2021年7月23日

開会式の「あいうえお順」入場行進が話題ですが、北京オリンピックの入場順を振り返ってみましょう「なんてハイコンテクストな」

知らなかった
76

東京オリンピックの入場行進が国名「あいうえお順」だと話題ですが...

ここで北京オリンピックの入場順を振り返ってみます

深春 @miihaaruuu

ワイ「日本があいうえお順で並べてるなら北京の時はどういう順番だったんやろ」 wiki「漢字の画数順やで」 ワイ「漢字の画数順!!!!????」

2021-07-23 21:33:15
リンク スポニチ Sponichi Annex 漢字画数の少ない順に入場行進/北京五輪 - スポニチ Sponichi Annex スポーツ 8月8日に行われる北京五輪開会式での選手団の入場行進は、参加する各国・地域の中国語表記で漢字(簡体字)の画数の少ない順から入場することになった。北京で開かれている各国オリンピック委員会連合(ANOC)総会で8日、報告された。
リンク Wikipedia 2008年北京オリンピックの開会式 2008年北京オリンピックの開会式(2008ねんペキンオリンピックのかいかいしき)は、2008年8月8日午後8時8分8秒(CST)から北京の北京国家体育場(通称:「鳥の巣」)で行われた北京オリンピックの開会式。 日本では、これをNHK総合テレビジョン及びNHK衛星第1テレビジョンにて生中継し、総合テレビの開会式平均視聴率は37.3%(瞬間最高は48.2%)で、1964年東京(61.2%)、1984年ロサンゼルス(47.9%)、1972年ミュンヘン(40.6%)に次いで歴代4位の高視聴率となった。 2006 7 users

入場順は、ギリシャ・中国を除き、中国語の標準漢字(簡体字)による各国国名の最初の漢字の画数の順番である。最初の漢字の画数が同一の場合は中国における漢字部首の配列順による。

初耳

gleehen @gleehen

@miihaaruuu なんてハイコンテクストな順番や…音でなく画数順なのは同じ音で違う漢字いっぱいあるからかな?

2021-07-23 21:59:45
こだぬき🍃💨 @ponpoko_jump

台湾でオリンピックやる日が来れば、部首順やってくれないかなぁ… twitter.com/miihaaruuu/sta…

2021-07-23 21:48:24

中華圏では一般的なようです

asakiは原稿期間 @re_zero_v

中華圏、何ならカラオケの曲順も画数順だよ twitter.com/miihaaruuu/sta…

2021-07-23 21:44:37
びかきん @koume_yoppy

アゼルバイジャンの漢字表記とか見てみたい twitter.com/miihaaruuu/sta…

2021-07-23 22:01:35
新明解 現代漢和辞典

輝國, 影山,俊雄, 山田,芳郎, 戸川,文生, 伊藤

新漢語林 第二版

正,鎌田,寅太郎,米山

コメント

白石玄人 @ShiraishiGento 2021年7月23日
正確には入場順は、中国語の標準漢字(簡体字)による各国国名の最初の漢字の画数の順番だそうだ。日本は24番目、総画数だったら多分ギリシャ・ブータン(不丹)に次いで3番目。
35
おでん @nupinnin 2021年7月23日
ここまできっちりと画一された並べ方だとグループ分けの批判とか無くて平和だね
7
白石玄人 @ShiraishiGento 2021年7月23日
漢字ユーザーの東アジアの人間ならなるほどね、と思うけど、それ以外の人間には「Chinese characters?」と思うだろうなぁ…。
23
ただのいしころ @ishikoro20211 2021年7月23日
「オリンピック ゲーム音楽」 で ツイッター検索したまとめを誰かプリーズ。 というかそれらを作った関係者が数人いてて多くRTされているんだけどね。 同時に「すぎやまこういち」で検索するとオリンピック関連で残念なツイートをしている人があまりにも多いので、「オリンピック関連で残念なツイートが多い(仮称 」それぞれのまとめ作ってください。お願いします。
0
かつまた☆いさ(レディ女児ィ📛) @kamiomutsu 2021年7月23日
画数って、カラオケの選曲めちゃ辛くない…?辛くないのかな…
10
nekosencho @Neko_Sencho 2021年7月23日
言われてみりゃ漢和辞典も画数順だ
12
瑞樹@ウェーイワクチン接種2回終了 @mizuki_windlow 2021年7月23日
「日」の画数って4画だよね。世の中、4画以下の漢字から始まる国が24個もあるんだ……
7
ろんどん @lawtomol 2021年7月24日
調べてみたら画数的な最後(最後は開催国なので)はザンビア(赞比亚、賛比亜)だった
3
yuki🌾㊗️6さい🎉⚔ @yuki_obana 2021年7月24日
地方で発音変わっちゃうの放置したままだから音韻での篩よりも確定的な字形依存の分類のほうが安全なんだろうな(´・ω・`)
14
かき菜 @sayonarain 2021年7月24日
画数順でも漢和辞典みたいに部首の画数ごとに並べたりするのかな
1
Terry @Terry_ver2 2021年7月24日
ishikoro20211 ここのまとめ主さんがすでにまとめてるようなのでぜひ https://togetter.com/li/1748889
1
トリカブト @aconitummilk 2021年7月24日
で、アゼルバイジャンの漢字表記は!?
0
白墨 @amanilo_ 2021年7月24日
kamiomutsu 曲名で検索しても同名タイトルが100曲くらい出た時、歌手名で並んでてもキツイよね…。 問題を解消するために詳細検索やアンド検索が充実してて無問題かなと予想するけど…
0
ろんどん @lawtomol 2021年7月24日
aconitummilk 「阿塞拜疆」のようです。 発音はたぶん「あさばいじぃぁん」みたいな感じかと思います。 (中国語のse、日本語の「せ」よりは、まだ「さ」の方が近い…かなぁ…)
4
火雛@香港加油 @HibinaKageori 2021年7月24日
中国人「画数なんて字を見りゃわかるでしょ」 日本人「ときどき難しくてわからん字もあるぞ」 欧米人「難しいも簡単もあるか!わかるわけねえだろ!」
1
竹田一博(さまやん)▷◁2回接種完了 @someryan 2021年7月24日
ShiraishiGento チャイナタウンの近くに住んでる人ならワンチャン…と思ったけどチャイナタウンで使われているのは簡体字で無かったりするから…。
0
シバの殿下 @Mahal 2021年7月24日
因みに本朝の非開催大会での一番遅い入場記録は、ソチでの「ラス前」。 キリル文字で日本を意味するЯпонияの「Я」が、キリル文字順における一番最後の文字のため。
1
た ←2m→ け @takebor 2021年7月24日
NHK出版の基礎中国語辞典によると拼音はāsàibàijiāng だから あーさいばいじあん
0