11/9/18木野龍逸氏の東電原発事故に関するつぶやき
ル・モンド、原発のストレステストに対する反原発団体の見解を紹介。ストレステストは「空っぽ」と断言したり、「原発を止める気がない営利企業が自分で実施するテストなど、なんの保証もない」と、こきおろし→ http://t.co/SoWLZZtY (Google翻訳) #genpatsu
2011-09-18 00:25:52ストレステスト、日仏はとりあえず、「事業者が自分で自分のテストして、何になるの?」という同じ批判に晒されているということになる。他はどうなってるんだろう。とはいえ、やり方は同じだからなあ。 #genpatsu #fukushima
2011-09-18 00:33:36脱原発グループ連合「Sortir du nucléaire (Nuclear phase-out)」のリリースで、フランスで建設中のEPR(新型欧州炉=PWR)もストレステストをするとしている。(続)→ http://t.co/RtmrUSyl (Google翻訳)
2011-09-18 00:40:48続)ストレステストをするのはいいんだけど、少し気になって他を見たら、こんな記事。知らなかった。。。EDFが7月に、フラマンヴィル3号機の完成をさらに2年先送りして2016年にしたと。これで建設費の総額は60億ユーロにアップ−− → http://t.co/WL38Ao2d
2011-09-18 00:45:51続)フラマンビルの元々の計画は、2007年着工、2012年運転開始、総額33億ユーロだから、4年も完成が伸びたうえに予算は倍近くに膨脹してる。(東電の海外情報。ちゃんとしたこと書いてるのになあ→http://t.co/P0lRap00 )−−− #genpatsu
2011-09-18 00:51:37続)先の東電の海外エネルギー情報では、フラマンビルの予算規模が大きくなったことと、もうひとつ、フィンランドのオルキルオトの工事遅延を伝えてる。これが2年前だけど、どちらも未完成。オルキルオトは当初計画では2009年予定が、今は2013年発電開始希望のような状態 #genpatsu
2011-09-18 01:09:30続)オルキルオトやフラマンビルのEPR建設が遅れてる原因のひとつが、多様な言語環境下での建設作業だと、以前にisepの講習会で聞いたことがある。っていうのは前にも書いたけど、もう1回。発注先が国境をまたがるようになっているだけでなく、作業者の国籍も多様。これが作業を煩雑化と。−−
2011-09-18 01:18:19続)原発は、巨大な建造物のわりにはものすごく緻密に組み上げる必要のある精密機械。EPRだと一次系冷却材は150気圧・312度(平均)にもなるから( http://t.co/g7dDDdgM )、よほど精度が出てないとシステムとして機能しない。 #genpatsu
2011-09-18 01:24:39続)それはともかく、このオルキルオトやフラマンビルと同じようなことが起きてるのかなあと思ったのが、東電福島第一原発の汚染水処理装置。装置稼働からしばらくは、え?と思うようなミスで止まってた。原因のひとつは、仏伊英が入り混じったマニュアル。複数言語が混じってるんじゃあ仕方ない−−
2011-09-18 01:27:50続)汚染水処理装置だって苦労してるみたいだから、原発になるとどうなるのかなあと。それに日本は日本語だけだからいいけど、欧州の工事は英語基本で、でもネイティブじゃないし、作業者は世界中から来そうだから、意思疎通もラクじゃない。−−− #genpatsu
2011-09-18 01:32:31続)そんな工事を福島で苦労してる東電や日立、東芝と共にやろうとしてたのが、日本政府の原発輸出計画。無茶だということが、今は完全に表面化したんじゃないかなと思う。突貫工事ではあるけど、汚染水処理装置で単純なトラブルを繰り返してる様子を見ると、原発は・・・ #genpatsu
2011-09-18 01:36:32続)ということを、フラマンビル3号機の工事遅延情報を見ながら、思い出してました。だから、まだまだ福島も苦労しそうだな・・って思うんだけど、経産省や政府はこの状況を見ても、日本の原子力技術が世界に羽ばたくとか思ってるのかなあ。楽観するにもほどがあると思うな。 #genpatsu
2011-09-18 01:40:33【確認】仏市民団体CRIIRADの件、元のツイートは昨日の夕方前には消したんだけども、まだ続いてるみたいなので整理。ここまでの経緯はtogetterでご確認ください。最後の方にCRIIRAD文書の報告あります → http://t.co/L96XpbGd #genpatsu
2011-09-18 03:16:32【CRIIRAD確認】それに加えて Mine Minekoさん @mineminette のツイートにも概要説明あり。→1) http://t.co/GZtfLc2x 2) http://t.co/G5sYQDPi 3)http://t.co/sTbg8Xw4 #genpatsu
2011-09-18 03:24:01【CRIIRAD確認】原文は仏語ですが、Google翻訳にかけて英語にすると、こうなります。ポイントになっている部分、計測の数値はCAN84のものであること、計測器の精度を含めてこうした数値が出ていることは認めるけども事故由来かどうかは別であること−−− #genpatsu
2011-09-18 03:29:55【CRIIRAD確認】続)とはいえ早計に事故との関連性を否定することもできないので、CRIIRADとしてはできるだけ早く次の報告書を出すこと(P8)、などが書かれていることは、所々に不思議な部分もあるGoogle翻訳でもわかります。 #genpatsu
2011-09-18 03:32:43【CRIIRAD確認】仏語が読める方は、CRIIRADの原文でご確認ください → http://t.co/JrOpkvHC ぼくは歯が立たたないので、Google英訳に頼りました。個人的には、これが最大の問題点だったかなと反省。あとは時間がなかったこともあって早合点したことかな。
2011-09-18 03:36:39時間がなくて早合点したことで、余計に時間をくってしまった。。。話にならない。反省して、次から気をつけよう。
2011-09-18 03:37:58【重要】IAEAとの協定で核関連の調査に踏み込みにくくなっていただけでなく、放射線部門を廃止とは・・・労働関係のILOもIAEA従属のようになってるし、原子力ムラは大きい。原子力国?→WHO:放射線健康被害の専門部局を廃止 http://ow.ly/6xh6N #genpatsu
2011-09-18 04:23:20【重要】日本独自で健康調査をすると、例えば放射線の影響を評価検討する放射線審議会が原発推進の文科省に所属してるなど、IAEA−WHOの関係と似た状況になる可能性も。→放射線健康被害:IAEAがWHO「制約」…専門部局廃止 http://ow.ly/6xhh7 #genpatsu
2011-09-18 04:28:14【東電原発】そもそも、被ばく管理の基礎を作る放射線審議会が原子力推進の文科省傘下にあるのが、なにをかいわんや。世界ではIAEAが健康管理を仕切り、国内では文科省が被ばく基準のベースを作る。原子力ムラの原子力ムラによる原子力ムラのための規則かなあ(T_T)。。 #genpatsu
2011-09-18 04:33:52(  ̄っ ̄) RT @iwakamiyasumi: 本日、実はスタッフが現場に間に合っていました。あとで報告をうけたのですが、会見主催の横浜市側がIWJの中継を拒否。 我々は排除されました。RT @irukatodouro (cont) http://t.co/StTzHc7o
2011-09-18 04:42:55IAEAとWHOの1959年協定の和訳→ http://t.co/QMboE4k8 #genpatsu
2011-09-18 07:13:48IAEAが1959年にWHO、ILO、UNESCO、WMO、ICAO、FAOと締結した協定の原文はこちら→ http://t.co/vd1UfG91 #genpatsu
2011-09-18 07:16:21【東電原発】中国やフランスの問題を指摘してるけど、もしIAEAに強い規制力があったら、現行の安全基準や規制機関のままでは日本で原発は動かせないんじゃないかな。→ 力不足を露呈したIAEA:日本経済新聞 http://ow.ly/6xlkq #genpatsu #fukushima
2011-09-18 07:54:16