眠れぬ夜の洋書de書写 お題集

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#洋書de書写 第173回 お題 🔰 2022.8.8. 📖『カラー』 アンデルセン(デンマーク🇩🇰) 「カラー」とは、シャツの襟の中に入れる固い紙のこと。ほら吹きのカラーがあちこちの女性(ここでは、くし)に結婚を申し込む。 ※ #眠れぬ夜の洋書de書写 は #洋書de書写 のお題と統合します pic.twitter.com/4ZSOovZMzK

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第二十一夜 2022.6.18 📖『醜いあひるの子』 アンデルセン(デンマーク) ｢醜いあひるの子｣が成長すると、美しい白鳥になる、有名なお話。 今夜もよく眠れますように。 pic.twitter.com/8QAsxSzV2t

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第二十夜 2022.6.11 📖『｢グリム童話集｣序』 金田鬼一 (日本) 今回も洋書ではありませんが、1929年に出版された訳本、｢グリム童話集｣のまえがきから。 訳本にこのような思いがこめられていたのかと、はっとさせられます。 pic.twitter.com/NBS3qb0WOA

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十九夜 2022.6.4 📖『「まざあ・ぐうす」はしがき』より 北原白秋(日本) 今回のお題は訳文ではなく、白秋による「はしがき」からです。 マザーグースからは、過去に第23回のお題で、英文との対比で出題しました。 pic.twitter.com/HOeRFY2jLE

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十八夜 2022.5.28 📖『ブレーメンの町楽隊』 グリム兄弟(ドイツ) 色んな動物たちのタッグが可愛らしい名作。ゆっくり眠れますように。 pic.twitter.com/NIBbgmPzfh

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十七夜 2022.5.21 📖『ならずもの』 グリム(ドイツ) 山に出かけた雄鶏と雌鳥は、クルミの殻で作ったクルマを走らせる。そこへ、とめ針とぬい針がやってきて、乗せてほしいと懇願する場面。 pic.twitter.com/5PsJ863auA

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十六夜 2022.5.14 📖『雪の女王』 アンデルセン(デンマーク) 雪の女王にさらわれたカイちゃんを探しに出かけたゲルダは、ついにカイちゃんを見つけだす。 同じ『雪の女王』からのお題は #洋書de書写 第28回にもあります。 pic.twitter.com/wDsosZOK4r

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十五夜 2022.5.7 📖『イーダちゃんのお花』 アンデルセン(デンマーク) 幼いイーダちゃんに、素敵なお話をしてくれる、学生さんの言葉から。 今日もおだやかに眠れますように。 pic.twitter.com/CFj0Tf682O

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十四夜 2022.4.30 📖『てがみ』 アントン・チェーホフ(ロシア) 有名な子ども向け雑誌『赤い鳥』に訳者の鈴木三重吉が掲載した作品。 9歳の少年が、田舎のおじさんに向けて、初めて手紙を書いた。 pic.twitter.com/zvuir5wH8p

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十三夜 2022.4.24 📖『ペンとインキつぼ』 アンデルセン(デンマーク) バイオリンの名演奏を聴いた詩人は考える。 すぐれた演奏とは、バイオリン、弓、演奏者のいずれかのおかげなのではなく、全て与えてくれた神のおかげなのだと。 pic.twitter.com/gyGPh7Pg5B

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十二夜 2022.4.19 PM11:30 📖『眠る森のお姫さま』 シャルル・ペロー（フランス) お馴染みのお話ですが、こちらはペロー版。王子様に発見されて、目を覚ましたお姫さま。 pic.twitter.com/BhECz687oX

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十一夜 2022.4.16 AM 1:00 📖「博物誌」 ジュール・ルナール(フランス) 燕の描写。どうか穏やかに眠れますように。 pic.twitter.com/NLbva1RBTl

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第十夜 2022.4.11 AM1:00 📖「小夜啼鳥(さよなきどり)」 アンデルセン 皇帝のためだけではなく、あらゆる人のために、今後も美しい声で歌ってみせようと宣言する小夜啼鳥。 pic.twitter.com/iN170qEZTf

拡大

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第九夜 2022.4.8 AM2:00 📖「アッタレーア・プリンケプス」 フセーヴォロド・ガルシン ガラスの植物園でひとりぐんぐん伸びてガラスを突き破るアッタレーアという棕櫚(しゅろ)の木に、名も無き小さな草が語りかける場面。 pic.twitter.com/av2YMHEOLE

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第八夜 2022.4.4 AM.1:30 📖「かき」 アントン・チェーホフ お腹を空かせた少年がレストラン前に見つけた「かき」(牡蠣)のメニュー書き。それはどんな食べ物だろうかと、想像を巡らせる。 ちなみに中の人、牡蠣は大の苦手です。 pic.twitter.com/2KWKYjxMEf

拡大

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第七夜 2022.3.31 AM1:30 アンデルセンの「かけっこ」より。 森の生き物たちが、誰の足が一番早いかの議論をする。そこでバラの花は、太陽だと答える。 pic.twitter.com/ALgYRsC0d0

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第六夜 2022.3.28 AM1:30 フランスの博物学者・ジャン＝アンリ・カジミール・ファーブルの「科学の不思議」より。子どもがノアの箱舟のおもちゃで遊んでいる様子。 pic.twitter.com/tuxLzWXgh9

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第五夜 2022.3.25 AM1:30 オーストリアの作家、ライナー・マリア・リルケの「家常茶飯」より。色んな国の漢字表記がでてきて、楽しい。訳者は鴎外です。 pic.twitter.com/pS0GNT4rQL

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第四夜 2022.3.22 A.M.1:30 フランスの作家、アルフレッド・ド・ミュッセ による詩。心を無にしてひらがなと向き合うのも悪くない。 普段の書写お題と区別するため、この書写お題の時のみ、今後は ・～回を～夜に変更 ・背景カラーを変更 します。 pic.twitter.com/NZquMYEBti

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第3回 お題 2022.3.17.23:30 ドイツの作曲家、ベートーヴェンが医師で親友のフランツ・ゲルハルト・ヴェーゲラーに宛てて書いた手紙の一節。死後に編集された「ベートーヴェンの生涯」より。 pic.twitter.com/jU7TKn1FDc

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第2回 2022.3.17 朝4:26 フランスのジュール・ルナールの名作「にんじん」より。赤い髪にそばかすの主人公が「にんじん」。 兄はパンにバターとジャムを塗るが、兄より早く大人ぶりたい「にんじん」は、パンに何も塗らず、我慢して食べる。 pic.twitter.com/jn4x5B8UcN

拡大

洋書de書写【書写お題】 @yousho_shosha

#眠れぬ夜の洋書de書写 第１回 2022.3.17 午前2時 フランスのモーリス・ルブランの「水晶の栓」より。 ルパンが何事にも動じず、冷静沈着になる瞬間。 pic.twitter.com/5y3MSlkRlp

拡大