「オリンパス #Olympus 損失隠しを認めたあと、記者会見」での英語と日本語のツイート
-
- いいね！0
Shogannai
@Shogannai
Olympus Plunges After Admitting It Hid Losses http://t.co/630duXmz
2011-11-08 11:50:33
deepthroat
@gloomynews
NHK◆オリンパス 損失隠しなど判明 http://t.co/OHTNnddG 「これまで、一連の企業買収は適正だとしてきた会社側の主張は全面的に覆りました」
2011-11-08 12:09:28
deepthroat
@gloomynews
NHK◆監視委 “粉飾”本格的調査へ http://t.co/X4LfEWvO 「証券取引等監視委員会は、オリンパスで決算の粉飾が長年続けられていたとみて、有価証券報告書の虚偽記載の疑いで本格的な調査に乗り出すことにしています」
2011-11-08 12:08:20
Shogannai
@Shogannai
Exclusive: Olympus scandal tied to banker who shuffled losses http://t.co/3c9fGNNR
2011-11-08 11:59:01
Shogannai
@Shogannai
RT @DailyGomiuri: Olympus to Hold Extraordinary Board Meeting/Picnic in Aokigahara Forest @Durf
2011-11-08 12:02:29
Shogannai
@Shogannai
RT @JapanRealTime: At Olympus, High Times, Dark Shadow http://t.co/57KrIqi2
2011-11-08 12:06:26
@twocutedogs
@tokyorich not sure why the subsequent deals would have hidden losses. They were loss making too. That said I need to read the article.
2011-11-08 12:00:37
Rich
@tokyorich
@twocutedogs Seems like total damage control and just putting their hands up so they can try to get on with business.
2011-11-08 12:06:05
@twocutedogs
@tokyorich still doesn't explain where the money went and to whom. Maybe they think if they admit this they won't have to A the harder Qs.
2011-11-08 12:07:40
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
@tokyorich @twocutedogs They can say "We were stupid to buy these loss making firms, sorry!" and cover up the loss made in the 1990s.
2011-11-08 12:14:14
Yoree Koh
@yoreekoh
Latest Olympus twist a flashback to 1990s accting trick "tobashi"? RT @JapanRealTime http://t.co/6LfPneA4
2011-11-08 12:14:31
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
「意義素・用例」がパネェｗ If you are interested in Olympus and read Japanese, take a look. / “損失の飛ばし先の同義語 - 類語辞典(シソーラス)” http://t.co/soFcttc7
2011-11-08 12:22:48
FRANCE 24
@FRANCE24
Olympus shares dive 29% as firm admits wrongdoing http://t.co/40n52iIv
2011-11-08 12:11:10
Yuko Kato
@yukokato1701
On NHK, Olympus sacks vice-president Hisashi Mori for concealment of losses. 12.10pm
2011-11-08 12:12:09
Hiroko Tabuchi
@HirokoTabuchi
An initial take on Olympus revelations should be on NYTimes.com soon. Now dashing to press conference..
2011-11-08 12:12:24
deepthroat
@gloomynews
NHK◆オリンパス 森副社長を解職 http://t.co/gkkIQ7rU 「オリンパスは有価証券の損失隠しに関わっていたとして、森久志副社長を８日付けで解職したと先ほど発表しました。」
2011-11-08 12:14:06
Rochelle Kopp / Japan Intercultural Consulting
@JapanIntercult
RT @nhk_asianvoices: breaking news, #Olympus fires its vice president Mori, for concealing corporate revenue loss.
2011-11-08 12:15:22
Shogannai
@Shogannai
Olympus used takeover fees to hide losses http://t.co/gHgL7iBg ft pw
2011-11-08 12:15:58
Shogannai
@Shogannai
RT @hughashton: Mori resigns (is sacked) from Olympus - internal auditor will go. Kikugawa retains position as director?
2011-11-08 12:16:10
47NEWS
@47news
速報:オリンパスは有価証券の損失計上先送りに関わっていたとして森副社長を解任することを決議した。 http://t.co/XfMnJsat
2011-11-08 12:18:02