今、ロンドンがあつい！ London's burnin' with BBQ craze now
-
- いいね！0
Seiko
@KitschAndGooey
（続）４）深夜１時にうちの前を、蝶のようにくるくる回ったり小走りしたりしながら通り過ぎた２０代女性 ５）上半身裸でバスに乗ってきて私の隣に座って「ちょっとやだな」と思っていたら理解不能の数学の証明をすらすら解き始めた人。今の所この位かな？ イギリス人は暑さに弱いみたい。
2011-10-02 07:28:49
𝖸𝗈 𝖮𝗄𝖺𝖽𝖺
@yoookd
爆笑！！！今日車で移動中に、夏の気候に浮かれて注意散漫になって道路に突然に飛び出して来る危ない人たちが何人かいたわ〜。RT @KitschAndGooey この暑さで数日見かけるのは、普段普通の人なのに暑さでどうかしちゃった人。
2011-10-02 07:37:50
Seiko
@KitschAndGooey
@yoookd 基本的にイギリス人の遺伝子自体、天気悪いのと気温低いのがデフォルトになってるんだろうね。多分今日の国内のアルコール消費量はクリスマス超えたと思うよw
2011-10-02 07:41:44
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
Hearing some real funny stories. British People In Hot Weather. ♫ http://t.co/8TpZuMu7
2011-10-02 07:45:35浮かれてる写真集
Hot October — in pictures
http://www.guardian.co.uk/uk/gallery/2011/oct/01/weather
In pictures: Record-breaking October heats up to 29.9C
http://www.bbc.co.uk/news/uk-15138576
ブライトンの海岸がイモ洗い状態。。。
記事はこれが読みやすい：
http://www.bbc.co.uk/news/uk-15137832
[quote]
The record has been broken for the highest temperature recorded in October - now at 29.9C (85.8F).
It was set at 14:42 BST in Gravesend, Kent, beating the previous record of 29.4C (84.9F) recorded on 1 October 1985, in March, Cambridgeshire.
In Wales, a new October record was set at 28.2C (82.7F) in Hawarden, Flintshire, at 14:12 BST, the Met Office confirmed.
Temperatures in England topped those in Athens, Los Angeles and Barcelona.
But it was a different story in parts of Scotland and Northern Ireland with outbreaks of rain and temperatures tipping just 17C (62.6F).
[/quote]