【フレッシュ】「どうでもいい話」への思わぬ反響【B紙】
@yutakahashi0213 @CBC1053 いっせーと似た響きだと、イタリア語では Il seno で、おっぱいという意味らしいよ
2011-09-13 22:38:47なるほど。「Il seno で」は「おっぱいのd(以下略) RT @maezawa: @yutakahashi0213 @CBC1053 いっせーと似た響きだと、イタリア語では Il seno で、おっぱいという意味らしいよ
2011-09-13 22:40:19台湾のコンビニ(7-11)で関東煮 http://t.co/3nGmiPs RT @yutakahashi0213: @tenkinkoguma @CBC1053 意外なところでは台湾のコンビニでおでんのことを「関東煮」と表現しています。
2011-09-13 22:41:19いっせっせーのーせっ 、と言ってた記憶もある。因みに「覚(おぼ)わらない」も独特の言いまわしかと。。 RT @CBC1053: 【どうでもいい話③追記】ちなみに「いっせーの、で」は関西地方でも使われていると多数のリプライを頂戴しました。ここに訂正させていただきます。
2011-09-13 22:42:03@CBC1053 例えば…イタリア人が見たら、日本人は「おっぱい、おっぱい」と言いながら綱引きしているということに…
2011-09-13 22:49:04つ…つボイさんの遺伝子がっ(>_<) RT @CBC1053: なるほど。「Il seno で」は「おっぱいのd(以下略) RT @maezawa: @yutakahashi0213 いっせーと似た響きだと、イタリア語では Il seno で、おっぱいという意味らしいよ
2011-09-13 22:49:52RT@tamahiyoZ???RT @fujikoromo: RT@Emmie_STJ: フレッュ…て何?(´・ω・`) RT @CBC1053: 【どうでもいい話】関東地方以北の喫茶店に入って「フレッシュ!フレッシュちょうだい!」と言ってもほとんど通じません。注意しましょう。
2011-09-13 22:55:15「で」がないとリズム的におかしいでしょ?はっ!「せ」?「せ」が全国的? RT @CBC1053: 【どうでもいい話③】「いっせーの」の後に「で」と言ってしまうのもこの地方限定です。注意しましょう。
2011-09-13 23:07:02メモ、メモ RT @CBC1053: 【どうでもいい話】関東地方以北の喫茶店に入って「フレッシュ!フレッシュちょうだい!」と言ってもほとんど通じません。注意しましょう。
2011-09-13 23:07:34「フレッシュ」も「机つる」も「放課」も分かったけど、B紙だけはキョトン状態。まだ知らないことあったんだ。高2の息子に言ったら当然B紙だって。模造紙のほうがもそもそして変だと言っていた。カルチャーショックを感じた夜。ありがとう @CBC1053
2011-09-13 23:10:38北海道ですが「で」って言います。 RT @CBC1053: 【どうでもいい話③】「いっせーの」の後に「で」と言ってしまうのもこの地方限定です。注意しましょう。
2011-09-13 23:23:57え、名古屋はどっちだっけ…←どっちも使う RT @CBC1053: 「カ↓レー↑」と「カ↑レー↓」ですね。 RT @jwjbm: @CBC1053 カレーのアクセントも気になります。
2011-09-13 23:29:37「いっせの、せ!」だら。 RT @covama: 「で」がないとリズム的におかしいでしょ?はっ!「せ」?「せ」が全国的? RT @CBC1053: 【どうでもいい話③】「いっせーの」の後に「で」と言ってしまうのもこの地方限定です。注意しましょう。
2011-09-14 00:24:07