東京オリンピックの開会式では、天皇は開会宣言を述べなければならない。実はこれは、オリンピック憲章に書かれている。
-
- いいね！0
文春オンライン
@bunshun_online
「拝察」させてしまった政府、19年前の「事件」…オリンピック開会宣言で天皇陛下に迫る“危機” #文春オンライン bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 06:02:46
記事より
「オリンピック競技大会は、 開催地の国の国家元首が以下のいずれかの文章を読み上げ、 開会を宣言する。」
厳密に言えば、日本には元首はいない。しかし、政府は天皇について「元首であるというふうに言っても差し支えない」（1988年10月の参議院内閣委員会における内閣法制局による答弁）との見解を持ち、対外的には天皇は元首のように扱われており、1964年の東京オリンピックと1972年の札幌オリンピックでは昭和天皇が、1998年の長野オリンピックでは平成の天皇が開会宣言を行った。
昭和天皇も先の東京オリンピックで同様の開会宣言を行い、長野オリンピックで開会宣言を行った平成の天皇は冬季オリンピックの定型文をそのまま述べた。オリンピック憲章では、開会式を政治的に利用させないようにする意図から、こうした定型文の開会宣言が規定されている。
文春オンライン
@bunshun_online
"東京オリンピックの開会式では、天皇は開会宣言を述べなければならない。実はこれは、オリンピック憲章に書かれている。…" bunshun.jp/articles/-/473… pic.twitter.com/hQ9vxtmmYb
2021-07-23 10:53:53
拡大
文春オンライン
@bunshun_online
"また、オリンピック憲章ではその宣言の文言も基本的には一字一句決まっている。…オリンピック憲章では、開会式を政治的に利用させないようにする意図から、こうした定型文の開会宣言が規定されている。" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:53:55
文春オンライン
@bunshun_online
"2002年のソルトレーク冬季オリンピックでは、ブッシュアメリカ大統領がオリンピック憲章に定められた宣言文の前に「誇り高く、自信に満ち、感謝の念にあふれた国を代表して」と、アメリカ国民の愛国心に訴えかけるような内容を加えたため、大きな問題となった。…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:53:58
文春オンライン
@bunshun_online
"9.11同時多発テロ事件を踏まえ、アメリカではナショナルな意識が強く高まっているなか、ブッシュ大統領はそれをより鼓舞するかのような文言を加えたのである。当時、トーマス・バッハIOC副会長は「あの発言は評価できない」と強く批判したという。…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:00
文春オンライン
@bunshun_online
"となれば、天皇は開会式で、この定型文を述べなければならないのか。しかしそこには、「祝い（celebrating）」という文言がある。…オリンピック開催は今、賛否どちらもいる問題となってしまっている。" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:03
文春オンライン
@bunshun_online
"平成以後、天皇はより国民を意識した行動を取ってきた。…国民を統合してきた象徴天皇が、今回はある種、分断する世論の最前線に立たされることになったのである。これまでとはやや異なる方向性を求められる事態…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:05
文春オンライン
@bunshun_online
"反対論が多いなかで、「祝い（celebrating）」と述べれば一方に荷担することになる。となれば、天皇への批判に繋がってしまう危険性が出てくるのである。…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:08
文春オンライン
@bunshun_online
"西村泰彦宮内庁長官が6月24日の定例記者会見で「…オリンピック・パラリンピックの開催が感染拡大につながらないか、ご懸念されている、ご心配であると拝察しています」と述べたのは、こうした問題があったからに他ならない。" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:11
文春オンライン
@bunshun_online
"政府に感染拡大への対策を求めるとともに、国民に対しても天皇の「お気持ち」を表明したのではないか。これは、国政に関与することができない天皇側にとってやれる範囲での行動だったと思われる。…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:13「本憲章の英文と和文に差異がある場合には、英文が優先されます。」との注記を踏まえ、和訳の妙で特に「祝い（celebrating）」の文言を変更させる可能性もある。そうすると、この文言にも天皇の意思が込められ、国民に対してのメッセージとなるかもしれない。
文春オンライン
@bunshun_online
"国際的に日本の先頭に立つことも、そして国内的に統合の象徴になることも、それぞれがこれまで天皇という立場に求められてきた最も大きなことのひとつである…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:16
文春オンライン
@bunshun_online
"この両方が相反し、そしてそのことから政府が目を背けるなかで、まさにギリギリの判断を迫られることになった令和皇室。これまで戦後70年かけて築き上げてきた天皇と国民とのあり方にとっても、開会宣言は象徴的なハイライトになるのかもしれない。…" bunshun.jp/articles/-/473…
2021-07-23 10:54:19
文春オンライン
@bunshun_online
天皇陛下と「求められる発言」…オリンピック開会宣言のポイント《「拝察」させてしまった政府、19年前の「事件」、迫る“危機”》 twitter.com/i/events/14183…
2021-07-23 11:03:52
本まとめには関係ないけれど、
浅野さんの07/23 01時のツイート
浅野忠信 ASANO TADANOBU
@asano_tadanobu
#いだてん ではオリンピックを食い物にする憎たらしい勝手な政治家を演じさせていただきました! pic.twitter.com/c5FK195EDo
2021-07-23 01:12:00
拡大
朝日新聞名古屋編集局
@asahi_nagoya
天皇と五輪の微妙な関係 開会宣言と感染懸念の「拝察」 asahi.com/articles/ASP7N… 東京五輪の開会式で天皇が開会宣言をする。一方、五輪がコロナ感染拡大につながらないか、天皇が懸念しているとの「拝察」も。天皇の開会宣言を、どう考えたらいいのか。
2021-07-23 19:03:03