第63回国際捕鯨委員会議事内容3日目1_真田康弘さん記録
- shimanomusume
- 1528
- 0
- 0
- 0
メキシコ:提案国に謝意を表する。NGOの果たす役割は重要である。NGOは我々の持たない知識を有しており、我々はNGOを必要としている。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:14:25メキシコ:銀行振込はどのくにだってできるものである。科学委報告書も会議より十分前に読めるようにすべきである。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:15:07アルゼンチン:英国に謝意を表する。メキシコの発言と同様、NGOオブザーバー参加については、前の決議案のほうがよかったとの思うが、NGOはあらゆるかたちで積極的に参加を望みたい。銀行振込に限るという点も賛成。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:17:12ドイツ:IWCの信頼性が今問われている。NGO参加の部分が削除されたのは非常に残念だ。決議案に盛り込まれたものは最低限のものである。これをベースに締約国感の相互信頼を回復することを望む。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:19:56米国:NGO参加が削除されたのは残念だが、作業部会を設けて検討を続け、来年には新たなものがでてくることを期待している。21世紀において事務局に現生を持ち込むのは前近代的である。いくつかの問題があるということなので、そのニーズも斟酌したい。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:22:16フランス:私たちはNGO参加拡大はどうしても盛り込みたかったが、妥協のためこれは今回の決議案では落とした。だがこの問題については議論を続けさらなる参加拡大を期待している。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:23:45コロンビア:この決議はぜひとも合意すべきものである。NGOの参加拡大を奨励すべき。銀行振込については米国の意見に賛成だ。銀行振込にすべき。ウェブサイトでの情報提供も非常に有意義である。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:24:58ブラジル:NGOの参加拡大を希望している。IWCで参加を拡大すべきである。今回の修正案ではこれが入っていないのは残念だが、今回の決議は一歩小さな前進である。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:26:31ブラジル:IWCは他の国際機関と比べるとまだまだ前近代的であり、さらにIWCの改革を進めなければならない。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:27:10ニュージーランド:決議案を全て支持する。このまま採択する用意がある。以前に提出の決議案も支持してきた。NGOの参加は今後徐々にということになるのだろう。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:28:29ポーランド(EU代表):この決議案は、この機関のガバナンス改善のために非常に控えめで最低限のものである。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:29:41モナコ:以前のバージョンのほうがよかったが、コンセンサスを得るため、英国は非常に大きな犠牲を払った。NGO参加拡大に賛成している。この決議案はそのまま採択すべきで、いかなる削除もすべきでない。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:30:58チリ:以前の決議案のほうがよいが、今の決議案を支持する。NGOのさらなる参加拡大を目指したい。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:31:42アイスランド:おおむね決議案を支持する。支払いに関して特殊なケースには例外を認めるべき。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:33:42アンティグア・バーブーダ:「環境法」という文言を「海洋資源の管理・保護」にしてはどうか。IWCは環境ではなく資源管理の機関なのだから。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:39:45アンティグア・バーブーダ:それから条約3条5項(IWCの支払いは締約国政府が支払う)への言及は削除すべき。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:42:02英国:では、「国際環境法」というのを「国際法」と修正してはどうか。条約3条5項への言及は維持すべきである。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:43:54セントキッツ:「国際環境法」を「国際法」にするのは理解できる。だが、コンセンサスを得ようとしているのだから、他国を非難する含みがあるものは削除すべきだ。3条5項への言及は差別的だ。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:45:32セントキッツ:3条5項(IWCへの支払いは、加盟国自らがする)への言及は、途上国の参加費が買収されたものだという差別を含む。ゆえにコンセンサスには参加できない!#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:46:49アイスランド:手続規則が条約を修正することはできないのだから、3条5項を言及する必要はない。#iwcjp #hogei #kujira
2011-07-13 18:48:06