
Twitterがトレンド操作で社会問題を作ってきたのか。政府自民党批判、ハフポストやポリコレ記事、フェミ系ツイートが流れてこなくなった。
-
atochi_kanri
- 96877
- 122
- 779
- 190
- 49


イーロン・マスクのTwitter大ナタで思わず表に出たキラキラIT系外資の「裏側」とは : gendai.media/articles/-/102… #現代ビジネス
2022-11-12 06:02:19
フェミニスト。記者。これまで書いた記事はこちら✍️ businessinsider.jp/author/ikuko-t…

確かにTwitterのニュースフィードは更新されてない気がする。私たちメディアは自社記事のモーメントを作成→Twitterキュレーションチームに連絡→審査の上ピックされたりされなかったり、という手順を踏んできたのだけど、この作業はしばらくは意味を成さないのかな? twitter.com/AkioHoshi/stat…
2022-11-06 18:27:08
Ex @Twitter, forever Tweep. #LoveWhereYouWorked. Proud Dad, Yorkshireman, #lufc fan.

So Twitter’s Curation team is no more. This site 👇 was recently launched to tell the world about our work. Give it a look for two reasons: 1) to see how it will impact your experience 2) if you want to hire the people behind it, get in touch via DM twitter.com/i/en/curation
2022-11-04 18:51:33訳
”Twitterのキューレーションチームはもうないんですね。
このサイトは、私たちの仕事を世界に伝えるために最近立ち上げたものです。2つの理由で見てみてください。
- あなたの体験にどのような影響を与えるか確認するため
- もし、このサイトの人々を雇いたいなら、DMで連絡を取ってください。”

Former Human Rights Counsel @ Twitter / Co-Chair @ IBA War Crimes Comm / Member @Guernica37Group. Atrocity prevention thru a tech lens.

Yesterday was my last day at Twitter: the entire Human Rights team has been cut from the company. I am enormously proud of the work we did to implement the UN Guiding Principles on Business & Human Rights, to protect those at-risk in global conflicts & crises including Ethiopia,
2022-11-05 02:58:47訳
”昨日、私はTwitter社での最後の日でした。人権部門全員が会社から切り離されたのです。
私は、エチオピアを含む世界の紛争・危機において危険にさらされている人々を保護するために、国連の「ビジネスと人権に関する指導原則」を実施するために私たちが行った活動を、非常に誇りに思っています。”
BREAKING: Twitter's content 'curation' team axed amid mass layoffs
(速報:Twitterのコンテンツ「キュレーション」チームが大量解雇の対象に )
https://thepostmillennial.com/breaking-twitters-content-curation-team-axed-amid-mass-layoffs?utm_campaign=64510
以下訳
”Twitterの説明によると、キュレーションチームは、"Twitterで展開される最高のイベントやストーリーをハイライトし、コンテクストにする役割を担っています。"とあります。
「私たちの仕事は、トピック、トレンドの説明、モーメントなど、複数の製品表面にわたって、お客様がどのアカウントをフォローしているかにかかわらず、Twitterだけの会話を簡単に体験し、このプラットフォームを最大限に活用できるようにします」と説明は続きます。
私たちは手動でトレンドを監視し、「なぜこれがトレンドなのか」という問いに答えられるよう、コンテクストを追加する作業を行っています。
トレンドに代表的なツイートを添付したり、タイトルや説明を加えたり、より直接的な文脈を与えるためにモーメントをキュレーションすることでこれを実現します。
また、これらを組み合わせることもあります」。
このチームは、ユーザーが「関連する」情報を見つけるのに役立つと言われる「トピック」も担当していた
キュレーションチームの解雇は、新しいオーナーイーロン・マスクの指示の下、同社で大規模なレイオフが行われる中で行われます。(以下略)”

Twitter社員「時代のおしまい」 イーロン・マスク氏が解雇開始、日本でも: 日本経済新聞 今回の人員削減の対象は米国外で働く社員も含み、日本でも幅広い部署で社員を解雇したとみられる。関係者によると日本の広報部門は全員が対象になった。 nikkei.com/article/DGXZQO…
2022-11-05 17:40:47
翻訳関係であれこれやってます。

先日、玉川徹がうっかり口を滑らせ「自分たちが政治的意図をもって演出している」ことを明らかにしたように、竹下郁子の場合も自分たちの操作は正しい操作だと思い上がっているからついその悪だくみを洩らしてしまう。メディア人は悪びれないというか、善悪正否の感覚が麻痺しているのだろう。
2022-11-07 12:38:06
7匹の猫と暮らしています。 Yahoo!で書いたり、ASCIIで書いたり、福岡でライターやって生きてます。 炎上やネット詐欺などのネタのタレコミはDMへどうぞ。待ってます。 仕事の相談は digimaganet@gmail.com まで。 ※Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。

なるほど、メディアが見せたい記事が並んでたんだなぁ つまりキュレーションは嘘だったのか twitter.com/i_tkst/status/…
2022-11-07 07:51:20
> 最も大切にしているのは、カラーを付けないこと。Twitterが他のメディアのように特色を打ち出そうとすると、ユーザーに受け入れてもらえなくなってしまう ツイート駆使しフェイクやデマと戦う Twitter支える“陰の守り人”:日経クロストレンド xtrend.nikkei.com/atcl/contents/… pic.twitter.com/lSY1GuxScD
2022-11-07 09:14:10

Twitterのキュレーションチームがやってた”add context”って、元共産党幹部の筆坂秀世も指摘してる朝日新聞の「角度をつける」そのもじゃんw こいつら切ったElon Musk素晴らしい jbpress.ismedia.jp/articles/-/425… Their job was to monitor the trending section and add “context” that fit their narrative. twitter.com/libsoftiktok/s…
2022-11-07 18:46:39
ニュースサイト「SAKISIRU(サキシル)」編集長。株式会社ソーシャルラボ代表取締役。お問い合わせは infoあっとsoclab.jp

“キュレーションチームと見られる人たちの解雇が進んで以降、このニュースフィードの更新が止まり、結果的に朝日新聞やテレビ朝日、バズフィード、ハフポスト日本語版といった左翼系大手メディアが中心に配信されていたことが分かります。” note.com/kirik/n/nc0276…
2022-11-07 15:29:50
弊社はそこに送って一度も採用されたことはありませんでした。 twitter.com/hagebouzu07/st…
2022-11-07 11:13:58
トレンド操作がトレンド入りするというシュールな展開ですが、特定方向にトレンドがオススメされているなんて以前から僕はずっと言ってきて誰にも相手されなかったのに、今回突然動き出してなんだかなという思い。 twitter.com/TetsuNitta/sta…
2022-11-07 15:33:58