【仙台弁】「１００円がな、けさい」の意味は？

itaru¥0 @itanco

@flat_kahoku 祖父母は岩手の東和町から鴬沢に移住したクチですが、「あで」でした。音は「あだぃ」に近い感じ。「値」のことかしら？と思ってました。

しーすけ @seasuke44

@flat_kahoku 100円あで下さい！ですよね

河北新報オンラインコミュニティー @kacco_kahoku

というわけで、「なかなかお返事こないよう」といじけている間に、たくさんコメントをいただきました。ありがとうございます。ふらっとさんのお題「『１００円がな、けさい』の意味」は、「１００円分、ください」が正解です。

ジェノバジ @jenobazi

( ..)φメモメモ　RT　@flat_kahoku というわけで、「なかなかお返事こないよう」といじけている間に、たくさんコメントをいただきました。ありがとうございます。ふらっとさんのお題「『１００円がな、けさい』の意味」は、「１００円分、ください」が正解です。 .

ふっき @fuki_rabbit

@flat_kahoku うちの方(大崎西部)「100円あでけらいん」ですね＾＾

アッフェ @xxx_affe_xxx

量り売りどがねぐなってきたから【がな】ば、使ってる人ば見かげねぐなりましたね。　 RT @jenobazi: 長いこと宮城に住んでますが、「がな」は初耳だぁ。RT @flat_kahoku: さて、今日は新たなお題を。仙台弁編。「100円がな、けさい」とはどんな意味でしょうか

ジャスミン＠乗馬中毒党 @jasmine0417

自分に仙台のＤＮＡがある事を実感。(￣▽￣)RT @flat_kahoku: ふらっとさんのお題「『１００円がな、けさい』の意味」は、「１００円分、ください」が正解です。

ジェノバジ @jenobazi

量り売りの時代から来てるんですね。RT　@xxx_affe_xxx @flat_kahoku 量り売りどがねぐなってきたから【がな】ば、使ってる人ば見かげねぐなりましたね。　 RT @jenobazi: 長いこと宮城に住んでますが、「がな」は初耳だぁ。RT @flat .

ふっき @fuki_rabbit

@flat_kahoku 仙台の方では「100円がな、けさい」ですかぁ…。うちの方(大崎西部)「100円あで、けらいん」です＾＾同じ県内でも違うんですね

姉っこ @Ares_I

@flat_kahoku Suicaに1000円分チャージする場合は、どいなく言うのすか？

河北新報オンラインコミュニティー @kacco_kahoku

１０００円分、チャーズすてけさーい　RT @ares_i: Suicaに1000円分チャージする場合は、どいなく言うのすか？

きらり @chiralii

初耳でした。今日もひとつ賢くなった！RT @flat_kahoku: というわけで、「なかなかお返事こないよう」といじけている間に、たくさんコメントをいただきました。ありがとうございます。ふらっとさんのお題「『１００円がな、けさい』の意味」は、「１００円分、ください」が正解です。