恒星間探査・植民ボードゲーム「Interstellar」和訳確認テストプレイ - RBX
-
- いいね！0
Ｎ村
@enumura
エクソダス号は予定航路の最後のLICを通過し、プロクシマまで0.5光年、アルファ・ケンタウリまで1光年に到達。このLICによる浸食で船首の増設シールドは失われたが、この残骸には亜光速で衝突した未知のエキゾチック粒子、仮称「ナゲット」が埋まっていた。 #IGD_IS pic.twitter.com/RZGesu30oZ
2023-09-18 22:48:31
拡大
拡大
Ｎ村
@enumura
ここで親世代は66歳、息子は42歳に。例によって息子のロングにストレスを追加。また親世代はストレス次第で次回あたりから老衰死のゾーン入り。 IGD_IS pic.twitter.com/ePmpYGDWpz
2023-09-18 23:00:16
拡大
Ｎ村
@enumura
というわけで出発48年の第4ターン終了。ちょっと世代交代のローテーションを誤りました。これから減速の機関の世話で忙しくなるので、世代交代の余裕がタイト。アルディナの解凍をもう1,2ターン遅らせるくらいが良かった模様。 IGD_IS
2023-09-18 23:04:21
Ｎ村
@enumura
第5ターン（-2160年）はタイトな「ブレーキング・デイ」。船長苦心のシフトは、ロングが船首の謎粒子（ナゲット）を回収。バッテリーに残る電力で連帯派アバターが凍結胚の育成を開始し、平等派アバターが機関に点火（減速）。この出力で船長がバッテリーを満充電。 #IGD_IS pic.twitter.com/wnIEQyFRtd
2023-09-19 21:37:57
拡大
Ｎ村
@enumura
回復した電力でアルディナがダストバグ3号機をプロキシマに射出し、プローブとしてこの星のフレア周期を確認。残る副長は和みの庭園を整備して、主機励起によるクルーのストレスを低減。アルファ・ケンタウリへのプローブも射出したかったが余裕なし。 #IGD_IS
2023-09-19 21:38:48
Ｎ村
@enumura
結果は連帯派にワーフ（女性）が誕生。副長の庭園改良は失敗し、クルーからブーイング。エクソダス号は440tの燃料を消費して、光速の4%まで減速しながらプロキシマ星系に突入。残る燃料は加減速1回分の240tのみ。 #IGD_IS pic.twitter.com/FW1FfIRKDD
2023-09-19 22:05:10
拡大
Ｎ村
@enumura
こちらが今回の事故で亡くなったクルー第一世代の皆さん。享年70歳くらい。これでもフレアの被害4段階では2番目に軽い結果で、プローブの修正が無ければ「冬眠中の全員＋覚醒中の1人」の被害になるところでした。フレア恒星怖いな！ #IGD_IS pic.twitter.com/7HFv5BDHeM
2023-09-19 22:13:07
拡大
Ｎ村
@enumura
船長が死亡したため、ここで船長選挙が発生。今回誕生した新生児にこの候補者資格があるのか？という疑問が出るが、特に禁止するルールはなかった。他のクルーやアバターが後見するものと解釈。 #IGD_IS
2023-09-19 22:34:20
Ｎ村
@enumura
各派は近しいイデオロギーに投票したものとして、結果は連帯派自身の貢献度（シールドの増設とプロクシマの探査）が効いて、未成年ながらワーフ船長が誕生。これにより船内規則・婚姻規則が改訂され、同性婚が禁止された（実は連帯派以外は同性婚も有効。現状では男女しか居ないけど）。 #IGD_IS pic.twitter.com/WW3VUEisLf
2023-09-19 22:35:44
拡大
Ｎ村
@enumura
更新処理でワーフ船長（連帯派）が18歳、ロング副長（権威派）が54歳に。ちなみにロング副長はこれまでの放射線と母親との確執のストレスにより、修正年齢は90歳相当でそろそろ危険域（1/3で老衰死）。危機を脱したエクソダス号は、アルファ・ケンタウリまで0.5光年に到達した。 #IGD_IS pic.twitter.com/yZHpskPMgL
2023-09-19 22:53:42
拡大
Ｎ村
@enumura
そしてダストバグ3号機の情報でプロキシマの巨大フレアは回避できたかと思われたが、予期せぬフレアがエクソダス号に襲来。この対処と放射線障害で、メスケネト船長、ハンノ副長、アルディナ博士のクルー第一世代が相次いで死亡。エクソダス号は覚醒クルーの過半を失った。 #IGD_IS
2023-09-20 00:15:10
Ｎ村
@enumura
第6ターン（-2172年）。アルファ・ケンタウリの軌道に入るため、エクソダス号は最終減速へ。減速のルーチンはアバターに任され、ロング副長とワーフ船長が結婚し、疲れ果てた副長は庭園へ。また平等派は凍結胚の育成を開始。 #IGD_IS
2023-09-21 22:58:21
Ｎ村
@enumura
この減速中に、船長夫妻に息子のコンフューシャス（名誉派）が、平等派の凍結胚からは女児のパチャママが誕生。ちなみに名誉派と平等派は宿敵である。船内では若者の喧嘩が絶えない。 #IGD_IS pic.twitter.com/VXehlGIfgg
2023-09-21 23:12:11
拡大
拡大
Ｎ村
@enumura
@kazu_hanaser ガス惑星もない星系で燃料切れなので、ここでハビタブル惑星が引かれないと詰みなんですよね。果たして何が出るか？
2023-09-21 23:13:49
Ｎ村
@enumura
ついにアルファ・ケンタウリ星系の公転軌道に乗ったエクソダス号は、ハビタブルゾーンの惑星へ。良い知らせ：この惑星は適度な水資源（地球並）を持ち、ナノマシンの散布で居住可能となり得る大気を持つことが判明。悪い知らせ：ナノマシン技術？ナニソレ？ #IGD_IS pic.twitter.com/9poALhXOBJ
2023-09-21 23:21:04
拡大
Ｎ村
@enumura
ここで第2世代の副長66歳、第3世代の船長30歳、第4世代が18歳に。結婚で持ち直したが、主機の放射線障害もありロング副長（ストレス3）の肉体年齢は100歳以上に。ついでに66歳以上が使えるキャラ固有能力が有効になったが「他人のタスクを横取りする」って何なのお爺ちゃん！ #IGD_IS
2023-09-21 23:30:42
Ｎ村
@enumura
というわけで、もうちょっとだけ物語は続く。第7ターン（-2184年）。ライブラリを漁ったクルーは、ウィークボソン物理学によるナノマシン技術のブレイクスルーに突破口を見出した。船長命令でこの研究に明け暮れるクルーたち。 #IGD_IS pic.twitter.com/nxTaENoOK9
2023-09-21 23:48:10
拡大
Ｎ村
@enumura
しかしこの研究は、ストレスをため込んだワーフ船長の現場猫で大失敗。暴走したナノマシンが機関を侵食する大惨事に。事態を悲観したロング副長もついに倒れた。 #IGD_IS pic.twitter.com/8wiPlIZrtw
2023-09-22 00:02:47
拡大
Ｎ村
@enumura
第8ターン（-2196年）。アルファ・ケンタウリの軌道上で、暴走ナノマシンとの戦いが続く。先に個性派の凍結胚から誕生した女児のナンシェも加わったこの戦いで、コンフューシャスが死亡したが、船長とが暴走因子を解除することに成功。多大な犠牲の末に、ナノマシンの鎮静化に成功。 #IGD_IS
2023-09-22 00:16:25
Ｎ村
@enumura
四半世紀の回り道の末、テラフォーミング用の強化ナノマシンを確保したクルーは、惑星への降下を決断。アルファ・ケンタウリにコロニーが誕生したことでゲームは終了。凍結胚を含む8名が降り立った結果は、81VPで判定は「ジリ貧」。星間文明はつかの間の夢に終わったのでした。 #IGD_IS pic.twitter.com/Ou7nve9rQ3
2023-09-22 00:29:47
拡大
Ｎ村
@enumura
最短ルートと見せかけて、アルファ・ケンタウリ航路は罠じゃないの？と思ってルールブック冒頭のガイドを読み直したら「太陽系からの3航路で一番難しい」「ケンタウリは何かあればラッキー。この航路で狙うのはその先のインディアン座イプシロン星」という記述を発見。ですよねー。 #IGD_IS
2023-09-22 00:34:58
Ｎ村
@enumura
以下メモ：暴走を経ずにグーを使役化する方法は、今回の無謀実験を伴う機関ワークセル「Weak Boson Physics」しか存在しない。しかも要ナゲット。つまり事故なしで「使役グー2枚」の大気をハビタブル化する方法はない。理不尽。 #IGD_IS
2023-09-22 21:58:39
Ｎ村
@enumura
燃料なしで加速する方法は、ワーデン・ワークセル「Bussard Ramjet」しか存在しない。しかも必要強化2枚、毎回電力3が必要なのでかなりキツイ。ガスジャイアントで燃料を補充して再充電できなければ、バッテリー切れで終了となる。 #IGD_IS
2023-09-22 21:58:55