津田正太郎氏はアニメ「銀河英雄伝説 Die Neue These」について何を語ったか？

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu 是としないよ、という態度表明が多少でもあれば、作品内の印象もだいぶ変わるのにな、ということです。

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer その理屈をそのまま使って「女性キャラを増やそう」ってやれますね。そちら風に言えば「リメイクで性別が変わるなんてよくあること」ですし。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu 仰る通りです。大改造をする覚悟が制作者の側に最初からあるならそれもありだとは思います。ただ、旧作のファンの方も多いですからいじり過ぎるのも良くないし、かと言って全く調整しないのもどうかとも思うし、この辺りでどうだろうかという個人の意見ですね。そもそも第３期以降があるかどうか...

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer 残念ながら(?)世界的に見れば「男性キャラを女性キャラに変更するのは大改造ではない」というのがいわゆるポリティカルコレクトネス的な考え方ですね。 　 ちょうどTLに流れてきた「「少し変えるだけ」と「極論」の間の線引きは誰が決めるの？」というやつです。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu しかし、過去の作品についてジェンダー、あるいは人種でもいいんですが、それらの描写を一切変えることまかりならんとなれば、リメイクで使える素材がかなり限られてしまいます。文化生産という観点からすれば、むしろマイナスですよ。

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer そもそも「女性に家事をやらせる男性」程度の描写まで修正したり注釈したり削除したりとなったらリメイク以前に娯楽作品は全滅するでしょうね。 まず「女性キャラが少なすぎる」という理由でそちらが言うところの大改造なしではリメイクすらさせてもらえないでしょう。まぁもちろん、

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer 最終的には制作側の判断であり視聴率や売り上げの問題、そして権利者の意向ですが。 「別に売れなくても議論が紛糾してもこれで行く」となったらそれまで。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu でも、実際、リメイクされた作品について古いものと新しいものを比較すればジェンダー関係でかなりの調整が入っていることは珍しくありません。必要な調整をして作品の根幹を若い人にも楽しんでもらうというのは、そんなに変な話でしょうか？

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer 製作会社や権利者がそれを望むのであればそうしてもいいですし、逆に「ゴリゴリのジェンダーバイアスな作品だって普通に売れてるんだから修正しなくてもいい」とやってもいいですね。例えばですが。 個人の感想なら強制力はありませんし。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu そうそう、だから制作者に覚悟があるなら「高度成長期あたりの男女役割分業の素晴らしさを改めて世に問う」作品があっても別に良いとは思うんですよ、個人的には。でも、銀英伝の主題はそこじゃないでしょと個人的には思うわけです。一個人の感想として。

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer じゃあそちらは『必要な調整』だと思うし私は『そうとは思わない(やってもやらなくてもいい)』で終わりですね。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu そうですね。お疲れさまでした。お話ができる方でよかったです。他の人は酷くて...

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer 釈迦に説法だとは思いますけど個人的な感想と言いながら「変更せざるを得ない」「必要な調整」とやって、さらに同じ観点からの「女性キャラを増やそう」を否定するなどツッコミを寄せ付けやすいというかなんというか……

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu 言葉遣いがちょっと不味かったですね。今度からは必ず「個人の感想ですので、作品に何ら干渉しようとする意図はありません」と言うようにします。

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer あーいやそこまでではなく、単に「あのだらしなさが嫌いなんだよねー」とかそういう感想ならそれこそ自分もツッコミ入れてなかっただろうなというか……まぁその感想の書き方に文句つけるような言い方になっちゃってすみません。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@ryorekuiemu いやいや、結構です。ありがとうございました。

ＲＹＯ＠なろう／カクヨム @ryorekuiemu

@brighthelmer こちらこそ長々とすみませんでした。

おかん。 @okanroid

まーた大学で社会学教えてる人か。。。 アホくさ。。。。。 twitter.com/brighthelmer/s…

Shotaro TSUDA @brighthelmer

銀河英雄伝説のリメイク。３期以降も続くのかな。もしそうなら、男女役割分業の描き方は変更せざるをえない気がする。旧アニメのままだと、さすがに時代にそぐわない。作品として大変に面白いのは踏まえたうえで。…なんてことを書いたら炎上するかな。

2020-09-11 11:41:52

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@okanroid このツイートは社会学は関係ないですよ。個人の感想です。

おかん。 @okanroid

@brighthelmer 夜更かしは身体に毒ですよ。。。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@okanroid もしよろしければ、ぼくの言いたいことは他の方へのリプライで書いてますので、そちらを読んで下さい。沢山の方々を相手にしたので、さすがに疲れました。

おかん。 @okanroid

@brighthelmer 拝読しました。結論からいうと 同人でぜひどうぞ。 個人の文学作品(それも未来という更に非現実設定)という大前提の理解にも乏しい人のために改変を加えてまでリメイク作品を作る意味を感じないという結論に達しました。

Shotaro TSUDA @brighthelmer

@okanroid それは一消費者である我々が決める話ではなく、原作者と制作者陣が決める話ではないでしょうか。いじるぐらいなら最初から作るなというのはファンとしてはやや傲慢な感じもしますが...