【紅蓮戦記？】芝村さんのカクヨム連載のメモ（２週目～６週目, 11/27～12/31）【やが僕？】

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

書類整理してたら更新が来てましたわー おっおっシレンツィオさん、だいぶ女を泣かしてきてませんか？ 第10話　寛大な女 (復讐にも、栄達にも)特に興味はありませんが／芝村裕吏 - カクヨム kakuyomu.jp/works/16817330…

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

なんとマクアディくん登場！しかも、ソンフラン表記の方！ 低くて優しい声いいですよねわかります（深く頷く） 第11話　マクアディ・ソンフラン (復讐にも、栄達にも)特に興味はありませんが／芝村裕吏 - カクヨム kakuyomu.jp/works/16817330…

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

近況ノートが出てましてよ サポーターが増えた／他 - カクヨム kakuyomu.jp/users/sivamura… > さておき、この信用ならない翻訳者シリーズも三作目になると、読者も慣れたものですぐ先読みするようになった。 信用ならないとか言い出しましてよ もー

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

>　答え合わせはそのうち出るが出ないところもある。ご了承いただきたい。 答え合わせは楽しみですネ > ちなみにエルフ年は人間の4年で1年である。可能な限り人間年で翻訳してるつもりだがミスっているところがあればご一報いただきたい。 文中の年数記述は基本的に人間年、と。ふむ…

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

第12話　焼きリンゴ (復讐にも、栄達にも)特に興味はありませんが／芝村裕吏 - カクヨム kakuyomu.jp/works/16817330… ひゅー銀髪エルフなワイルドムデンさんすてき ひゅーひゅー そして、焼きリンゴおいしそう… 首火傷してない？　大丈夫？

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

現在進行中のゲーム、ゴーストブリゲイドの方で呼ばれたアスタシアさんが、法務エルフになってたので、少なくとも現時点で紅蓮戦記面子がエルフになっているのはほぼ確定ぽいなぁ ・元々エルフだったが紅蓮戦記では記述されてなかった ・クロスなどでの影響でエルフということになった のどっちだろ

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

ゴーストブリゲイド、式神世界の奪還に向けて絶賛開催中。次回は、12/03（日） 21:00から。今からでも参加可能です ゴーストブリゲイドのまとめは現在３つほどあります togetter.com/li/2248847 togetter.com/li/2254404 togetter.com/li/2263465

結城由羅＠世界忍者国 @yura_yuki

第13話　りんごのレモンあえ (復讐にも、栄達にも)特に興味はありませんが／芝村裕吏 - カクヨム kakuyomu.jp/works/16817330… ムデンさんぽい銀髪エルフの人、すっぽかされたの律儀に待ってたのかわいい（かわいい） （名前が出ないのは意図的なものかな）