【フレッシュ】「どうでもいい話」への思わぬ反響【B紙】

なんとなく「フレッシュ」(コーヒー用のポーションミルク)の話をツイートしたところ、予想外に多くの反響をいただきましたのでまとめさせていただきました。
5
前へ 1 ・・ 6 7
前澤エンヂニヤリング@栃木県 @maezawa

@yutakahashi0213 @CBC1053 いっせーと似た響きだと、イタリア語では Il seno で、おっぱいという意味らしいよ

2011-09-13 22:38:47
CBCラジオ【FM 93.7MHz / AM 1053kHz】 @CBC1053

なるほど。「Il seno で」は「おっぱいのd(以下略) RT @maezawa: @yutakahashi0213 @CBC1053 いっせーと似た響きだと、イタリア語では Il seno で、おっぱいという意味らしいよ

2011-09-13 22:40:19
高橋 @ytkhs0213

台湾のコンビニ(7-11)で関東煮 http://t.co/3nGmiPs RT @yutakahashi0213: @tenkinkoguma @CBC1053 意外なところでは台湾のコンビニでおでんのことを「関東煮」と表現しています。

2011-09-13 22:41:19
aya_funa @aya_funa

いっせっせーのーせっ 、と言ってた記憶もある。因みに「覚(おぼ)わらない」も独特の言いまわしかと。。 RT @CBC1053: 【どうでもいい話③追記】ちなみに「いっせーの、で」は関西地方でも使われていると多数のリプライを頂戴しました。ここに訂正させていただきます。

2011-09-13 22:42:03
寶黎印社(篆刻) @hourei_insha

@CBC1053 例えば…イタリア人が見たら、日本人は「おっぱい、おっぱい」と言いながら綱引きしているということに…

2011-09-13 22:49:04
くざかい*ふぶき @kuzakai

つ…つボイさんの遺伝子がっ(>_<) RT @CBC1053: なるほど。「Il seno で」は「おっぱいのd(以下略) RT @maezawa: @yutakahashi0213 いっせーと似た響きだと、イタリア語では Il seno で、おっぱいという意味らしいよ

2011-09-13 22:49:52
とーやま🌋 @10mt_105

RT@tamahiyoZ???RT @fujikoromo: RT@Emmie_STJ: フレッュ…て何?(´・ω・`) RT @CBC1053: 【どうでもいい話】関東地方以北の喫茶店に入って「フレッシュ!フレッシュちょうだい!」と言ってもほとんど通じません。注意しましょう。

2011-09-13 22:55:15
ゆぅ🌏 @Luz__72

@CBC1053 @lotus_mattin ぴんぴん って、言うてました(/ ̄∀ ̄)/(関西某所出身)

2011-09-13 22:56:02
@covama

「で」がないとリズム的におかしいでしょ?はっ!「せ」?「せ」が全国的? RT @CBC1053: 【どうでもいい話③】「いっせーの」の後に「で」と言ってしまうのもこの地方限定です。注意しましょう。

2011-09-13 23:07:02
☆QURI @emetto97

メモ、メモ RT @CBC1053: 【どうでもいい話】関東地方以北の喫茶店に入って「フレッシュ!フレッシュちょうだい!」と言ってもほとんど通じません。注意しましょう。

2011-09-13 23:07:34
晴歩雨読 @kogetsubaki

「フレッシュ」も「机つる」も「放課」も分かったけど、B紙だけはキョトン状態。まだ知らないことあったんだ。高2の息子に言ったら当然B紙だって。模造紙のほうがもそもそして変だと言っていた。カルチャーショックを感じた夜。ありがとう @CBC1053

2011-09-13 23:10:38
むんむん @0munmoon0

北海道ですが「で」って言います。 RT @CBC1053: 【どうでもいい話③】「いっせーの」の後に「で」と言ってしまうのもこの地方限定です。注意しましょう。

2011-09-13 23:23:57
彩音は舞浜へ行きたい @ayanewg

え、名古屋はどっちだっけ…←どっちも使う RT @CBC1053: 「カ↓レー↑」と「カ↑レー↓」ですね。 RT @jwjbm: @CBC1053 カレーのアクセントも気になります。

2011-09-13 23:29:37
ふじいくにお @kuniofujii

「いっせの、せ!」だら。 RT @covama: 「で」がないとリズム的におかしいでしょ?はっ!「せ」?「せ」が全国的? RT @CBC1053: 【どうでもいい話③】「いっせーの」の後に「で」と言ってしまうのもこの地方限定です。注意しましょう。

2011-09-14 00:24:07
前へ 1 ・・ 6 7