【水星の魔女】英語版スレッタ役の声優発表にラウダ役の声優が反対声明、声優の人種を批難

95

キミたちは『スター・ウォーズ』のカルス捜査官の声を、才能あふれるデヴィッド・オイェロウォが担当するべきではなかったとでも言うのか?
選ばれたのは彼は素晴らしい仕事をしたのだから。

Big Cat @xBigCatx

@BrewingSailor @BoundingComics No no no, it only goes one way. White people are only allowed to play White people but everyone else can play whatever. Likewise, straights can only play straights. I fucking hate this nonsense.

2023-02-04 13:52:22

いやいや、それは一方通行でしかない。白人は白人しか演じることは許されないが、それ以外の人は誰でもいい。
同様に、ストレートはストレートしか演じることは許されない。
馬鹿げてる。

白人にだけ適用されます

そもそも『スター・ウォーズ:反乱者たち』なんて誰も見て(ゲフンゲフン

AnimetalViking | #RIPKentaroMiura @animetalviking

@BoundingComics So, the above is bigotry but the below casting is okay? Not making an issue about the performance or casting of Echidna. Just using it to point out the hypocrisy of PC activists and attention seekers. By their logic, the Japanese should not voice characters that aren't Japanese. pic.twitter.com/axYWo5LmgP

2023-02-05 00:00:11
拡大
拡大

上記は偏見だけど、下のキャスティングはOKってこと?

エキドナの演技や配役を問題にしているわけではありません。
ただ、PC活動家や注目を集めたい人たちの偽善を指摘するために使っているだけです。
彼らの論理では、日本人は日本人でないキャラクターの声を出すべきでないということになります。

Deathzbo @Deathzbo7426

@BoundingComics But they said we shouldn't complain about a black Ariel, a black Wesker, a black... You get the point.

2023-02-04 11:35:16

彼らは、黒のアリエル、黒のウェスカー、黒について不平を言うべきではないと言っていたが

もけ @andexihaeienni

@BoundingComics Their eating style and side dishes are Japanese food itself. The white-haired heroine eats cup noodles with chopsticks. Like other anime, they are Japanese, irrespective of their skin or hair color. pic.twitter.com/u3coGLgkLe

2023-02-05 14:17:05
拡大
拡大

彼らの食べ方、おかずは和食そのものです。
白髪のヒロインはカップラーメンを箸で食べる。

他のアニメと同様、肌や髪の色に関係なく、彼らは"日本人"なのだ。

つまり日本人キャラは日本人が演じるべき?

Joel @NJZanDatsu

@BoundingComics By that logic, most anime characters should only be voiced by Japanese voice actors even for a dub because racism.

2023-02-04 11:08:00

その理屈だと、ほとんどのアニメキャラの吹き替えは日本の声優になるんだが。

Ethel @EthelWasTaken

@NJZanDatsu @BoundingComics ah ah ah no remember, asians are white adjacent so therefore all eng dubs should be done only by black people and muslims, because equity and racism or something???

2023-02-04 16:18:35

あーあー、ちがうんだ

アジア人は白人側だ。
つまり吹替は黒人とイスラムだけがやればいい

Zahylon 🍈 Elf Theory Expert @Zahylon

@NJZanDatsu @BoundingComics Notice how these people have no issue with Caucasian Actors voicing Japanese characters. This is because these people also hate the Japanese. They are a blight upon the industry

2023-02-05 13:26:31

この人たちは、白人の俳優が日本人のキャラクターの声を担当することに何の問題も感じていないようだ。
この人たちは日本人が嫌いだからね。

うーーん

unholytestament @unholytestament

@NJZanDatsu @BoundingComics Dub Companies: But that would pretty much require we fire all of our existing English VAs! Anime Fans: pic.twitter.com/CBM0oWQVKB

2023-02-04 11:37:03

アニメ会社「それだとほとんどの声優が職を失うことに…」

アニメファン「じゃあそれで」