『鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎』、昭和の匂いがものすごい→ビジュアルだけでなく「話すスピード」にも仕掛けがある

中村博文 @dozinchi2

僕がモノクロ時代の日本映画をほとんど見ないのはコレのせいです。登場人物だれもかれもが「どハッ！」と吐き出すように喋って、なおかつそれが音源の経年劣化でくぐもって聞こえるという二重苦。聞き取れなくてうぎゃーーッ！と投げ出すこといくたびぞ。 twitter.com/macchiMC72/sta…

松田未来　コミティア146 C50b 「翼駆人アラン 第Ⅵ章」 @macchiMC72

「鬼太郎誕生　ゲゲゲの謎」で、醸し出される昭和の匂いはビジュアルだけではない何かがある気がしていたんですが(例えば効果音も)　パンフの監督インタビューで声優さんに「早口で喋ってもらう」という仕掛けだったとあり意外でした。昭和のこの頃の映画は早口だったそうです。 pic.twitter.com/Xnr71GY3YP

2023-11-26 21:57:29

スワ @kzy39108

@dozinchi2 字幕欲しくなっちゃいますよね

中村博文 @dozinchi2

@kzy39108 脚本を整理して吹き替えしてくれまいかと本気で思ってます。

ﾅｶﾞﾈｺ @Hilljtvr

なるほど たしかにこの頃の邦画って早口すぎて字幕がないと聞き取れないこともある… twitter.com/macchimc72/sta…

Kimiko@ハイ唐さん @rikka815

あー！そういえば昔の映画ってめちゃめちゃ早口だった！息継ぎの間も短かった。 なんでだろ…フィルムの長さの関係なのかな？ なるほど…それでさらに昭和の雰囲気出るわけだ…。 twitter.com/macchimc72/sta…

WaYa @_Galiyan_

「七人の侍」前観たら聞き取れなさ過ぎて話しが全く追えなかったのを思い出す twitter.com/macchimc72/sta…

ちょくこ @tyokuko_C4U

昭和はラジオもテレビも皆んな本当に早口だった。 twitter.com/macchimc72/sta…

ゆうころ弐号機💉×５ @yu_koro25Key

あー、確かに！ 犬神家の一族も、結構早口でしたね。 twitter.com/macchiMC72/sta…

貴子@武蔵国 @GarrisonDefend

#ブギウギ　の大和玲子さんもこんな喋り方だった。淡谷のり子先生は違うけど（笑） twitter.com/macchimc72/sta…

渡辺ケイタ@次はWF2024冬 @watanabe_sawada

黒澤映画の三船敏郎なんて何言ってるかわかんないときあったな twitter.com/macchiMC72/sta…

猫間川よしを C103土曜-東キ06a @yoshiwo2006

昨日のトークイベントで、古賀監督が水木さん役の木内さんに佐田啓二主演映画「あなた買います（昭和31年）」を見るように指示を出された、という話がありまして。 ググるとかなりのイケメンですね… 鬼太郎誕生の水木さん設定の元ネタ作品の一つとの事で、アマゾンで有料配信もあって気になります。

楸 @kisasage

のぶ代版大長編ドラえもんとか今見返すとめっちゃ早口ですもんねえ。 twitter.com/macchiMC72/sta…

古代メソポタ人 @tataeyo_tataeyo

確かに昔の映画は妙にセリフが早口だったし、ニュースなどの映像のナレーションでもそうだったな。 やっぱ時代はその当時の映像で人間にインプットされるのか。 twitter.com/macchimc72/sta…

coco子 @coco00500

昔の人が早口だったのか、映画やドラマを録る時には意識して早口で喋る(演技する)のが不文律だったのか、テープの再生速度とかそういう技術の問題なのか、すごく気になる。 twitter.com/macchiMC72/sta…

reni @iner_blau

普通に喋る速さで喋るんだけど、まだ江戸ことばが現役なので子音が適当だったりするんですよ。 twitter.com/macchimc72/sta…

しのもりつかさ @sinomoritsukasa

あと鼻濁音を発音してると一気に昭和の香りが漂うよね

栗山 りく @rikuchestnuts

昭和時代の映画は結構観てますが、どれも早口ですね。 個人的に江戸時代くらいまでの日本人は今より寿命が短く、悠長に話してる時間が惜しかったのではと推察しております。 その名残があったのが昭和初期から中期まで。 平和で長寿になり、慣習が変わった。 twitter.com/macchimc72/sta…

NASU, Tomoyuki 𝕏 @tomoyuki

昭和の映像が早口なの、再生機器の違いかと思ってた。 実際に早口なのか。 YouTube の倍速再生みたい。 昭和もタイパの時代だったのかも。 twitter.com/macchiMC72/sta…

猫分儀スミレ🩵🩷🤍🩷🩵 @nekobungi

そう言えば昔の映画って早口なイメージがあるけどなんでだろう？と思って調べてみたんだけど、「当時の日本人は実際に早口だった」説と「映画の都合で普通より早口に喋ってた」説(尺を切り詰めるため等)の2パターンがあって判然としない… twitter.com/macchimc72/sta…

rodydaddy @rodydaddy

黒柳徹子が早口に聴こえるのもこの時代の放送での話し方を守っているからかもしれない。 twitter.com/macchiMC72/sta…

d_i_s @disk_1981

シンゴジラが早口だったのも尺が足りないだけではなく昭和怪獣映画っぽさを出すためだったのかな。 twitter.com/macchimc72/sta…

ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔすぺちるげまとりあʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ @niconico_max

シンゴジラでやってた手法も実はそれ twitter.com/macchimc72/sta…

とりなひと🐥 @VehiclesGeneral

タローマンの高津博士解説シーンもめっちゃ早口だったなぁ。尺のせいかと思ってたけど。 twitter.com/macchiMC72/sta…