ヘルソン方面およびハルキウ方面の攻勢あたりから、ウクライナ軍車両には白十字が描かれているものを多く見かけるようになった。
Ukrainian armored vehicles sporting topside ID markings in Kherson Oblast, most likely to aid in identification for Ukrainian air assets. twitter.com/praisethesteph… pic.twitter.com/hM589J4MwZ
2022-09-07 13:49:34#Ukraine/#Russia 🇺🇦🇷🇺: 🇺🇦#Ukrainian forces are advancing further south. BMP-1, Mastiff PPV, YPR-765. #Kherson oblast. pic.twitter.com/w9bIiagFFg
2022-09-07 03:53:57Google翻訳
"ウクライナの装甲車両は、ヘルソン州の上部にIDマーキングを備えており、ウクライナの航空資産の識別に役立つ可能性が最も高い."
ヘルソン戦線のウクライナ軍は車両上部に白い十字を書いて識別マークにしているようです。 ナゴルノカラバフ戦争のアルメニア軍を思い出します。 twitter.com/Osinttechnical…
2022-09-07 18:17:58Kharkiv direction. Notice the new mark of the ZSU - white cross pic.twitter.com/RXA9QatQt3
2022-09-07 21:14:53"ハリコフ方向。
ZSU の新しいマークに注意してください - 白い十字"
ヘルソンだけでなくハルキウのウクライナ軍戦車も白十字をペイントしています。 twitter.com/TheDeadDistric…
2022-09-07 21:59:36これ鹵獲T-72B3が写ってるから割と最近撮影されたやつだと思うんだけど、ウクライナ軍戦車が対空識別塗装らしきものを施すようになってるのは興味深い 近接航空支援が割と高い頻度で受けられている証左かも twitter.com/CalibreObscura…
2022-09-11 06:43:05The Ukrainian T-64A-based minesweepers are pretty interesting; also spot the ghanimah pressed into service behind. pic.twitter.com/D5941cVFuI
2022-09-11 06:35:24対空識別塗装とは、空から見て敵味方の識別を容易にするためのマーキングである。
こちらはWW2ソ連のもの。砲塔にぐるりと一周白帯、加えて上部に大きく白十字を書き加えられている。
ちなみに、2014年時点のウクライナ軍戦車にも近い形の対空識別塗装がみられる。
ロシア軍の識別マークといえば「Z」「V」「O」が有名になっているが、これらも上部に描かれることで対空識別として機能している場合がある。
ロシアのウクライナ侵攻部隊、対空識別符号こんなふうに書いてるのか pic.twitter.com/yyQxPhJYhJ
2022-03-03 03:18:35さて、これを快く思わないのがロシア側である。
Any similarity to actual or past events, is purely coincidental.” pic.twitter.com/n5op10cLHZ
2022-09-18 01:40:45"実際の出来事や過去の出来事との類似性は、まったくの偶然です。」"
В ЛНР назвали кресты вермахта на технике Киева плевком в сторону убитых в ВОВ украинцев ria.ru/20220912/tekhn… pic.twitter.com/Opzd2Ob3uz
2022-09-12 13:13:16"LNRは、キエフの装備にあるドイツ国防軍の十字架を、第二次世界大戦で亡くなったウクライナ人の顔に唾を吐きかけるものと呼んでいる。"
要するにウクライナがネオナチを隠さなくなったと言いたいのだろうが、白十字=ネオナチが短絡的過ぎるのは知識のないものでも想像がつく。
形は似ていても由来が違うものなのだ。
ドイツ軍の十字
ドイツ軍の十字は本来黒十字である。