「独善的」ありがた迷惑がもたらす国益の毀損・・西欧では「鶴」は「死・殺戮を運ぶ鳥」です。
- Thassa_block
- 28863
- 109
- 2
- 103
海外に四半世紀近くいて文化の違いという視点はなかったのかな? 鶴 があちらでは何を意味するか? ケルト神話に親しみがある北欧諸国では、鶴は“死を運ぶ鳥” ウクライナ大使館に「千羽鶴」を 平和願い折るも寄贈断念、発起人の胸中は(J-CASTニュース) news.yahoo.co.jp/articles/58870…
2022-04-16 19:25:47ほーん ロシアやウクライナではツルは死の象徴なんか はぇ^~ 陰謀論者がロシアカラーの千羽鶴折ってロシアに送ったりしとらんか...?
2022-04-16 19:28:32kyodoshi.com/article/11944 直接ウクライナに送らんだけましかもしれんが こんなもん送られる大使館も迷惑だし いい加減、日本の千羽鶴信仰はどうにかした方がいい お札で折った千羽鶴なら良いんだけれどさ プーチンに送るならいいと思いますよ? ヨーロッパだと、鶴は死を呼ぶ鳥という事で不吉らしいし
2022-04-16 19:42:50そもそも「鶴」はウクライナのある北欧では不吉な鳥とされてる。ケルト神話では「死を運ぶ鳥」とされているくらい。 心底、日本の恥。下手したら悪意と受け取られる。もう馬鹿は何もするなよ。マジで辞めろ💢 ウクライナへ千羽鶴 喜界町から世界の平和願い (南海日日新聞) <news.yahoo.co.jp/articles/28b90…> twitter.com/name6less9/sta…
2022-04-16 19:51:48もらっても処分に困るだけではなく、ほぼ嫌がらせな千羽鶴ですが ウクライナ大使館じゃなくてロシア大使館に送るのはどうでしょう? そのまんま不吉な鳥って意味で
2022-04-16 19:55:34ウクライナはケルトでも北ゲルマンでも無いでしょ。千羽鶴送ることは自分も反対だけど、なんで死の象徴って決めつけてんだよ。
2022-04-16 20:05:05ウクライナで鶴が不吉な鳥として扱われているのかどうかはわからんけど、千羽鶴なんてゴミになるだけだろ…日本人訳分からんことすな。
2022-04-16 20:05:08ウクライナでは鶴は死の象徴らしい それでなくとも千羽鶴贈るとかアホか???ってレベルなのに……
2022-04-16 20:07:25千羽鶴をウクライナに送ろうとしてる人達さー、今の戦時下じゃなくて、戦いが終わってこれから復興って時でよくね? 激励で。 でもヨーロッパでは鶴は死の鳥と捉えられてるって話見かけたから、やっぱり送らない方がいいよ。文化の違いからくる誤解ってあるから
2022-04-16 20:11:56ウクライナ大使館へ千羽鶴贈る件の「鶴は西洋では不吉の象徴」云々について。お前らが西洋の風習を知ってるのに、在日ウクライナ大使館が日本の風習を知らないと思ってるとか、外交のプロ舐めすぎじゃない? そんなことに関係なく千羽鶴贈ること自体が邪魔になるからそれは止めろ。
2022-04-16 20:14:33千羽鶴送るのは広島だけにしとけって話だよな…… てかウクライナ(やロシア)にとって鶴が不吉な鳥だっていうの今回の騒ぎで知ったわ お国が違うと意味も真反対になるんやなぁ twitter.com/1mind_anyweapo…
2022-04-16 20:24:40家族が病気で生活が回らない状態の時に、自分の家にこれが送られてきたらどう思うのか という発想力だよね。千羽鶴。 pic.twitter.com/grQwqRuXzX
2022-04-16 09:18:02千羽鶴をウクライナに送る活動をしている方達がいると聞いて、もう少し生活の足しになるものを送った方が良いと考えてしまった私なんですが、その後、鶴がヨーロッパでは不吉の鳥だという話が出ていて、世界は広いので良かれと思っても、全くの逆効果になる事も有るんだなとなんだか納得してます。
2022-04-16 20:29:02ウクライナは東欧に近いとはいえ、北欧は鶴が不吉の象徴 第一、千羽鶴は「原爆症になった少女が快癒を願い折ったが願いも虚しく亡くなった」のが元だよ 原爆投下を脅されてるウクライナに送るものじゃない 食事にも困ってるのに、送られたら嫌がらせにしかならんでしょ twitter.com/MIKITO_777/sta…
2022-04-16 21:20:43やめろ…… マジでやめろ…… ウクライナへ千羽鶴 喜界町から世界の平和願い(南海日日新聞) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/28b90…
2022-04-15 22:41:22ウクライナに千羽鶴を送る話で、鶴はヨーロッパでは死の象徴なので辞めろと言う声があるけど それ北欧とかの話しよ ケルト神話とか ウクライナでは鶴は非公式の象徴の鳥なのよね 「夕焼けの鶴」とか、民謡にも登場してる
2022-04-16 21:30:47ウクライナに千羽鶴送る人たちの考えがわかんない。 一番大変な思いしてる人達に「平和を願っています」宣言してどうすんだよ。 んであれだってな、あっちの方だと鶴は不吉で死の象徴らしいな。
2022-04-16 22:04:36ウクライナの為の千羽鶴、鶴はあちらでは不吉の象徴らしいのであのままウクライナに送らずにロシア軍に送れば「お前らにウクライナが死を与える」という意味になる
2022-04-16 22:45:47国によっては鶴は不吉な鳥とされる。例えば、北欧。バルト三国とかウクライナのあたりも北欧の影響があったりして。外国に千羽鶴を送るのは物理的(場所塞ぎ)にも心理的にも嫌がらせになる可能性がある。 国内でも千羽鶴は被災地の倉庫の場所塞ぎで迷惑との指摘が。
2022-04-16 23:06:45日本人はいつになったら千羽鶴とかいうゴミを送る文化を辞めるのか。ウクライナのこの国難に千羽鶴は糞の役にも立たないし、鶴をありがたがる文化は中華を源流とした文化の影響を受けた国々のものであってそうでない、寧ろ不吉とする文化も多い。
2022-04-16 23:46:54ウクライナへ平和を!千羽鶴を贈ろう!みたいな話がありますが、ウクライナでは鶴は不吉の象徴だそうです。 海外では良かれと思ってやったことが失礼に当たるので、こういうのはまず調べないといけませんね。 twitter.com/magic_mackee/s…
2022-04-17 00:06:07日本のどっかの町がウクライナに千羽鶴送るって作ったってNEWS見て素敵だなぁって思ったんだけど 鶴は死を運ぶ鳥、不吉な鳥の象徴らしいっての見て複雑になりました
2022-04-17 00:13:53