【比喩ではなく、と言い添えたとき一番ぎょっとする】まとめ

ブルボン小林 @bonkoba

比喩でなく、と言い添えたとき一番ぎょっとするのはなんだろう。「生き馬の目を抜く(比喩でなく)」かな。

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

@bonkoba 「尻子玉を抜かれた（比喩でなく）」

@quino_chin_sub

@bonkoba 「煮え湯を飲まされる（比喩でなく）」「赤子の手をねじる（比喩でなく）」

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

@bonkoba 「怒髪天を衝く（比喩でなく）」

うめ @ume_nanminchamp

@bonkoba 「ハラワタが煮えくりかえる（比喩ではなく）」…ただのモツ煮込みか

marco @marco_nandeshow

腹を割って話す(比喩でなく) RT @quino_chin_sub: @bonkoba 「煮え湯を飲まされる（比喩でなく）」「赤子の手をねじる（比喩でなく）」

ガッキィ @vmsawrs303e

@bonkoba 不謹慎かもですが、「足が棒になる」とか？

まこた @macota0816

！？ RT @marco_nandeshow: 腹を割って話す(比喩でなく) RT @quino_chin_sub: @bonkoba 「煮え湯を飲まされる（比喩でなく）」「赤子の手をねじる（比喩でなく）」

まこた @macota0816

(思わず)

marco @marco_nandeshow

@macota0816 少し前のボンコバセンセーのtweetをお読みください。

まこた @macota0816

@marco_nandeshow はっ！！

ブルボン小林 @bonkoba

地味に赤子の手をひねるがひどいなあ。 RT @quino_chin_sub: 「煮え湯を飲まされる（比喩でなく）」「赤子の手をねじる（比喩でなく）」

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

@bonkoba 「釘刺しといたよ（比喩でなく）」

ブルボン小林 @bonkoba

比喩でなく、をつけることで、もとの大袈裟さも浮き彫りになりますね。 RT @toyozakishatyou: @bonkoba 「怒髪天を衝く（比喩でなく）」

旧佐藤 @OsituOsaretu

何てこと RT @bonkoba: 比喩でなく、と言い添えたとき一番ぎょっとするのはなんだろう。「生き馬の目を抜く(比喩でなく)」かな。

ブルボン小林 @bonkoba

クローネンバーグならそのまま映像化。 RT @ume_nanminchamp: @bonkoba 「ハラワタが煮えくりかえる（比喩ではなく）」…ただのモツ煮込みか

ブルボン小林 @bonkoba

お彼岸の茄子化。 RT @vmsawrs303e: @bonkoba 不謹慎かもですが、「足が棒になる」とか？

ブルボン小林 @bonkoba

擬音がウイーン、みたいな、痛くない図も浮かぶな。 RT @marco_nandeshow: 腹を割って話す(比喩でなく) RT @quino_chin_sub: @bonkoba 「煮え湯を飲まされる（比喩でなく）」「赤子の手をねじる（比喩でなく）」

ブルボン小林 @bonkoba

行為よりもむしろ口調が！ RT @chinoboshka: @bonkoba 「釘刺しといたよ（比喩でなく）」

ブルボン小林 @bonkoba

こっちは、落ち着き払ってるのがむしろおかしい。 RT @ZentaNISHIDA: @bonkoba 腰が抜ける(比喩でなく)

aninoimouto @aninoimouto

死人に鞭打つ（比喩でなく）←ひとでなし

ブルボン小林 @bonkoba

齧り跡みせられてな。比喩じゃなくですか！と。 RT @peace_song: 「親の脛をかじる(比喩ではなく)」も。 RT @bonkoba: 比喩でなく、と言い添えたとき一番ぎょっとするのはなんだろう。

tuzusir @tuzusir

比喩でなく、いいな。「針千本飲ーます♪(比喩でなく)」(前半はにこやかに、後半真顔で) QT @bonkoba: 比喩でなく、と言い添えたとき一番ぎょっとするのはなんだろう。「生き馬の目を抜く(比喩でなく)」かな。

極楽大将 @gokurakutaisyo

「当たって砕けろ！(比喩でなく)」 RT @bonkoba: 比喩でなく、と言い添えたとき一番ぎょっとするのはなんだろう。「生き馬の目を抜く(比喩でなく)」かな。

ブルボン小林 @bonkoba

赤子の手を、は、もともと「ような」ってつく(比喩だと示唆してる)から、言葉を足さずとも、外すだけでひどいんだ。 RT @quino_chin_sub: @bonkoba 「煮え湯を飲まされる（比喩でなく）」「赤子の手をねじる（比喩でなく）」