-
- いいね！0
Dean Luo
@dluo2011
@hga02104 Thank you very much again. I look forward to your reply.
2011-02-20 09:11:34
Dean Luo
@dluo2011
It is a big pity that @hga02104, Mr. Higaki does not reply to my request.
2011-03-06 12:20:27
Dean Luo
@dluo2011
He sent me email in Japanese and I can't understand it. Is there anyone who translate it?
2011-03-06 12:21:01
Dean Luo
@dluo2011
What I requested him was to let me know how to subscribe Chinese or English mail magazine, and his books translated in English or Chinese.
2011-03-06 12:22:17
Dean Luo
@dluo2011
@hga02104 replied as follows "中国のメルマガは、ご存じのとおり検閲など厳しいものがあります。まったく名前を変え、現地のスタッフ３人が配信をしてくれています。富裕層に向けたメルマガです" Anyone translate it, please.
2011-03-06 12:24:35
Dean Luo
@dluo2011
I wonder why @hga02104 does not reply to me. I heard he has many staffs handling Chinese and English mail magazines and e-pubs.
2011-03-06 12:26:18
Dean Luo
@dluo2011
I also asked @hga02104 to let me know the contact address of such staffs, but in vain. Did I do something wrong?
2011-03-06 12:27:25
Dean Luo
@dluo2011
It seems he won't reply to me any more. Going to bed now, with much disappointment...
2011-03-06 12:50:31
Dean Luo
@dluo2011
It seems I was blocked by Mr. Higaki. I was not yesterday, so he blocked me within these 20 hours.
2011-03-09 09:55:54メルマガは二カ国だけ
日垣隆(T-Higaki)
@hga02104
日本のメルマガをお勧めします。各国では電子書籍は出していますが、メルマガは二カ国だけです。RT @SGT_Date @hga02104 @TomoMachi 日垣先生にリツイートされるとは大変光栄です！光栄ついでに、各国メルマガの件もどうぞよろしくお願いします！
2011-05-16 03:14:27
日垣隆(T-Higaki)
@hga02104
英語版というものは存在しません。あると言ったこともありません。各種電子書籍を、お楽しみください。中国語版メルマガは、ビジネス向けです。検閲等の関係で独自の発行をしております。サイトから注文できるのは、日本語のメルマガです。RT @SGT_Date
2011-05-17 03:45:46その後
日垣隆(T-Higaki)
@hga02104
中国、台湾での富裕層向け有料メルマガが、お陰様で一年で四倍に。来年一月からからロシア、ウクライナ、ベラルーシ、ブラジルでも発行開始。 日本のメルマガは、もちろん日本在住者の知的チャレンジャーと、海外50カ国を超える人たちに読まれています。本日も帰国前に執筆中。
2011-11-28 12:43:24