Twitterが海外で日本ほど浸透しない理由は140文字で収まる情報量が少ないからではない。

6
榎宮祐♟️ノゲノラ @yuukamiya68

海外でTwitterが日本ほど浸透しない理由、140字に収まる情報量が日本語とそれ以外で桁違いだってのがデカいんで、イーロン・マスクさん140字制限取っ払うんじゃないのかなーとは思ってる。

2022-10-28 12:34:22
榎宮祐♟️ノゲノラ @yuukamiya68

英語:U.S. President 日本語:米大統領 表意文字の強み。

2022-10-28 12:37:20
榎宮祐♟️ノゲノラ @yuukamiya68

なるほど。もう結論が出てた話だったか。 twitter.com/nyanko_super/s…

2022-10-28 12:44:02
NEKO🐾沖縄ITエンジにゃん @nyanko_super

2017年11月に、英語圏は倍の文字数、280文字に制限変更されてます。。。 なので、文字数を理由にする議論は一定の結論出てるかな。。。 現時点でも全体的に言語問わず長いツイートは読まれてない傾向が高いですし excite.co.jp/news/article/E… twitter.com/yuukamiya68/st…

2022-10-28 12:42:37
文字の歴史 (「知の再発見」双書)

ジョルジュ ジャン,啓, 高橋,文夫, 矢島

NEKO🐾沖縄ITエンジにゃん @nyanko_super

2017年11月に、英語圏は倍の文字数、280文字に制限変更されてます。。。 なので、文字数を理由にする議論は一定の結論出てるかな。。。 現時点でも全体的に言語問わず長いツイートは読まれてない傾向が高いですし excite.co.jp/news/article/E… twitter.com/yuukamiya68/st…

2022-10-28 12:42:37
May @forestbutter1

@nyanko_super これ、いまだに向こうが280文字って知らない人がいるんだってびっくりした

2022-10-28 16:57:28
つぇ @k_zeppeli

@yuukamiya68 今は英語(半角文字?)は280文字が上限ですね。これでも足りないかもしれませんが。

2022-10-28 12:38:57
美汁。 @kousatumajin

@yuukamiya68 英語入力は280文字上限だけどな

2022-10-28 17:30:24
NEKO🐾沖縄ITエンジにゃん @nyanko_super

ちなみに日本人の文字離れに関しては、鉛筆の硬さが変わった(握力も落ちて字が書けない)と言う説もある 私も今は全く手書きしないが子どもの頃は硬筆でバカみたいに作文書いてたので、そうかもねって思ってる twitter.com/nyanko_super/s…

2022-10-28 12:58:32
NEKO🐾沖縄ITエンジにゃん @nyanko_super

@yuukamiya68 長文はインターネット老人と言われる時代ですので。。。 一説には、日本では鉛筆を、H2を廃止してBなど柔らかい鉛筆に一斉に変えた時期から小さな字をそもそも幼少で書く機会がなくなり、大きくてはっきりした短文に親しむ傾向が生まれたせいだという仮説もあります togetter.com/li/1651304

2022-10-28 12:48:48
SKch @SK_yukkuri

@Adona_SDlA369 @yuukamiya68 それどころか英語だとKorean ginsengなので13文字になります

2022-10-28 12:52:06
Delclass @delclass

@nyanko_super 文字数制限ない方が、スレッドを開かずに全部読めてありがたいんですけどね~。少数派💦

2022-10-28 18:51:09
@Adona_SDlA369

@yuukamiya68 例えばですけど 蔘 これ一文字で『ちょうせんにんじん』というひらがなにして9文字の情報量を持つの強すぎるんですよね

2022-10-28 12:37:37
琴奏 @SakeDaikon68

@yuukamiya68 なるほど🤔 意識したことないけどそう考えると「ひらがな」「カタカナ」「漢字」複数使える日本の強みか

2022-10-28 18:54:13
ロビン @zZ86bgOZMoTjEvP

@yuukamiya68 でも英語の小説も厚さ翻訳小説と変わらないの不思議

2022-10-28 17:19:13
文字の歴史―ヒエログリフから未来の「世界文字」まで

スティーヴン・ロジャー フィッシャー,Fischer,Steven Roger,晶, 鈴木