フリーレンの食事風景に「エルフは肉を食べるの？」と疑問の声→しかしルーツをたどると「エルフは肉を食べる」と専門家が解説 (2ページ目)

『ロードス島戦記』のディードリットが果物しか食べず、肉食者を嫌悪するみたいな話が流れているようですけれど、1、2巻を読み返した限りではそれらしいシーンが見当たらない。1巻の写真のシーンでは、ギムが食べているのはパンだし、果物しか食べないとは書かれていない。 pic.twitter.com/itH4zGje9l

2023-11-30 04:19:36

拡大

森瀬繚＠翻訳クラファン開催中（固定ポスト参照） @Molice

結局4巻までチェックして、特にそういう描写はなさそう。おやすみなさい。

2023-11-30 04:36:40

森瀬繚＠翻訳クラファン開催中（固定ポスト参照） @Molice

（水野さんにお聞きすれば早いのではないかという気はする！）

2023-11-30 04:23:17

森瀬繚＠翻訳クラファン開催中（固定ポスト参照） @Molice

なお、中つ国における"potato"の正体はパースニップなのではないかという、エビデンスなしの私説をしつこく蒸し返す俺。twitter.com/Molice/status/…

2023-11-30 02:05:53

森瀬繚＠翻訳クラファン開催中（固定ポスト参照） @Molice

JRRTが「potato」と英語訳した根菜は、パースニップだと考えると割としっくりきます。食材としてのパースニップの記録は古代ギリシャ、ローマに遡り、ヨーロッパ全域で広く食べられていたようですが（砂糖の原料でもありました）、19世紀頃にジャガイモにとってかわられたといいます。

2021-03-09 08:50:57

森瀬繚＠翻訳クラファン開催中（固定ポスト参照） @Molice

『このすば』世界では、「平原エルフは大型の草食動物を狩っているので弓より槍が得意。肉食なんで発育もいいです。森エルフは草食系で、森のキノコや果物とか食べてる」「森エルフは日本人の前で肉を食べるとびっくりされるので、目の前では食べないようにしている」とか。sneakerbunko.jp/lodoss30th/new…

2023-11-30 03:44:36

森瀬繚＠翻訳クラファン開催中（固定ポスト参照） @Molice

『ハイエルフの森』に関連のセリフがあるらしき。持っているはずなのだけど、書棚にないな……埋まっていそう。

2023-11-30 09:38:57

リンク Wikipedia エルフ (トールキン) エルフ（英語: Elves、単数形はElf）は、J・R・R・トールキンの、『ホビットの冒険』、『指輪物語』『シルマリルの物語』に登場する種族。中つ国に住む自由の民のひとつ。クウェンディ、イルーヴァタールの長子、最初に生まれたものたち、エルダール、などと呼ばれる。かれらは、ヴァラールに手を加えられることなく、イルーヴァタール自身によって創造されたイルーヴァタールの子らのうち、クイヴィエーネンの湖のほとりで先に目覚めたものたちであった。中つ国にはまだかれらのほかに話す者はなく、自らをかれらの言葉でクウェ 2 users 44

リンク Wikipedia J・R・R・トールキンジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン（John Ronald Reuel Tolkien, CBE, FRSL、1892年1月3日 - 1973年9月2日）は、イギリスの文献学者、作家、詩人、イギリス陸軍軍人。『ホビットの冒険』や『指輪物語』の著者として知られる。オックスフォード大学で学び、同大学ローリンソン・ボズワース記念アングロ・サクソン語教授（1925年 - 1945年）、同大学マートン学寮英語英文学教授（1945年 - 1959年）を歴任。文学討論グループ「インクリングズ」のメンバーで、同会所 24 users 44

あきまんPLAMAX「GODZ ORDER」神翼騎士団 @akiman7

弓キャラのエルフが肉食わないというのはしっくりこないよな、狩りをしない現代人にとって弓はファッションって感じなのかも

2023-11-29 21:53:47

アフラマヅダ＠本垢のTLがﾀﾋにました‼️ @aflamazda

グローランサのアルドリアミ(ｴﾙﾌ)達は除いて、そもそも指輪物語からTRPG･昨今のライトノベルと連なるエルフ族は大概、弓の名手として設定されてるので肉食もする狩猟民なのが至って自然なんよな。 pic.twitter.com/9A3L7BZUYO twitter.com/Anime_Frieren/…

2023-11-29 12:23:39

『葬送のフリーレン』アニメ公式 @Anime_Frieren

だっていい肉の日だから。 #フリーレン #frieren pic.twitter.com/jtH0xoDXCt

2023-11-29 09:36:52

拡大

わんわんお @wanwanO

Skyrimが有名なThe Elder Scrolls シリーズのウッドエルフは、名前のイメージに反し完全肉食だったりします。意思ある森の植物を殺さないためです。そして、設定においては、少ない食糧源を補うため、人肉食をすすんでする種族でもあります。過激な設定なので、ゲーム内で再現されたことはありません twitter.com/anime_frieren/…

2023-11-29 19:19:02

Teq Ginger / GTjp / G．ターミナル @terminal_g

エルフは肉を食わない的な話が出ているけど時代や作品によって肉を使った宴で饗す逸話とかも出てくるしエルフの武器として弓のイメージは少なくないと思うけど弓は狩猟道具でこれによって仕留めた動物を食わないとは思えないよな twitter.com/Anime_Frieren/…

2023-11-29 14:50:04

北条風奈@『奇跡の知性』配信中 @Katherine1003N

フリーレンのいいところって、御飯が美味しそうで、ちゃんとキャラクターが生活していることなんだよね。そういうの、すっ飛ばすのはおかしいってル・グウィンも言っていた。どんな英雄だって食事をするはずだって。生活まで設定して世界観を組み立てておかないと、ホントはずれてくるからね。 twitter.com/Anime_Frieren/…

2023-11-29 11:21:13

境玄冬🌻🐦🐶🐢 @mor_rhiw

飢餓にもめっぽう強いけど食うときは食う、それがエルフ(私見) ホビットの冒険でも焚き火で肉焼いて酒盛りしてたし… twitter.com/Anime_Frieren/…

2023-11-29 15:32:56

ワッタマン @whataman124

ちなみに、霊長類の骨格から見た時にドワーフとエルフで草食性が強いと思われるのはドワーフの方。頑丈な顎と、樽のような胴体は繊維質の物を消化するのに非常に役にたつ。一方で長い足と小さな胴体を持つ場合、消化に悪い物は消化不可だが、走るのに有利。肉やフルーツが主食と考えれる twitter.com/anime_frieren/…

2023-11-29 18:46:43