John Leguizamo says "hell no" to seeing the Super Mario Bros. movie, upset with lack of Latin inclusion gonintendo.com/contents/18661… pic.twitter.com/b8QRhT0RX4
2023-04-07 06:01:57ジョン・レグイザモ、映画『スーパーマリオブラザーズ』の鑑賞を「ありえない…」と発言、ラテン系が含まれていなかったため
@GoNintendoTweet Every single Mario product ever made EXCEPT for his movie, has lacked Latin inclusion. It only matters now because the movie is being talked ahout.
2023-04-08 01:39:15いいかい、これまで作られたすべてのマリオ作品には、ラテン系はいないんだよ…。
あなたが出演したマリオの映画以外には…。
@GoNintendoTweet I’m black and Dominican, I don’t see a problem with that. Luigi has always been italian
2023-04-07 13:17:13黒人でドミニカ人からひと言。気にしてないよ。
ルイージはイタリア人
@GoNintendoTweet I love how he says there’s not enough race mixing in this film when there’s more people of color that stars in this film than the actual 1993 one
2023-04-07 06:05:14少なくとも魔界帝国よりもこの作品の方が多くの有色人種が出演しているんだ。
この作品では人種混合が不十分だと言っているところは面白いね。
@GoNintendoTweet Isn't this also the guy that forgot he was even in the mario movie?
2023-04-07 06:11:48これってマリオの映画にも出てたのを黒歴史にしてた奴じゃないのか?
@shoveitjack @Variety that's the rub. The characters are intended to, by and for Japanese en.wikipedia.org/wiki/Mario
2023-04-07 12:38:09あてこすりだな。キャラクターは、日本人の、日本人による、日本人のためのものなんだ。
@GoNintendoTweet Which character should represent Latinos????? The turtles? The mushroom people? The flying bullets with faces? The super hungry mini dinosaur that the main character rides like a horse??????
2023-04-07 08:45:34ふむ…、ラテン系を代表するキャラクターはどれにすべきだろう?
カメ?
キノコ?
顔のついた弾丸?
主人公が馬のように乗っているスーパーハングリーミニダイナソー?
@GoNintendoTweet I thought @anyataylorjoy was Argentinian and spoke fluent Spanish... pic.twitter.com/tqHITRxpvT
2023-04-08 06:29:19ピーチ役のアーニャ、めっちゃスペイン語流暢だけど?
@GoNintendoTweet Isn’t the voice of peach Argentinian??
2023-04-07 06:05:55ピーチの声優アルゼンチンやで?
@MikeOdysseyYT @GoNintendoTweet Fred Armisen who played Cranky Kong was born in Venezuela. Anya Taylor-Joy who played Princess Peach has Argentinian ancestry and identifies as Latina. If @JohnLeguizamo ends up watching the movie down the road, hopefully he likes their performances and the movie in general.
2023-04-07 06:54:50そもそもクランキー・コング役のフレッド・アーミセンは、ベネズエラ生まれ。ピーチ姫のアーニャ・テイラー=ジョイは、アルゼンチン人の祖先を持ち、ラテン系であると自認している。
ジョン・レグイザモ氏があらためて映画を見れば、彼らの演技や映画全般を気に入ってくれるはずだよ。
@Variety It's ok. We were represented in Super Mario Odyssey. pic.twitter.com/Mdma7jCO96
2023-04-07 04:30:27マリオオデッセイ「許された」