日本人は「寝坊で遅刻します」と連絡するけど、オーストラリア人は「よく眠れたので遅れます」と連絡してくるらしい「ポジティブはいいこと」

Hibernating Tora @Hibernatora

日本語（日本人格）は、私すみませんベース 英語（英語人格）は、あなたありがとうベース。 言語の人格を切り替えないと、 英会話・コミュニケーション・交渉は 成立しません。 いちいち日本語を通したら永久に話せない英語。 文法も単語も日本人格の上に知識として作ってしまうから逆に足かせ twitter.com/KoalaEnglish18…

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180

日本人なら「寝坊してしまったので遅刻します。申し訳ございません。」と連絡してくるところ、オーストラリア人の同僚は「よく眠れたので遅れます！」と連絡してくる。ポジティブで清々しいから明日から取り入れていきたい。

2022-01-18 16:11:29

日本に馴染めない指揮者が教育ベンチャー始めた件🇺🇸🇯🇵 @goodgo_japan

時間軸が違うのか生きている世界が違うのか。国によって価値観は違う。だけどこの例を見ると改めて肌で感じられる。東ヨーロッパの国もこんな感じでまったり。17時ごろには公園に集まってビール飲みながらチェスしたりダンスを踊ったり。幸せだね。日本は？ twitter.com/KoalaEnglish18…

おこめ@『子どもと２人 日本脱出タイ暮らし。10年目』発売中🇹🇭 @tw_okomex

タイ人スタッフは「目覚まし時計が起こさなかった」って言ってましたね☺️ twitter.com/KoalaEnglish18…

もし、日本のデザイナーがパラオに行ったら @palaudesigner

パラオ→特に連絡はない。寝起きいい人多くて単純に寝坊で朝遅刻って以外とない。 ・酔っぱらってそのまま潰れてる ・朝帰り中に車突っ込んでそのまま刑務所 とかはツアー会社のボートオペレーターにありがち。（一般オフィスにはない） twitter.com/KoalaEnglish18…

しんたぁるクりえいしょんず / sintar*Creations @sintarC7s

一方で日本のVTuber界隈では、配信者(VTuber)が寝坊した時は、リスナーの一堂曰く「たくさん寝れてえらい！」と誉める文化がある twitter.com/KoalaEnglish18…