おいしい→おいしそう〜！ 楽しい→楽しそう〜！じゃあ「かわいい」はどうすれば？→様々な案が寄せられる

たかみやし @Akineko2644

かわいいかも分からんのだけど が好きすぎる

シアクラウド@無心 @Searcloud

かわいいやろなー！で終わる

てんちゃん@サボTENDER @TENDER90555864

@hiiragi_magne いずれも主観で確信しているニュアンスを感じるので、 ・絶対かわいい〜 ・これはかわいい～ あたりが自分的にしっくりきます

🫧🐋峰ヶ原柚月🪼🫧 @Yuzuki_Syun

@hiiragi_magne 絶対可愛い〜！！って言ってますね 絶対って前につけとけばなんとかなります上記二つも同じく

┈┈┈ねこまる︎┈┈✈︎ @necoth

私もこれ昔から上手い言い回しが見つからなかったけど確かに「絶対可愛いじゃん！」だな

アメデス @amedesu7

かわいいみが強い

DONAじゃんく @YvFi6TlUmysNRQS

@hiiragi_magne かわいいって視覚的情報だから、かわいいだろうなというシュレディンガー状態が発生しにくい形容詞なんでしょう。

雪川_Yukikawa @CYukikawa

@hiiragi_magne 外国人である感じだけど、「〜そう」は自分が見たことに感想をつける言葉で、「かわいい」はもともとその役割を担う形容詞だから「〜そう」のような言葉とくっつく必要がないと思って、「かわいい」は「かわいい」そのままでいいと思う

きさらぎ。 @kisaragi6Hase

@hiiragi_magne 「そう」は視覚からの情報で、そう見えるけど実際は分からないときに使います おいしい+そう 楽しい+そう 可愛いは視覚で判断できるので「そう」はつけられません かわいそうは可哀想ですから、 可愛い+そう ではないですね😊

柊マグネタイト @hiiragi_magne

みんながいろんな説提唱してくれてめっちゃありがたい。すげー面白い。 いろいろ見てて思ったんだけど「おいしい」「楽しい」は自分が主体となった体験に基づいた感情だけど、「かわいい」は自分以外を対象として抱いた自分の感想だからそもそも違う種類のもので

柊マグネタイト @hiiragi_magne

同様に「美しそう」「綺麗そう」って言葉は無くはないけど、「おいしそう」「楽しそう」と比較して使われにくい。だから「かわいい」の推測形が無くても今までそこまで困ることはなかったのかも。敬語なら一応「きっとかわいいんでしょうね〜」って風に言えば良いわけだし。若干ニュアンスは変わるか？

ね子 @maruru_z

@hiiragi_magne そのまんまでいいって言ってる人多いけど、 ペットの話だけ聞いて、うわ、、絶対かわいいやん、、ってなったとき、それが上司だったりしたら可愛いですね！！はなんか違う気がするし、かわいそうですね！！はふつうにおかしいんよな

柊マグネタイト @hiiragi_magne

【朗報】解決案、出る twitter.com/ao_aoiro_ao/st…

あおいろ🌐🎧 @Ao_aoiro_aO

@hiiragi_magne かわうそ

2023-05-22 22:10:54

あおいろ🌐🎧 @Ao_aoiro_aO

@hiiragi_magne かわうそ

柊マグネタイト @hiiragi_magne

案まとめ ・可愛そう（拡まればワンチャン） ・かわうそ（字面からかわいい） ・かわよさそう（意味分かりやすくて良い） ・かわよそー（短いし使いやすそう） ・愛らしそう（JKの間で流行りそう） ・かわいい気配がする（面白い） ・かわいいっぽそー（ギャルっぽくてすき） ・かわ塩（おいしそう）

柊マグネタイト @hiiragi_magne

・かわよさげ（自然に使えそう） ・かわそう（避けられそう） ・きゃわそう（完璧で究極のアイドルが使いそう） ・かわいいかも分からんのだけど（おっさんっぽくてかわいい） ・さぞかわいいであろう（雅そう） ・かわゆそう（可哀想と聞き分けられやすそう） ・たけいそう（百獣の王目指してそう）