「みすぎじゅん」の世代間ギャップ。「赤き血のイレブン」の美杉純と「キャプテン翼」の三杉淳のキャラ被りは、サッカーだけにたまたま？

ちゃぶー ねことオーディオ @chabu22

子どもが「キャプテン翼」を観ていた。三杉淳というキャラクターが登場。あ、知ってる。小学生の時に観てたと言うと、そんなはずはないと言われる。確かに初出は1981年。おかしいなと思って調べると、「赤き血のイレブン」に美杉純と言うキャラが登場するんだよね。 紛らわしいなぁ。 pic.twitter.com/0Po3CmYifM

拡大

まんだらけ中野店こんぺいとう @mandarake_konp

１、木の影から主人公を見つめるゴルゴ似の彼の名は「美杉純」。 ２、凄く見ています。見過ぎです。名は体を表すとはこの事です。 ３、主人公が夢にうなされるくらいの眼力です。 ４、でも紙芝居では彼の出番はほとんどありませんでした。完。 order.mandarake.co.jp/order/detailPa… pic.twitter.com/qvUbTmjRiJ

拡大

拡大

拡大

拡大

まつぼっくり @mats_the_kid

サッカー選手で「子どもの頃キャプ翼読んでました」「技を真似しました」とはよく聞く話だが、「赤き血のイレブン見てた」とか「サブマリンシュートやってみた」とかもういないか。ぼくは「みすぎじゅん」といえば三杉淳ではなく美杉純だよ

「キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS」ゲーム公式 @Tsubasa_csgame

【#キャプテン翼RONC 】 「キャプテン翼 RISE OF NEW CHAMPIONS」登場キャラクター紹介！ 【三杉 淳】 心臓に病を抱え、長時間のプレイができないハンデを持ちながらもサッカーに強い情熱を持ってピッチに立つ天才プレイヤー。その実力は、翼にも匹敵する。 ▼公式HP captaintsubasa-csgame.bn-ent.net pic.twitter.com/diMymuXGUh

拡大

りゃう @kumamonBD0312

よく分からない人のためのキャプテン翼 三杉淳 心臓病で試合に3分しか出られないキャプ翼のウルトラマン。 金持ちでかっこよくサッカーが上手いという設定から男子が嫌いな芸人ランキングで常に上位をキープ。 ｢こっち見すぎw｣と言われて三杉くんを思い出す人は昭和が忘れられない残念なおっさん。 pic.twitter.com/nqbOZBWDCC

拡大

はるのひと @haruno_hito

「はやぶさシュート」「みすぎじゅん」と聞かれて思い出すのは何か？キャプテン翼？いいえ、赤き血のイレブンです。 #スポーツアニメ三昧

KM所長【中洲無料案内所マンゾクステーション】 @asobi_kmw

@kumamonBD0312 鳥籠だー で、オフサイドトラップを世に広めた功労者、三杉くんですね。

はるのひと @haruno_hito

赤き血のイレブンの表記は「美杉純」だが、キャプ翼の三杉のネーミングは本当にこの美杉がモデルだという話を聞いたことがあるけどソースが知りたい。