Togetter/min.tで作ったまとめの「下書き保存」機能が便利になりました
アプリで作成
2021年3月2日

スペインの野原ひろし声優死去ニュースと東アジアの入浴習慣

83
Jorge Santos 📺🎙️🎄🎅🏻 @Jorgesantosfm

Hace un año fallecía el actor de doblaje japonés de Hiroshi Nohara. Hoy también nos deja su voz en castellano. Sin duda no volverá a ser lo mismo sin su voz. Buen viaje, JM Cortazas. Descansa en paz. @Luk_Int_ @shinchan_es_ @ShinChaneros @Shinchan_out @marcbernabe pic.twitter.com/fya5rG0oaK

2021-02-28 04:50:48
拡大
Teddy Tokita @TeddyTokita

@Jorgesantostv @Luk_Int_ @shinchan_es_ @ShinChaneros @Shinchan_out @marcbernabe D. E. P. Escuché su voz en España. Un actor de doblaje japonés también murió el año pasado. Puede que estén hablando de actuar en el cielo.

2021-02-28 23:10:57
Jorge Santos 📺🎙️🎄🎅🏻 @Jorgesantosfm

@buchikoneko @Luk_Int_ @shinchan_es_ @ShinChaneros @Shinchan_out @marcbernabe Sí, también me enteré| de que murió el año pasado el seiyuu de Hiroshi ☹️ Fue también por el coronavirus? Seguro que están juntando sus voces en el cielo junto a la del Crédito Buri-buri y el director Mafioso (murieron también sus seiyuu) pic.twitter.com/8PFHyGjcA8

2021-02-28 23:20:25
拡大
Teddy Tokita @TeddyTokita

@Jorgesantostv @Luk_Int_ @shinchan_es_ @ShinChaneros @Shinchan_out @marcbernabe Perdió la vida en una batalla contra el cáncer. Era un actor de doblaje muy querido. 55 años. Demasiado joven! oricon.co.jp/news/2160153/f…

2021-02-28 23:35:01
リンク ORICON NEWS 声優・藤原啓治さん死去 55歳 『クレヨンしんちゃん』の野原ひろし役など ニュース| アニメ『クレヨンしんちゃん』の野原ひろし役、『ケロロ軍曹』『スクールランブル』などのナレーターを務めた、声優の藤原啓治さんが4月12日に死去した。55歳だった。16日に藤原さんが代表取締役を務める「AIRAGENCY」の公式サイトで訃報が伝えられた。 サイトでは「弊社代表取締役及び所属声優である藤原啓治が癌のためかねてより闘病中のところ令和2年4月12日満55歳で逝去いたし... 534 users 21099
TapasMadrid @TapasMadrid

アニメ「クレヨンしんちゃん」のスペイン版の吹き替えで野原ひろしの声を演じていたJosé Manuel Cortizasさん(58歳)が、コロナウィルスにより死亡したというニュースで、スペインのSNSでは悲しみの声に溢れています。 スペインでもとても愛されている作品なんですね、としみじみ... twitter.com/Jorgesantostv/…

2021-02-28 22:40:16
TapasMadrid @TapasMadrid

José Manuel Cortizasさんは、ビルバオのメディアEl Correoのスポーツジャーナリストでもあり、特に関わりの深かったスペインのバスケットボール界からも、彼の死を悼む声が届いています。 elcorreo.com/deportes/reacc…

2021-02-28 22:50:03
リンク El Correo El mundo del deporte y la comunicación de Bizkaia lloran la muerte de José Manuel Cortizas El periodista de EL CORREO ha fallecido a los 58 años tras no poder superar las consecuencias del Covid 26
のりあき @noripon1975

@TapasMadrid 藤原啓治もガンで亡くなっちゃっしな(つД`)引き継いだ森川智之さん、長生きしてください

2021-03-01 12:44:04

クレヨンしんちゃんとキリスト教

七月鏡一 @JULY_MIRROR

RT先 しんちゃんは欧州ではキリスト教の影響力が強い国では睨まれるんですよと、しんちゃん作ってるプロデューサーが言っていた。一番人気はスペインとイタリアとのこと。スペインは分かるけどイタリアはどうして? と訪ねると(続

2021-02-28 23:12:51
七月鏡一 @JULY_MIRROR

イタリアはヴァチカンに近すぎて、スキャンダルのニュースに日常的にさらされてるせいで他国に比べて教会の権威が低くなってるんですと。なるほどと思った。

2021-02-28 23:14:34
明日斗ロン @asm99rx78

@JULY_MIRROR おはようございます😃!はじめまして。 しんちゃんのネタどころは、聖書からだと、 今はなき、臼井儀人先生がどこかの雑誌でコメントなさって いらっしゃいました。 マルチな才能の持ち主だったので、 今になって思うと凄い先生です。

2021-03-01 06:39:53
zx形成 @becomeunderUP

@JULY_MIRROR だから しんちゃんの映画、スペイン語が公用語のメキシコに引っ越したんですね

2021-03-01 12:36:22
『プリニウス』公式ツイッター @plinivs

もう少し正確にいうとカソリックのラテン系諸国=スペイン、イタリア、フランス等ではもともと日本のアニメ・マンガ表現に寛容ですが、プロテスタントやピューリタニズムの強い国は子供が下半身出すなどなかなか受け入れられません。テルマエの表紙も北米版は局部隠されました(と) twitter.com/JULY_MIRROR/st…

2021-03-01 16:47:17
『プリニウス』公式ツイッター @plinivs

七月さんはプロデューサー氏の話を紹介されているだけなので反論ではありません。補足として(為念……と)

2021-03-01 17:12:38

となりのトトロと東アジアの入浴文化

『プリニウス』公式ツイッター @plinivs

それで思いだしたことが。90年代の半ばに渡米したときにコーネル大の日本のアニメマンガ研究会の部員と話をする機会がありました。当時既に日本アニメの人気はマニアの間では高まりつつありましたが、まだ部員のほとんどはアジアン・アメリカンか、もしくは東アジア諸国からの留学生でした(と)

2021-03-01 18:15:59
『プリニウス』公式ツイッター @plinivs

その顧問の先生が「彼らは揃って『となりのトトロ』に救われました」と。実は彼らの多くが小学生時まで親と一緒にお風呂に入った経験を持っていました。しかしアメリカの宗教倫理ではこれはインモラルなこと。下手すると虐待疑惑で通報されかねない。彼らは成長してこのことが悩みになりました(と)

2021-03-01 18:16:00
『プリニウス』公式ツイッター @plinivs

人にも相談できないし、中には自分の親が異常者なのではないかと悩む子も。それが『トトロ』を観て「ああ日本(東アジア)の習慣ではこれは必ずしもおかしなことではないんだ」と気づき、恐る恐る東アジアにルーツを持つ他の学生に訊いてみたところ、みな似たような経験と悩みを持っていた、と(と)

2021-03-01 18:16:00
『プリニウス』公式ツイッター @plinivs

動画ファイルを送るのは大変な時代に彼らは入手経路不明の圧縮されたエヴァTV版をとても小さなウィンドウで観ていました「とりさんが今面白いと思っているアニメは?」と訊かれて僕が答えたのが『クレヨンしんちゃん』でしたが「それはアメリカでは無理ですね」といわれたのでした。※96年当時(と)

2021-03-01 19:25:27

コメント

まあちゃん02(ワクチン3回目・モデルナ) @eK0SV72lWxlYb8L 2021年3月2日
は〜、日本以外の東アジアでも家族と一緒に風呂に入る習慣が有るとは知らなかった!まぁ有っても不思議じゃ無いんだが日本だけの習慣だと思い込んでた。「日本にしか四季が無いかと思っていた」人を笑えないな、自分。
63
不働態 @AlCrFeCoNi 2021年3月2日
教会の総本山に近いほど教会の権威が失われ、離れた地にはそれが根強く残ってるってのも面白いな。言語が発祥の地では変化しやすく受容した地では変化しにくいというのに似てる
80
神無月 @sanpai2929sii 2021年3月2日
ちょっと前にフェミがトトロに噛み付いていたけど、その件はこれか
12
電子馬🅴 @Erechorse 2021年3月2日
そういえばカタルーニャの独立運動でクレヨンしんちゃんがシンボルになってたなぁ
5
マグロ @maguroyanen 2021年3月2日
自分の観測範囲だとアメリカ人とイギリス人の知り合いはほんと異性の子供とお風呂にはいるのに強い忌避感持ってたな。 流石に乳幼児は一緒に入れるけどそれ過ぎたら絶対に入らない。 日本の銭湯で異性の子供がいて面食らったって言ってたな。
33
nekosencho @Neko_Sencho 2021年3月2日
なんで今ごろと思ったが現地の声優さんか
7
予ノ川 @yonogawa 2021年3月2日
「スペインの野原ひろし」が「スペア野原ひろし」に見えた
0
ROM用 @kinnikunikugo 2021年3月2日
乳幼児以外は親子であっても異性と入浴しない文化圏から見ると東アジアの習慣は異常者に見えるんかなあ?
0
ROM用 @kinnikunikugo 2021年3月2日
となりのトトロは昔は普通に見れてたのにこの前久々に子供と見たら、かなり大きいお姉ちゃんのさつきがお父さんと未だにお風呂入ってるのに一瞬違和感出てしまったし、そもそもあのシーンのさつきに性的なものを感じてしまった自分がいてグエーーってなった(悲しい)
8
佐渡災炎 @sadscient 2021年3月2日
kinnikunikugo 駿翁はあのシーンに性的な意図を込めているはず。
8
松江るとふ @MatzELTofu 2021年3月2日
ヨーロッパの新教の国でもサウナ全裸混浴当たり前とか全裸日光浴大好きの国もあるし、宗教宗派だけじゃなくて歴史習慣民族性によるんだよね。
34
ろんどん @lawtomol 2021年3月2日
あー、そもそも「湯船につかる」習慣自体が無かったりするわけか…
14
花田 鉄平 @teppih 2021年3月2日
kinnikunikugo それはあなたの心が汚れた証拠
12
ちりがみ @wastedpapers 2021年3月2日
東アジアの国々の入浴習慣が気になってきた 旅行で止まるようなホテルはだいたい西洋式だし…
1
富士見野男 ワクチン3回接種済 @yasu43851374 2021年3月2日
でもスペイン語版ではぞうさん♪のシーンがカットされてるらしい(正確にはしんのすけの顔がアップされてるだけ)
0
富士見野男 ワクチン3回接種済 @yasu43851374 2021年3月2日
もしかして、ユダヤ人が入浴してるから入浴しないのでは(昔はユダヤ差別が激しかった)
0
渚稜(要友紀子さんを応援します) @nagisaryou 2021年3月2日
逆に日本の価値観では身内の男女のキスだのハグだのも気持ち悪い。結局その国の習慣の問題で、善だの悪だの言う方がおかしい。日本はアメリカに比べたら身体の接触には過敏だけど裸には寛容なのかもしれない。
31
あびゃあ @wataame_abya 2021年3月2日
たしかに。絶対ハグだののほうがハードルとしては低いはずなのに、「ハグは恥ずかしい。でも仲良くなるには裸の付き合い」みたいなのが根付いてるのはなんでなんだろう。(まあ裸の付き合いも今はしないか)
0
ROM用 @kinnikunikugo 2021年3月2日
さつきの入浴シーンに性的なものを感じるのは100%私のせいなの十分わかってるからこそグエーって書いたわけで、不適切だからシーンをカットしろとかそういう話じゃないです(一応補足)
9
佐渡災炎 @sadscient 2021年3月2日
kubitsukkomi そんな馬鹿な!ガチロリ駿翁が幼女の裸を描くのに静的に興奮してないわけがないだろう!!バカも休み休み言え!!!
7
稙田惟純 @ohgakorezumi 2021年3月2日
しかし、スペインの声優さんまで亡くなってしまったのは、何かもの悲しいな
0
佐渡災炎 @sadscient 2021年3月2日
kinnikunikugo 半分はガチロリの駿翁のせいなので安心していい。
0
五月雨山茶花蝉しぐれ @taken1234challe 2021年3月2日
sadscient ネットネタでも名誉毀損になる可能性もあるからそういう蔑称みたいなのを当たり前のように言わんほうがいいよ。
9
ROM用 @kinnikunikugo 2021年3月2日
監督がロリコンだというのはそれこそ80年代からある古のオタクから連なるミームなんだけどもそのイジりが許されたのはネットに人口がまだ少なかった時代までで、今そのネタをオープンな場所に持ち込んだら面倒な火種になるんで、そんなものは無いってことでひとつ頼みます。
1
五月雨山茶花蝉しぐれ @taken1234challe 2021年3月2日
[c8853570] 割と人って後天的に感性が変わっちゃうよね。上のパヤオミームだって今から10年ぐらい前まではみんな笑って話してた鉄板ネタだったけど、気づいたらなんとなく「アカン」と思ってしまうようになっちゃったわ。地上波で乳首出てたり、深夜番組で刷毛水車が回ってた頃はみんなゲラゲラ笑ってたはずだ。世の中が変わって当時も嫌だなと思ってた人たちが声を上げられる様になったのか、それとも当時笑ってた人たちの感性が変わって手の平を返しだしたのか、俺は後者だと思ってる。
1
蒼ウミガメ @aouiae_mgm 2021年3月2日
そういえば、幕末の日本を訪れた考古学者シュリーマンが、「若い娘が庭先で裸になって水浴びしていた。でも、恥じらう様子もないし、誰もそれを気にしていない。この国の女性はこれほどにまで自由なのだ。」と日本の文化と女性の自由をベタ褒めしてましたね。
3
🫥(棘) @toappyoijj 2021年3月2日
風呂やシャワーに関する感覚が違うんだよね。日本は一日の終わりにその日の汚れ(と疲れ)を落として就寝するのに対し、欧米は身だしなみの一環としてシャワーを浴びるので外出前に入ることが多いそうな。
1
type2camo @type2camo 2021年3月3日
director Mafioso ってスペイン語版も組長先生なんだなww
3
denev @_denev_ 2021年3月3日
kinnikunikugo グエーーってなるような自分の性欲に見て見ぬ振りをせず、明確に言語化してしまうあなたは誠実で奇特な人ですね。とても好感が持てます。
2
denev @_denev_ 2021年3月3日
kinnikunikugo 断固としてお断りします。「面倒な火種になるから」なんてクッッッッッソくっだらねえ理由で作品への評価を捻じ曲げるような、ツイフェミどもみてえな人種の同類になってたまるかよ。お前は「面倒な火種になるから」エロ本を無くそうと言われたら、唯々諾々と従うのかよ?
2
denev @_denev_ 2021年3月3日
taken1234challe 自分が気に入らない価値観を吹聴するような奴の口は、訴訟をチラつかせてでも絶対に封じてやる、というあなたの強い怨念がよく伝わってきます。
1
やつ @kubitsukkomi 2021年3月8日
パヤオロリコン呼びは幼女に母性とか聖女性を見出だしてる作風に由来する描写へに拘りからきてると思うんだけど、同時にロリコンって本来的には幼女に性的興奮を覚える精神疾患のことだから、正しい意味でパヤオはロリコンじゃないんだよね sadscient とか完全に精神疾患の方だと思い込んでるからミームが一人歩きしてしまった弊害だ。パヤオは幼女に性的興奮覚えてるようには見えないよ。慈しみ愛する対象には見えるけど。
0