「永遠と」「確立」など、ここ数年増えた若者の誤変換はYouTuberの字幕の影響なのでは？→さまざまな意見が集まる

R @ank765

コレのやっかいなのが最近はパソコンで間違った入力しても自動で直しちゃうから間違いに気づかないんだよな、んで別の環境で変換できなくて故障呼ばりされる twitter.com/mui_king/statu…

今日のむいむい @mui_king

ここ数年「延々と」を「永遠と」、「確率」を「確立」と書く若者が一気に増えたなーと思ってたけど、人気youtuberの字幕がだいたいそうなっていて「お前らか！」と理解した。基本の学力や教養に果たすエンタメの役割って意外と大きいんだよね。学校だけで人間は出来ていくわけじゃない。

2021-03-12 11:41:17

駄文屋あさひ@iM@s最高！ @asahiya_WWer

確立は、 PCやスマホの変換で「確率」より先に「確立」が出やすい あたりが誤認の大元という気もするけど、そりゃあ度々目にするところで誤字(？)ってればなあ( twitter.com/mui_king/statu…

ひかるん @hicaroon1931

@mui_king デジタル化が進み、手で漢字を書かなくなると誤変換に気付かなくなりますね。主要メディアでも続出しています。

破MMEЯ @bk5V039tzRCiN3V

美味しくて止まらない、面白くてずっと見ている、という意味での永遠ならツイッターでもちらほら見かける誇張表現だと思うけど、純粋な誤変換が定着しかかってる面はあると思う twitter.com/mui_king/statu…

破MMEЯ @bk5V039tzRCiN3V

長い間には誤用がとってかわることもままあるので、日本語の変化をリアルタイムで観察する機会ではある

イ　マイ @imay_354

我々も大昔の人とコミュニケーション取ったら細かい解釈違いがありそう 時代によって言葉の意味とか変わってくるし、こうやって変化していくんだろうな twitter.com/mui_king/statu…

イ　マイ @imay_354

あと学力や教養の問題もあるだろうけど、こういうのって意味が違うって分かってても周りに合わせて使う人も多くなると思う。「いやこの言葉の語源は〜」って説明するのも面倒くさいし、変人扱いされちゃうし。

Ninopatkin @nino_1991_jp

@mui_king ややずれるけどテレビ局ってガチで責任大きかったんだなぁ 字幕ちょびっと間違えただけで謝罪したり

あき @YOUR2Be

テレビは校閲の人がいて 前にお世話になってた日テレ編集室の校閲さんは 『メイク』や『メイン』は 『メーク』『メーン』にしてください。って 口酸っぱく赤ペンしてた そういうの大事なんだなぁ twitter.com/mui_king/statu…

猫分儀スミレ🏳️‍⚧️Nekobungi Sumire @nekobungi

子供たちが日常的に触れるコンテンツが校正というか日本語の表記にあまり責任を感じていないメディアに移り変わってる現状、まずいのではないかという気がする twitter.com/mui_king/statu…

∠夏目いちこ @ichikoya

『〇〇せざる負えない』 『〇〇せざろうえない』もよく見るなぁ 校正されている文章を読む機会が減っている……というか 校正を経ずに世に出る文章の量が増えているというべきか 紙でも電子でもいいから本を読んで『正しい』文章に触れると回避できる間違いだと思います twitter.com/mui_king/statu…

こばやしみちとも @kobayashi9601

本や新聞なら『校正』がこの辺の誤字等を直す事が出来るけど(それでも完全に防げる訳ではないし、筆禍は起こる)、ネットでの発言は発言者の思い込みが直接的に出ますからねぇ。 Youtuberって校正担当とか居ない物なのか。 twitter.com/mui_king/statu…

ぐう畜 @GOAL_HELL_PER

ジャンプなどの少年漫画は誤字脱字がないうえ、ふりがなまで振ってあるから少年の基礎国語力の向上に役立つと思っている twitter.com/mui_king/statu…

葉隠@もっとTRPG遊びたい @Hagakure092

そういえば子どもの頃は藤子作品読んで知らない漢字やちょっと難しい言葉の言い回しを知ったなー。 今はYou Tuberの動画がそんな立ち位置なんだろうか twitter.com/mui_king/statu…

くう朝の、人生いろいろアリアリーナ的なエックスアカウント since 2010 @ichbinfumikun

「ナントカを義務教育で教えれば」みたいな意見をよく見るが、現在義務教育で教えられていそうなことでさえこんなんだから、学校以外で教えることの大事さをああいう人々にも知ってほしいな～ twitter.com/mui_king/statu…