2011/10/16 若竹七海×有栖川有栖「第1回アガサ・クリスティー賞決定記念対談」
- from41tohomania
- 4106
- 2
- 1
- 0
(若竹さん)クリスティというとコージーの部分ばかり取り上げられて、ミステリ作家としての凄さが語られない #live_wire ( #golivewirecom live at http://t.co/cwzRlVg0)
2011-10-16 19:29:36クリスティのミステリはロジカルではないが、伏線の張り方がうまい。いくつもの意味合いが含まれた場面がいくつかある。職人技。 #live_wire ( #golivewirecom live at http://t.co/cwzRlVg0)
2011-10-16 19:35:55有栖川さん「綾辻さんとミステリーのルールについて話をした時にクリスティーの話になりました。二十則のヴァン・ダインにアクロイドを批判された時、何も言い返さずオリエント急行を書き上げた。すごいなぁ、と。クイーン好きもクリスティーを賞賛しておりますよ」 #live_wire
2011-10-16 19:40:39有栖川さん「クリスティー作品は評しにくいんです。ロジックやトリックなら良し悪しはともかく評しやすいけれど、ミスディレクションは何故だまされたのか気づかないこともある」 若竹さん「すごい手品を褒めるようなものですね。『面白かった』としか言いようがない」#live_wire
2011-10-16 19:49:59第一回クリスティ賞受賞者の森晶麿氏さん、受賞作品の『黒猫の遊歩あるいは美学講義』。若竹さん曰く「爽やかな薀蓄」がポイントとのこと。若竹さん、写真のクリスティーと似ているような… #live_wire
2011-10-16 19:55:42アガサ・クリスティ賞記念トーク、現在休憩中で、若竹七海さんのサイン会です。#live_wire ( #golivewirecom live at http://t.co/hItiLF1x)
2011-10-16 19:55:37凄い盛況だー #live_wire ( #golivewirecom live at http://t.co/NUHHEIjo)
2011-10-16 20:00:57まもなく「アガサクリスティ賞決定記念トーク」第二部再開です #live_wire ( #golivewirecom live at http://t.co/hItiLF1x)
2011-10-16 20:03:58クリスティとクイーン、どっちを読むのが早かったかという話しからあかね書房推理・探偵傑作シリーズの思い出へ。 #live_wire
2011-10-16 20:16:18翻訳物は名前が覚えられないという意見に対し、「覚えようとするからいけない。アで始まる名前が長いヤツみたいに思えばいい。覚えようとする人は真面目すぎるんだ」と有栖川有栖氏。いや、その通り。 #live_wire
2011-10-16 20:30:33杉江さん「新訳してほしい作品は ありますか」有栖川さん「カーでしゃう」杉江さん「カーですか。奇遇なことに私もカーです。特に『皇帝のかぎ煙草入れ』。ところどころ古さを感じさせるところがあるんです」 #live_wire
2011-10-16 20:41:25有栖川有栖『闇の喇叭』『真夜中の探偵』のシリーズはスティーグ・ラーソン『ミレニアム』シリーズのように一冊一冊は独立しつつ全体としては大きな物語の流れがある話に。 #live_wire
2011-10-16 20:42:23冒険小説の話しに。バー・ゾウハー、ジャック・ヒギンズ『鷲は舞い降りた』『脱出航路』。『脱出航路』品切の話から「冒険小説の名作は読めるようにしておかないと(そのジャンルの)作家が育たないよ」と有栖川有栖氏 #live_wire
2011-10-16 20:49:28『闇の喇叭』『真夜中の探偵』について。有栖川さん「大きな物語の中に様々な作品を位置づける。本格だけじゃなくて冒険小説とか、国際謀略ものとか。一つの作品では見えてこないものがある。『全てのことに決着がつくわけではない』というリアリズムがあります」 #live_wire
2011-10-16 20:50:17マルティン・ベック・シリーズとヴァランダー警部シリーズの繋がりについてから、海外から刺激を受けないといけないと。 #live_wire
2011-10-16 20:52:33