「フロムを日本の企業だと思えるか」という海外スレの抜粋記事に「武器補正のランクの最上位にSを持ってくるのは日本だけ」という面白い指摘があった

ACID BAKERY @cid_bakery

当の「海外」ではフロムを日本の企業だと思えるのか、という海外スレの抜粋を読んだことがあり（いま探したが見つからず）、その中に面白い指摘がありました。「自分は一発で日本の企業だとわかったよ。武器補正のランクがC、B、A、と来て最上位にSを持ってくる。こういうことをやるのは日本だけ」

ACID BAKERY @cid_bakery

真偽は分からんが「へー」と思った記憶がある。また読みたいけど見つからないんだよな～。

ACID BAKERY @cid_bakery

たぶんまだちょっと伸びそうなので探して頂いた元記事を貼りつけておきます。起源と出典は異なるものとした上で、「最上位＝S」表記が日本独特のものだという印象が一部浸透しているのは面白いですね。 game-honyaku.com/archives/20190…

みんなのはろるど @9sYSitBpItFtoeC

ほー twitter.com/cid_bakery/sta…

ヒット @hittoto_poke

はへー twitter.com/cid_bakery/sta…

ILCHOL @ILCHOL

へー、そうなんだ。 twitter.com/cid_bakery/sta…

めめこ @memekoEX

ははーん twitter.com/cid_bakery/sta…

びてい骨 @oTlUnVwMf4WgWrC

日本以外だとSランクって無いのか…マジで‼️ twitter.com/cid_bakery/sta…

数学が好きな人/Kelvin @jr_second_club

確かに音ゲーのランクもSとかSSS+とかあるけど日本独自なんだ twitter.com/cid_bakery/sta…

シバの殿下 @Mahal

@toronei @cid_bakery AAとかになるかなと

篁　ユキヒロ @burn_drums

欧米の格付けの最高ランクはAAAだっけ。 twitter.com/cid_bakery/sta…

Tak @wintermute_H

@cid_bakery でも車だとメルセデスは、Sが最上位でAが最廉価だったりしますね。

アキラ＝アキラヴィチ＝アキラニコフ @rakia1984

C,B,A形式だとそのままAA、AAAとかAAA+とかになるのが英語圏お作法なので、「S」が出てくると一発で日本だとバレる。 twitter.com/cid_bakery/sta…

菜種(高菜) @SkalaNote

@cid_bakery 英語のAAとかの格付け表記は辞書だと21段階あると書いているけども。 www4.plala.or.jp/anshin/kakuduk… 投資とかのこういう一覧見ると、Ｓはないですもんね。

你好型大使ネクストねばあ @NEXTNEVER1

@cid_bakery 中国もレアリティにSを使うけど日本の影響かも

じぱーそん @Jipa_son

ノーマンズスカイとか海外の開発だけど最上位はSだよ twitter.com/cid_bakery/sta…

ま @sBLilPsH7OEP0rL

tiermaker.com こういうtier表って海外でも大抵Sが上なんだけど昔は違ったのかな？ twitter.com/cid_bakery/sta…

Hachi #ﾒﾘｨﾒｲﾄ @Ilmatarin

LOLのサミーラのスタイルインジケーターもSまであるけどあれはDMCオマージュだからああなのか。 twitter.com/cid_bakery/sta…

結城真@社内秘 @shinokiwa

これが日本式の表記なのは知ってるんだけど、最近たまに洋ゲーも使ってる事があって「あれこれ和ゲーだっけ？」てなることがある。 twitter.com/cid_bakery/sta…

KAN Ch. @K931201K

確かにSってなんだ... twitter.com/cid_bakery/sta…