先輩に「おいしいでしょ!」って言ったら、「なんで急にタメ語?」って言われた。「でしょ」は丁寧語だと思っていたが西日本の一部の地域だけだった

154
タカヒロカイセ編集長@海外生活ベトナム @VN_banana

@yuki_99_s でしょ? → でしょう? なら許されるような気もしますが どうなんでしょうね?🤔

2022-02-13 01:44:15
MON@小資金で稼ぐための投資結果! @marchidamon

@yuki_99_s むずかしいですよね^ ^ 昔に違う標準語地域で仕事した時 尋ねるときの言葉が 「あのよー」は偉そうなんで 丁寧なつもりで「あのな〜」と やわらかく言ったら 言葉使い悪いから 直したるわって 『あのね』って言うんやでって 教わりました。 ちょっと言葉使いが柔らかくなった(^◇^;)

2022-02-13 09:24:03
☆←ヒトデ@ブロガー @hitodeblog

@yuki_99_s 冒険でしょでしょ? のハルヒがめっちゃ丁寧に誘ってるように聞こえるってことですか!?

2022-02-13 09:29:32
あんな🇹🇭 @genchisaiyo

@uchida65_n 「ここのお肉めちゃくちゃおいしくないですか?」 「ここのお肉めちゃくちゃおいしくありません?」 「ここのお肉めちゃくちゃおいしいですよね?」 「ここのお肉いつも本当においしいですね」

2022-02-13 08:38:28
ウリ坊 (アレ餅は歯科へGo!推進♪) @21uri

@yuki_99_s おいしいですよね~ おいしいんですよ~ を使うと思います。 広島出身 関東12年住み。 敬語はきっと だんだん慣れますよ☺️

2022-02-13 09:20:59
ぴすたちを(ママ活てなに?) @pappappa0303

@yuki_99_s 北日本人からしたら、〜でしょ? はバチバチタメ口。 〜でしょ?を丁寧語にすると〜ですよね? でも、〜ですよね? なんて、上司にマウント取る時くらいにしか使わん。

2022-02-13 04:25:50