英字新聞では阪神の『アレ』は”you know what”と書かれていた「なにかわかってるよね？って感じか」「いよいよヴォルデモートじゃないか」

面白いなぁこういうの
68
前へ 1 2
くみりやん @kumiryan12

名前を言ってはいけないあの人が You know whoだったから、 そうなるわけか笑 てか、ハリーポッターの翻訳で「名前を言ってはいえないあの人」って訳したのは優秀すぎると今更 twitter.com/thetwilightgen…

2023-09-17 10:10:25
英語中年(A-chuu) @thetwilightgene

「アレ」は”you know what”。 pic.twitter.com/FaocUp5o6A

2023-09-16 14:50:48
はと @nan10kasuru

「名前を呼んではいけないあの人」だ…。 twitter.com/thetwilightgen…

2023-09-16 20:41:05
来夏@原稿中 @EUx46e

いよいよヴォルデモ一卜じゃないか（例のあの人＝you know who） twitter.com/thetwilightgen…

2023-09-17 11:16:53
はわわ曖昧Pro @Gl1yK6ATdUPlARL

ヴォルデモートじゃん

2023-09-17 12:05:28
钠奶油@広報 @na_naiyou

ヴォルデモート扱い笑う twitter.com/thetwilightgen…

2023-09-17 10:30:07
もつにこみ @Mtn_51

優勝＝ヴォルデモート

2023-09-17 11:17:04
前へ 1 2

いま話題のタグ

神奈川県警73 共同親権321 週刊少年ジャンプ3510 ネコ2108 自力救済15 ブラック企業1398 お嬢様102 勘違い233 ドカ食いダイスキ!もちづきさん7 インプレゾンビ48 カレー1033 立ち退き14 軍事6799 コミュニケーション1598 LGBT1336