「はじめてのおつかい」が海外で大人気すぎてアメリカ版が急遽制作→とんでもない別物になってしまう

Mayo "SEN" Naito⚡ @SEN1227

「アメリカ人は幼児をひとりで出歩かせないので、代わりに同じくらい頼りない人たちを探しました。長いつきあいの彼氏です！」めちゃめちゃ笑った twitter.com/nbcsnl/status/…

Saturday Night Live - SNL @nbcsnl

Look at him go! pic.twitter.com/n3pvqgHX4W

2022-05-16 00:13:34

Saturday Night Live - SNL @nbcsnl

Look at him go! pic.twitter.com/n3pvqgHX4W

Dais Ishidate／石立 大介 @d_ishidate

アメリカ🇺🇸で話題の「初めてのおつかい」がコメディーショー「サタデーナイトライブ」に登場！ 「アメリカでは幼児におつかいをさせないので、同じくらいおぼつかない人を探して……見つけました！！ 長いつきあいの彼氏です！」 マットくん（34）のぼうけんに、ドキドキ！！ twitter.com/nbcsnl/status/…

BLACK★PEPPER @2019MCU23SW9

@SEN1227 『はじめてのおつかい』 34歳のマット少年はゲームオタクでありDCオタクでした!!😉🦇 彼女に素敵なナイトウィングやバットマンになって欲しかった。 pic.twitter.com/vVEJJVe2tR

拡大

ゼーテオー @zateuo

もうここで耐えられなかった twitter.com/SEN1227/status… pic.twitter.com/slNtnpt6FU

拡大

aijack01 @KoAijack01

はじめてのおつかいのパロディ 3年付き合ってる彼氏におつかいを頼む 頼んだ物は「アイシャドウとエシャロット」 買ってきたのは「ファンデーションとたまねぎ」 男に買い物させる楽しい番組で笑える😂 全女性が共感する模様 twitter.com/nbcsnl/status/…

ひめたま聖戦士🇺🇸-ウルジクスタン華撃団 @himetama214_55

マットくん(34さい)www twitter.com/SEN1227/status…

ニコマ @nicoma55

@SEN1227 リアリティショウじゃなくてただのコントw

もすらっちょ✧˖◡̈⃝°˖* @mosmaccho

英語分からなくても大丈夫🙆‍♀️ めっちゃ笑える twitter.com/sen1227/status…

みいな@日常 @miina014EL900m

こ、これか噂の！www 英語ひとつもわからんのにおもしろすぎだった。 twitter.com/nbcsnl/status/…

にょろ @hmmmuuu_d

私もめちゃくちゃ笑った😂😂😂😂 twitter.com/sen1227/status…

🍵🍵 @cia0c

クソ面白すぎて何度も見てしまう😂😂😂 twitter.com/nbcsnl/status/…

ATA @ATA50955477

@SEN1227 パロディなのわかるけど、出来がいいなほんとwww

ゆっきーな @ykn0331

ワロタwwww twitter.com/nbcsnl/status/…

真衣 @holly_kirara

オチまで最高😂 twitter.com/sen1227/status…

のでぃ @s081343

バカ笑ってしまったんだけどもwwwwwwww twitter.com/nbcsnl/status/…

ジースさん @ami_GXx

アメリカのコントおもろいやん twitter.com/nbcsnl/status/…

𠮷 ⨁ 晢 @yoshi_tec

妻にミシン用の「〇〇番手で〇〇ｍ巻きの〇〇色のボビン買ってきて」と頼まれたものの、任務を果たせずジャスコのフロアで涙ぐんだことを思い出しました。 twitter.com/SEN1227/status…

まつり☔️ @Saigi_maturi

英語分からんけど、終始笑える twitter.com/nbcsnl/status/…

OKITUNELAND-北極狐- @ereshkigalgdgd

子供行かせるのうちの国じゃ無理やな、せや！頼りない彼氏行かせたろ！この発想好き twitter.com/nbcsnl/status/…

ルファース @rufus033

@SEN1227 @wildwilly888 これはこれで面白い🤣

陸ㇱㇲ @sisu_shizuoka

全編通して大爆笑、確かに自分も化粧品店に放り込まれたらこうなりますわ…(苦笑) twitter.com/SEN1227/status…