- KidouOkamoto
- 19165
- 35
- 1
- 0
吹替した人達の「だれやねん」感すごいな。界隈じゃ有名かもしれんけど。 原作へのリスペクトよりも話題性を取っちゃいかんよな twitter.com/hyrkanian_devi…
2021-07-09 15:47:35ゲーム実況者がテキスト読み上げてるレベルが、公式吹替ってのは大変にマズイ。 ゲームのおもしろさの7割は声だから、声がショボいとプレイする気がなくなる。
2021-07-09 15:59:27インディーズ系で一番好きなゲームが吹き替えタレントテロにあってこれになってる pic.twitter.com/NxigwS4HoF
2021-07-09 16:13:45オブザーバーは、キモくてグロくてエロくてプレイするだけで情緒不安定になる最高なディストピアサイバーパンクSFゲームだから、皆さん!Steamで英語版をプレイしてみてくださいね。 pic.twitter.com/RR2UbbTEgJ
2021-07-09 16:19:00オブザーバーの声優がひどいって聞いてフラッシュバック(リマスター版)の悪夢再び?と思ったら主人公以外はよくしらねえゲーム配信者の寄せ集めなのかw フラッシュバックはおそらくスタッフとかがやってて誰も知らん人だったからともかくちゃんと名前も出て自ら宣伝もしてるの結構地獄だな(
2021-07-09 16:20:07いっきに購入意欲を喪失した事実発覚 教えてくださってありがとうございまする 実況者を起用とか、ナメとんのか twitter.com/hyrkanian_devi…
2021-07-09 16:22:09中島由貴の電撃ゲームライブ #040【オブザーバー:システムリダックス、Everhood】 youtu.be/0ahOxfyNkec @YouTubeより YouTubeで見たけど本当クソみたいな吹き替えだな()
2021-07-09 16:27:18オブザーバー、吹き替え嬉しかったのに、主人公以外はほとんどYouTuberらしくてがっくし YouTuberのファンはこれでオブザーバー買って遊んでみよう!って気持ちになるものなの?
2021-07-09 16:38:49『オブザーバー:システムリダックス』7月8日正式発売 トレーラー youtu.be/Z5DGcvfI5lo @YouTubeより 聞かなきゃわかんないねと思って聞いてみたけどやっぱり声優ってすごいねということがわかった
2021-07-09 16:48:50これから一生推しゲームの話をすると「あのクソ日本語吹き替えやらかしたとこね 笑」って言われると思うと生きることが辛くなった。オブザーバー システムリダックス日本語運営してる会社は脱税かなんかで摘発されて欲しい(過激派)
2021-07-09 16:59:15ファンは買うだろうという前提で普段こういうのに手を出さない層にもリーチしたいんだろうけど、目先の売上のために既存ファンの体験を損なわせるのはどうかと思うのよね
2021-07-09 17:09:01オブザーバーとか言うゲームの吹き替え声優陣、浪川大輔以外は全員素人実況者で浪川大輔の役も浪川大輔に合わないおじさんキャラなのか。シンプルに冒涜で笑ってしまうな
2021-07-09 17:21:26オブザーバーSRのトレーラー、一応見たけど声優詳しくない私でも「ちょっと違うんじゃない?」となる雰囲気があり、アレなのでとりあえず購入は英語版実装されるまで様子見とする
2021-07-09 17:32:59