- takatou_sub
- 33576
- 73
- 16
- 0
stonehead
@hogehoge1192
twitter.com/NNoroshi/statu… pic.twitter.com/Yg1ZVDLvxA
2023-11-02 08:22:35
NeonNoroshi
@NNoroshi
欧米向けに『対魔忍』が登場して新作リスト最上位に入っていたため、スウェーデン人に「感度3000倍」を説明することになり、日本に詳しいインドネシアの人に「感度3000倍を英語で説明したい」とお願いする図。「Yes,Taimanin」って言葉、初めて使いました。 感度3000倍は「Sensitivity x3000」です。 pic.twitter.com/iQAy5NvIUF
2023-11-01 15:51:09
拡大
Yes,Taimanin
X燒焦肉-John
@JohnchenOrz
『感度3000倍的英文要怎麼翻?』 『Taimanin』 好孩子不要亂查喔!(^_<☆) twitter.com/NNoroshi/statu…
2023-11-01 19:32:15
九十九十九
@tukumojuuku
対魔忍が世界でメジャータイトルになったら「感度3000倍」が「Yes,Taimanin」で伝わるようになりそう。 twitter.com/NNoroshi/statu…
2023-11-01 23:33:47