ポーランド大使館「みんなやめて！ウクライナくんを責めないで！」 迎撃ミサイル誤射の責任は攻撃側にあることを確認

駐日ポーランド共和国大使館 @PLinTokyo

1/3 The missile incident on 🇵🇱Polish territory is the consequence of 🇷🇺Russia’s illegal invasion on 🇺🇦Ukraine, and specifically of the massive rocket attack carried out against Ukrainian cities in recent days.

駐日ポーランド共和国大使館 @PLinTokyo

1/3 🇵🇱ポーランド域内に着弾したミサイルは、🇷🇺ロシアによる🇺🇦ウクライナへの違法な侵略の結果によるもので、具体的にはここ数日のウクライナ都市への大量のロケット攻撃の結果起こったものです。 twitter.com/PLinTokyo/stat…

駐日ポーランド共和国大使館 @PLinTokyo

2/3 The initial analysis indicates that the projectile in question may have been a stray Ukrainian anti-aircraft missile, one of many used to counter the 🇷🇺Russian barrage of 90 or more cruise missiles aimed at civilian targets. However, the investigation is still ongoing.

駐日ポーランド共和国大使館 @PLinTokyo

2/3　最初の分析によると、問題の発射体はウクライナの対空ミサイルであった可能性があり、民間の標的を狙った🇷🇺ロシアの90発以上の巡航ミサイルの集中砲火に対抗するために使用された多くのミサイルの1つである可能性があります。ただし、調査はまだ進行中です。 twitter.com/PLinTokyo/stat…

駐日ポーランド共和国大使館 @PLinTokyo

3/3 Still, it is Moscow which bears the moral responsibility for the deaths during the incident and it bears direct responsibility for thousands of deaths of Ukrainian civilians, whose houses are bombarded every day. The only way to end this is to help 🇺🇦Ukraine defeat 🇷🇺Russia.

駐日ポーランド共和国大使館 @PLinTokyo

3/3　事故の犠牲者に対して道徳的責任を負っているのはモスクワであり、毎日家が銃撃を受けている何千ものウクライナの民間人死者に対しても直接的な責任を負っています。この連鎖を断つ唯一の方法は、🇺🇦ウクライナを支援して🇷🇺ロシアに勝つことです。 twitter.com/PLinTokyo/stat…