『花びらを花瓶に生けていただき……』どこまでも回りくどいトイレの張り紙作った「だれか翻訳してください」

リベ @ContinentalO520

トイレ行く時に必ず「お花摘みに行って参りますわ」か「デケェお花を摘みに行って参りますわ」と言うと良い

korokon_46 @korokon_urban

@FAXXXX 例えるにしても、コスモスなのか？

斑目（まだらめ） @karakuricustom

@FAXXXX むしろ想像してしまって吐き気を催しました

休日 @SottoBank

@FAXXXX 男性は「雉を撃ちにいく」ではあるまいか

miles @sus1741

@FAXXXX こっちのほうが好き pic.twitter.com/4MAdC5XwNm

拡大

パピー @CROSS_REG8888

学校のトイレに貼ってある短歌すこ 急ぐとも 心静かに手を添えて 外にこぼすな松茸の露 pic.twitter.com/xyziKYYdH9

拡大

パノラマカー @sr7500

急ぐとも 心静かに 手を添えて 外に溢すな 松茸の露 pic.twitter.com/hj4Msjhcep

拡大

拡大

はちこ🥕オイル上がりおじさん @HB24_CAROL

男子トイレにて、 「急ぐとも、心静かに手を添えて 　　外にこぼすな、松茸のつゆ」 渋い pic.twitter.com/CBQvvctWT8

拡大

びお @vio30

急ぐとも 心静かに手を添えて 外に漏らすな 松茸 pic.twitter.com/dSOqLhb9Ka twitter.com/kinnikumatyoma…

拡大

みそか @misoka_tan

香川県某所の男子トイレに掲げられてた標語 急ぐとも 心静かに 手を添えて 外にこぼすな 松茸のつゆ pic.twitter.com/JUlA1N2IIf

拡大

タカモン @Takamon_DTths

急ぐとも 心静かに 手を添えて 外に散らすな 松茸の露 男子トイレにて pic.twitter.com/ije2nDHGqJ

拡大

E @enoki_perle

派遣会社のトイレ 「急ぐとも 心静かに 手を添えて 外にもらすな 松茸の露」 余計手元狂うわ（笑） pic.twitter.com/7wqQsXY7SP

拡大

くみこ @LqboN2

急ぐとも 心静かに手を添えて 外にそらすな 松茸の露 pic.twitter.com/QqoasxiNfF

拡大

しゅん @geishunki

伊豆高原の男子トイレで素敵な俳句を見つけました。 　急ぐとも 　心静かに手を添えて 　外へもらすな松茸の露 pic.twitter.com/NYvKslGtYi

拡大

伊 @kou7404

急ぐとも 心静かに 手を添えて 外にもらすな 松茸の露 pic.twitter.com/3nUL7uye

拡大

臼 @09tatsuki08

休憩なう。 図書館かなり集中できるわ＼(^o^)／ トイレにて発見… 急ぐとも心静かに手を添えて他に漏らすな松茸の露 w pic.twitter.com/nf7Y6HIZ

拡大

允人.K @0825Life

久しぶりの工場のトイレで。 急ぐとも、 心静かに手を添えて、 外に漏らすな松茸の露。 pic.twitter.com/49Q0uLVXSd

拡大

【Reo】最長片道切符の旅 @Reo19077530

清水寺でアルバイトしてた時、 清水寺職員用トイレで見つけた。 「急ぐとも 心静かに 手を添えて 外に漏らすな 松茸の露」 さすが京都なり。 pic.twitter.com/OZb4r8FU9C

拡大

拡大

suke @YoparyaSuke

急ぐとも 心静かに手を添えて 外に漏らすな松茸の露 の心やねー pic.twitter.com/uUh0KytEMO

拡大