Sl1dBl5D 12日前
しかも今の時代のディズニーだとあんな結婚待ちの展開絶対許さないだろうからラプンツェル並の魔改造が予想されるしな
5
どんちゃん @Donbe 12日前
シンデレラだって、原典はガラスの靴出てこないし虐めてた継母と姉らに陰湿な仕返しして死なせてハピエンだからな。でも今更それに戻してもウケるわけないだろ?
1
ちゃおぴ @Chaotaro0 12日前
ハッピーエンドのかぐや姫…竹取オーバーナイトセンセーションかな?
0
たむはち @tam8boy 12日前
plain_bgl 子供の頃読んだけど、ジェンダーや同性愛、男主体の社会体制とか夫、後継問題、子供、妻、その他諸々と現代に通じすぎてびっくりする話だわ
1
٩( ᐛ )و<ROCKの絶大なパワー共に感じないか👑🍱🐥👓️🍶←new! @moco_cd 12日前
SFのかぐや姫が観たい人は∀ガンダムをオススメ~月をノスタルジックに眺められるようになるよ
6
鹿 @a_hind 12日前
ディズニーが作ったら鋭角なMIKADOの顎がコテコテのケツ顎兄貴になってたりするんだろか
1
叢叡世Степин Будимир @kusamura_eisei 12日前
ディズニーは真珠湾作ってるから向こうのプリンセスなんて取り込もうとしないんじゃないか?
1
らない @lanai_spr2 12日前
ディズニーがリメイクしたら、カグヤの社交界デビューで色めき立った厄介な貴族たちの求婚を退けるため全員に同じ5つの宝物を要求したうえで、唯一人徳者のミカドにミッションを完遂してもらう為にカグヤ自らも冒険に出てミカドと二人で全ての宝物を収集して結ばれ、カグヤは定命の薬を飲んで不老不死を捨てミカドと添い遂げる話になる
0
田中 @suckminesuck 12日前
言われてみりゃ多様性アピールに使われないで良かったな
0
三代目カール・レーフラー @Carl_Loeffler_3 12日前
mallmezir00izr 「アナ雪」はFrozen、「雪の女王」はThe Snow Queen。原題では「インスパイアされたけど別物」ってことが伝わるようになってるよ。邦題が原典に寄せたから紛らわしくなってるだけで。
5
三代目カール・レーフラー @Carl_Loeffler_3 12日前
ハッピーエンドが嫌というより、ポリティカルコレクトネスを日本の古典文学に適用されるのが嫌だわ。
3
てす子 @momimomitest 12日前
tiltintninontun 原作の魔法使いばばあカッコいいな
1
てす子 @momimomitest 12日前
dragonchicken19 人魚姫は魔法使いにヤクザみたいな難癖付けて一方的に割食わせて悪い魔女にさえタダ働きさせれば皆幸せやったーハッピーエンドとかやってたのに、マッチ売りの少女では作者なりの想いが詰まってんのに推し登場人物の為の話でさえあればいいみたいな命令して都合のいいハピエン改変押し付けようとするのやめなよぉ…とかどないやねんと
1
さかべあらと(うさぜんざい) @sakabe_arato 12日前
ピーターパンはディズニーよりハウス名作劇場のやんちゃなタラコ唇版のが好きです
1
福耳 @sagamiriver1997 11日前
tiltintninontun この話で読んでたけど、ネズミ的ハッピーエンドではなくない?あと別に何かめんどくさいことある…?
0
万年雪 @perennialsnow 11日前
そもそも竹取物語ってディズニーがリメイクしたくなるくらい世界的に有名なの? 日本人しか知らないとかじゃないの?
1
marumushi @marumushi2 11日前
Carl_Loeffler_3 でも、いい邦題だと思うけどね。アナと雪の女王
1
ケットシー @kettosee333 11日前
かぐや姫って月で革命起こそうとしたけど失敗して地球に亡命したんじゃなかったけ?(上遠野信者
0
筍(たけのこ) @Takenoko_iii 11日前
ディズニーは好きだけど、アンデルセンはディズニーにキレてもいいんじゃないかと思っている
2
kumonopanya @kumonopanya 11日前
セーラームーンもかぐや姫オマージュでしょ。
1
anineko @ANINEKObySYSTER 11日前
Donbe 異世界かるてっと2の劇中劇のシンデレラは原点回帰してたんかwww
0
anineko @ANINEKObySYSTER 11日前
「魔法のマコちゃん」という人魚姫リメイクしたアニメがあってのう・・・アニメ少女の全裸ってあれで初めて見て色々スイッチ入ったわ。
0
【わちゃっとピンボールDLよろしく勇気!】ねねっとテックダイナー @nenet_techdiner 11日前
ターンエーガンダムでシド・ミードに近づいた辺りがディズニーニアミスだったのかな?とおもったりw
0
cocoon @cocoonP 5日前
南総里見八犬伝とかディズニー向きかもしれませんね
0