外資ITサバイバル英語 vol.18 Serenity Prayer ~ニーバーの祈り~を読もう①

外資系IT企業で生き残れる英語力が身につく朝活、2022/7/13(水)8:00- 開催分🎵 録音とあわせてこのまとめを見ていただくと、当日の雰囲気を味わえます😃✨ 【録音】https://twitter.com/i/spaces/1jMJgeeWkpgKL?s=20
2
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■Serenity Prayer (ニーバーの祈り) はどのくらい有名? A. Amazonでポスターが売ってるくらい有名 amazon.com/The-Serenity-P… #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:06:34
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■Serenity Prayer (ニーバーの祈り) はどのくらい有名? A. コントのネタになるくらい有名 youtu.be/lUIe8xFg7AA #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:06:58
拡大

まず読んでみよう

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■まずは読んでみよう 今日はいちばん有名な冒頭部分だけをやります。 全文知りたい人は、たとえばこちらのページなど: archspm.org/faith-and-disc… (そんなに長くないです) #外資ITサバイバル英語 pic.twitter.com/J21fxRVF99

2022-07-13 08:08:20
拡大
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■Serenity Prayer (ニーバーの祈り) いきなり全文訳 神様、どうか私に次のものをお与えください。 自分の力では変えられないものを受け入れる、静かな心を。 自分の力で変えられるものを変える勇気を。 そして、変えられるものと変えられないものを見分ける聡明さを。 #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:09:09
Yuzunoki @y_ibris

セーラームーンの主人公(月野うさぎ)の前世が月の王女様で、プリンセスセレニティと呼ばれていた設定があります✨ #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:09:20
豆次郎 @mameji6

宇多田ヒカルさんの曲を思い出す訳だ。多分ここから来てるのかな #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:11:06
かおり @mocca1103

@IQ_Bocchi 今まで知らなかったことがとても残念なくらい、とても素敵な一文ですね✨ #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:11:53

単語集 glossary

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■単語集 glossary grant [動] : (力、権限などを)与える serenity [名] : 静けさ accept [動] : 受け入れる thing[名] : 物事 courage[名] : 勇気 wisdom[名] : 賢さ difference[名] : 違い #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:14:00
nuts @coopy_nuts

先日wisdom teethを調べたばかりなのだけど… 賢さ なのか🤔 #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:14:57
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■Serenity Prayer 単語の難易度別色分け基本~ちょいむずでわからない単語があった人  → まずは単語を重点的に学習すると◎ (知ってる単語が8割くらいの単語帳がオススメ) ✅serenity 以外はわかった人  → 単語より実践力強化がオススメ #外資ITサバイバル英語 pic.twitter.com/lL3SUFniKl

2022-07-13 08:15:03
拡大
かおり @mocca1103

@IQ_Bocchi 上二つが初耳ではないですが、わかりませんでしたー #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:15:25

読解のコツ

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■読解のコツ ① 単語の意味の推測 ② 文章全体の構造の理解 を、同時進行でやっていきます✨ ②には文法の総合力が必要✨ → 単語はわかるのに長文になると読めなくなる…という人は、②を重点的に鍛えると◎ #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:17:14
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■辞書を引く前に、このくらい推測できるとExcellent ① grant は動詞、かつ「何かを与える系」の動詞であること ② 文章全体がGod に対して呼びかけている命令文であること ③ serenity, courage, wisdom が名詞であり、 grant の目的語になっていること #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:18:25
Miyuki🍍 @ZAK_ZAKZAKZAK

God, grant meでもないしGod grantsでもないし、少し違和感がある文だなというのが第一印象でした… #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:19:29

grant

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

① grant は動詞、かつ「何かを与える系」 ✅me の前に前置詞(to, for など)"以外" の単語があれば、そいつは十中八九、動詞! ✅[動詞] me [名詞] の形をとれる動詞は、「何かを与える系」 #外資ITサバイバル英語 pic.twitter.com/CVzMBSEigJ

2022-07-13 08:19:37
拡大
かーでぃ@LT駆動って素敵! @_0447222690292

wisdom ザナドゥかウィザードリーのパラメータでありましたよねw #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:19:44
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

② God grant me … は「命令文」 ✅ God は三人称単数 ✅ 命令文でないなら、grant は grants(三人称単数現在形)か granted(過去形)になっていないとおかしい #外資ITサバイバル英語 pic.twitter.com/JNDxZkglgu

2022-07-13 08:22:28
拡大
さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

③ serenity, courage, wisdom は名詞 ★名詞をつくる「接尾辞」★ ☞語尾をヒントに、品詞を推測できる👍 ✅ - ity compatibility (互換性) equality (平等性) ✅ - dom freedom (自由) stardom (スターダム) ✅ - ness fairness (公平性) toughness (タフさ) #外資ITサバイバル英語

2022-07-13 08:24:35