私はオンコの実を食べさせてた…… twitter.com/mahoroszk/stat…
2021-07-17 09:54:47「捕まえたトンボにツユクサ(またはムラサキツユクサ)の花を食べさせる」という風習があることを上司から聞いた。目の前に花を差し出されると、トンボはむしゃむしゃとかじるらしい。 だからツユクサのことを「トンボ草」と言うのだそうだ。検索してみると、なんとその話が出てくる。とても不思議。
2021-07-15 22:01:56うちは薊食わせてたな togetter.com/li/1745723#c93… 「トンボにツユクサの花を食べさせる遊びについて」togetter.com/li/1745723 にコメントしました。
2021-07-17 09:16:59「トンボミルク」の衝撃
「トンボミルク」で検索するとコニシキソウの別名であることも判明...。
@mahoroszk そういえばこちら(千葉県最北端)では コニシキソウの乳汁を トンボに飲ませる遊びがありました。
2021-07-16 09:07:15@mahoroszk 飲んでいるような仕草はするものの、 実際に飲んでいるかどうかは不明です。 うちは気仙沼出身なので、 親に聞いてみたところ、 トンボにツユクサ、うろ覚えだけど やった記憶があるとのことでした。
2021-07-16 09:21:40トンボミルクを思い出した 調べたらコニシキソウって草花らしい。 それを毟って出てきた白いのを舐めさせるやつ twitter.com/mahoroszk/stat…
2021-07-16 11:10:58栃木だけどそういえば友人に言われてやったし当時はそういうものだと思って何も疑問に思ってなかったわ。 そういえばどっからそんな風習湧いて出たんだ…… twitter.com/mahoroszk/stat…
2021-07-16 15:01:55いや、違うな。花は与えてない。 確かコニシキソウ(今ググった)を切ったら出てくる白い汁を与えてたんだった。 今調べたら汁に毒があるって書いてあるんだけど……なんて残酷なことを……
2021-07-16 15:03:32@mahoroszk こんにちは。 子どもの頃、捕まえたトンボにコニシキソウの汁を飲ませていました。コニシキソウをちぎると白い汁が出てくるのですが、それをトンボのミルクと呼んでいました。地域は茨城南部です。
2021-07-17 09:30:45露草のことをトンボ草と呼ぶのは、露草の花がトンボの顔に似ているからだと思っていたけど、トンボに露草を食べさせる子どもの遊びから来ているとは知らなかった。私が育った地域ではトンボに食べさせるのはコニシキソウ。ちぎった茎から出る汁をトンボのミルクと呼んでいた。 twitter.com/mahoroszk/stat… pic.twitter.com/7VaTW35vL4
2021-07-17 20:00:06正確な植物名は知らないけれど、茎をちぎると白い液が出てくる草があって、それを「トンボのミルク」と呼んでみんなで飲ませて(?)遊んでました twitter.com/mahoroszk/stat…
2021-07-17 13:12:26そういう話は聞いたことがない、という西の人々
@mahoroszk 近畿 山陰 が故郷で よく虫取りをしていましたが 大人からも子どもからも そういう話を聞いたことがありません。 やっている人を見たこともありません。 こちらのツイートで初めて知りました。 たくさんのリプ、面白いです。 愛知・岐阜あたりはどうなんでしょう。
2021-07-17 05:12:59@mahoroszk 島根山口で育ちましたが初めて聞きました! トンボを捕まえたら足に糸を結びつけてお散歩してました。 そのうち糸を結んだ脚がもげて逃げていって終わり…今思えば残酷ですね ツユクサはツユクサと呼んでました この時期たくさん咲いてました
2021-07-17 07:53:00初めて聞いたけど東北地方の感じかな 少なくとも福岡宮崎では聞いたことないな〜露草食べるトンボ超見てみたい twitter.com/mahoroszk/stat…
2021-07-17 17:13:03知らなかったです…そんな遊びがあったんや…(ちなみに当方、三重県出身、奈良県在住) twitter.com/mahoroszk/stat…
2021-07-16 21:43:15まとめのサムネイルにツユクサの写真を入れるためだけのツイートです。 pic.twitter.com/AhWI4jo4lr
2021-07-18 23:52:33