被災者を被害者に置換する意味を教えてのいほいさん!/「政治だからです」→(翻訳こんにゃく)→「責任の所在を明らかにせぇ」
翻訳こんにゃく希望。※自分メモ(209809)。
※2011/12/18追記
ご本人から翻訳いただきましたので、タイトルを変更しました※旧題「「被災者をあえて軽い意味の被害者に置換する意味を教えてのいほいさん!」→「政治だからです」え?」
- tikuwa_ore
- 8311
- 0
- 2
- 0
菅野完
@noiehoie
何度も言いますね? 「語句にこだわる馬鹿ゲーム」に付き合うつもりないんですけど? それにあなた、「日本語がおかしい」と指摘してる人によくそんな要求できますね? 自己撞着って気持ちいいらしいですけど、やっぱり気持ちいいですか? RT @tikuwa_ore: 指
2011-12-18 16:55:23
ちくわ@だいぶヱロい
@tikuwa_ore
と、自分で書いた事すら読めてない、驚くほどに日本語でのコミュニケーションが不自由なのいほいさんでした。どっとはらい。
2011-12-18 16:57:18