「はじめてのおつかい」が海外で大人気すぎてアメリカ版が急遽制作→とんでもない別物になってしまう

Takai (՞ . .՞)੭ @TakaiLevel

これはww twitter.com/sen1227/status…

Mayo "SEN" Naito⚡ @SEN1227

「アメリカ人は幼児をひとりで出歩かせないので、代わりに同じくらい頼りない人たちを探しました。長いつきあいの彼氏です！」めちゃめちゃ笑った twitter.com/nbcsnl/status/…

2022-05-16 12:52:49

茶 @meltea_me

素晴らしいユーモア twitter.com/sen1227/status…

浅野〔株〕WONDERHOODS @asano_wh

妻の化粧品を買いに行った時の自分、まさにこんな感じだったかも😂 twitter.com/SEN1227/status…

What?! @watasezo

こういうノリ好き twitter.com/nbcsnl/status/…

Saturday Night Live - SNL @nbcsnl

Look at him go! pic.twitter.com/n3pvqgHX4W

2022-05-16 00:13:34

久留　康太 @kouta_hisadome

腹痛い笑 twitter.com/nbcsnl/status/…

Natsumi @ladypuipui

腹抱えてワロタ twitter.com/SEN1227/status…

陸奥tmtm @m_mitsumune

すっごい笑ったんだけど、いやでも自分もこうなってるわ、て重なってそれはそれでじわじわと笑えてきた twitter.com/nbcsnl/status/…

おとみしん a.k.a. HENTAI☆BEATS @hentai_beats14

こんなの笑うわｗ しかも、ちゃんと元ネタ番組紹介とか素晴らしすぎるｗｗ twitter.com/nbcsnl/status/…

よさ子🍨4y＋1y @435_yo

随所にあるあるが盛り込まれてて想像以上の完成度だったw twitter.com/nbcsnl/status/…

りょーぞー @ryo_chang1974

SNLでパロディコント作られるってことはホントにアメリカで流行ってるんだな。 twitter.com/nbcsnl/status/…

Bidan@ジェントルマン東京本店 @GenT_bidan

このはじめてのおつかいのパロ見てめちゃくちゃ笑ってる。 twitter.com/nbcsnl/status/…

三星 たまちゃんa.k.a姫騎士 @mithubosi

アメリカって感じで良いね twitter.com/sen1227/status…

ヤジューコフ少将☮️🇺🇦🇵🇸 @YaZhukov114514

@SEN1227 シットコム(シチュエーションコメディ)の本場ならではの表現方法で草

とんじる @astronaut_ngo

はじめてのおつかいじゃねーか！ 完成度高けーなオイ！ なお、私も化粧品買ってこいって言われたら普通にテンパりそうです。(真顔) twitter.com/nbcsnl/status/…

ヒソ＠マダミス『BLANC&NOIR』発売中👑 @az634893

分かんなくて泣いとるwww 嘘やろ… でも日本にも買い物できない大人っていそうやんね🤔 twitter.com/sen1227/status…

ゆきやん＠レトリィ婆 @mizyu176

ホーム・アローン的なシーンに笑ってしまった twitter.com/SEN1227/status…

SK @mathmrk_neusci

これ、めっちゃおもろいけど自分のこと鑑みるとわらえねぇ…… twitter.com/nbcsnl/status/…

玲華 @dymReikaa

発想が面白い、普通に全編みてみたい twitter.com/SEN1227/status…

まのか @tokiwa_manoka

この逆輸入の仕方最高やろwwwwwwwwwwww twitter.com/SEN1227/status…

ぷに🐤英語学習検索エンジン運営 @puni_english

@SEN1227 幼児を番組で使えないアメリカ人なりにひねり出した回答がこれで草

KUSA @Notfound774

お使い同士がエンカウントして年齢と内容で張り合ってる？とこ吹いたw twitter.com/nbcsnl/status/…

伊吹 @suzune141

これ日本でも結婚生活の長い旦那バージョンで同じようなこと出来そうwww twitter.com/sen1227/status…

ボブキャット @saboten_nkdkdi

アメリカの伝統ある大人気お笑い番組で日本発のバラエティがパロられるって快挙なのでは twitter.com/nbcsnl/status/…

ぜったいれーど @absolute_TomyP

腹いてえwww twitter.com/nbcsnl/status/…

つくも @bedazzled_taku

海外はこういうパロディ化するところが強い。 はじめてのおつかいは、なんかしら見てるから、英語が聞き取れなくても、動画だけで十分面白さが伝わってくる twitter.com/sen1227/status…