- kasajimajima
- 116807
- 100
- 38
- 94
10年前だとシャチョーとかコンニチハーとか声かけられたのが、5年前辺りではニイハオって声かけられる事が多くなった印象はある。が、まあ、金払いの良さそうな客の使う言葉を覚えたのだろうと理解していた。 のだが、確認する順序で暗黙に要らぬ悶着を避ける方法でもあった可能性があるのか。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:11:04外国では「中国人?韓国人?」という順で聞かれることが多いので、日本の存在感が低くなったのだと思ったら、 ・中国人を韓国人や日本人と間違えると怒る ・韓国人を日本人と間違えると怒るが、中国人と間違えても怒らない ・日本人は中国人や韓国人と間違えられても怒らない と聞いて納得した。
2023-10-16 13:46:15ニュージーランドいた時もほぼ必ず中国人?→韓国人?→(たまにタイ人やベトナム人が入る)→じゃあ日本人だね!って流れだった。中国人は突出して多いけどそれ以外はそんな数変わらないハズなのに… ちなみにアジア人の出身地をいつも一発で見抜く白人アニキは宗教の勧誘の人だった twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 13:54:40単純に確率では?
本人の外見も理由だろうけど、単純に絶対数が「中国人>韓国人>日本人」だからでしょ。 アジアの人は外見で見抜くよね。特に自分はいかにもJapaneseなので「日本人?」と聞かれる以前に日本人を前提にした対応をされる。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 14:42:43反応するだけ無駄だけど、普通に確率の問題だと思った。 人口的に中国人は言わずもがなだし、韓国人はど田舎でもアジアンフードのお店を経営しているくらい根を張って生きている印象。日本人は結構レアキャラ twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:23:19日本人も怒る?
え?日本人って中国人と間違われても怒らんの? わし、フツーに嫌なんだが。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:47:52これに対して怒るよって言ってる人間ちらほらいてすごい。 俺からしたらヨーロッパ人やらアフリカ人の国ごとの顔の違いなんてよくわからんから、逆の立場で考えたら仕方ないだろって思うんだが、世界中の人間を顔みただけで国籍判別できるスキル持ちなのか? twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:17:43そうかなあ?おこらないかなあ?Twitter見てると怒る人は多そうだけどなあ? と思ったが不愉快になるだけで、なんだと?!ゴルァ!!みたいに怒る人は確かにいなさそうだな
2023-10-16 15:54:07こう聞けばいいだろ…
「出身はどこですか」という便利な言葉があるんですけど聞いてくる人々には知られていないようですね twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 14:00:00どこから来たのかオープンクエスチョンで聞かないのか…… twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:49:42別の事例
これカナダとアメリカのアクセントってほぼ一緒だから聞き分けがつきにくいんだけど、カナダ人に「アメリカ人?」って聞くと嫌な顔されるけどアメリカ人に「カナダ人?」って聞いても別に嫌な顔されないから、とりあえず「カナダ人?」って聞くのが正解って話と同じだな。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:20:34逆の立場で、「中国人?」と聞いたら台湾人だった事があるのだけど、情勢考えるともしかして気分を害したのではと申し訳ない気持ちになったことがある。(当人は一応そんな様子は見せなかったけど) twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 14:39:35逆にヨーロッパでフランス人にイギリス人か?って聞いたりドイツ人にロシア人か?って聞いたときに怒る組と怒らない組知りたいな なんかみんな怒りそうだけど twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:56:28(▣ω▣-) 赤ちゃん連れの親御さんと話す時にとりあえず「女の子ですか?」って聞くのと同じ理由だった。 twitter.com/ohnuki_tsuyosh…
2023-10-16 15:44:22