ベトナム人の留学生から「私日本文化が大好きです！聞きたいことがあるんですけどいいですか？」と聞かれ、「もちろんいいですよ！(アニメや漫画とかかな？)」と答えたのですが、「岡倉天心の『茶の本』についてなんですけど」と言われ、血の気がサーッと引くのを感じました。それで

みねるば @minerva_owl1

ベトナム人の留学生から「私日本文化が大好きです！聞きたいことがあるんですけどいいですか？」と聞かれ、「もちろんいいですよ！(アニメや漫画とかかな？)」と答えたのですが、「岡倉天心の『茶の本』についてなんですけど」と言われ、血の気がサーッと引くのを感じました。それで

みねるば @minerva_owl1

『東洋の理想』の方はギリ読んだことがあったので、そちらの知識で答えられたのですが、宮沢賢治の話を振られた時は恥ずかしながら全然読んだこと無かったので、タジタジになってしまいました。色々と文化の話をしたのですが、彼女が言うには

みねるば @minerva_owl1

「私は漫画やアニメよりも日本文学が好きです。こんなすごい世界があるのに、漫画とアニメの話しか出ないのは何でなんだろう。日本はアジア世界における文化のTitanで、

みねるば @minerva_owl1

私達みたいな東南アジアの小国は(ベトナムは全然小国じゃないと思うのですが)、この重力圏からは逃れられません。It can't be denied.その証拠に宮沢賢治も松尾芭蕉も芥川龍之介もベトナムの学校でみんな学びます」とのこと。

みねるば @minerva_owl1

その話を聞いて、夏目漱石が作り出した文体がその後の日本文学に決定的なインパクトを与えた話をしたら、すごく食いついてきて喜んでもらえました。外国の方にもっとうまく話せるよう、もう少しちゃんと文学も勉強しようと思います。

みねるば @minerva_owl1

文学は全然ですが、台湾や中国、アメリカやロシアなどの歴史動画を作っております。よければご覧になっていってください～ youtu.be/N1in649dxac?si…

みねるば @minerva_owl1

『東洋の理想』は、岡倉天心の視点で東洋の考え方の特徴と、日本のこれまでの歴史と美術を一気に概観する壮大な本で、容易ではないですが勉強になる本でした。時代区分が独特で、平安時代の後に鎌倉時代じゃなくて藤原時代になったりと、違う視点で歴史を見られるのが面白かったです。 pic.twitter.com/6AUGowubu0

拡大

Toda_akiko_singing @AkikoToda

@minerva_owl1 専門分野にもよるけれど、全部把握できないし、いろんな分野がありますね。アニメ「や」漫画といってもそれぞれ深いと思います。「それは知らない」と言うのもいいのではないかと思います。（私はそれしか言えない）で、今度はベトナムの文化について質問してみてほしいな。

やまだやまだ2 @c3_gu5

@minerva_owl1 岡倉天心とかは英語で本を発表してたみたいだから外国人のほうがむしろ詳しいだろうね。

BB @BB70677020

@minerva_owl1 以前に聞いた話ですが、海外の上流階級が日本人に聞きたいのは英語の日常会話で無く、 日本の文化や日本神話と云った「貴方の国の事」を聞きたい、だそうで…

ドドドッ！わんちゃぶる！！ @gouekg4532

@minerva_owl1 これのことけ チョイス渋すぎ pic.twitter.com/4g1bHEKvTh

拡大

描いたす @takesiinaba

@minerva_owl1 ほぼ全ての日本人が不合格の案件じゃん こんなの無理よ

ふぉっくすとろっと641🚀❤️‍🔥🪐🔭☀🌟 @yukimohumohumo1

@minerva_owl1 宮沢賢治はたぶん延々と対応できるけど、岡倉天心は無理。。。

きくち真一Ｐ＠ばん馬道🐮㌠ @kikuchi_765

@minerva_owl1 神話から紫式部から三島由紀夫まで、全部食べて消化して産まれたものが小説でありマンガでありアニメである。しかもマンガは手塚の、他の作家のマンガを食べてさらにおおきくなっている と誤魔化しておこう(๑•̀ㅂ•́)و✧ （出したものから産まれた神もいる、という話をすると尚良し）

むっちー @YHWH999

@minerva_owl1 こんなの無理やで

Koji@🇲🇽Leon何でも屋(自称) @nkojin

@minerva_owl1 本当に好きな人は専門的なこと聞いてきますからね、答えるために調べたら意外と楽しいかも！

ハーバー @ZakkiBKB

@minerva_owl1 すごい、普通はムリ答えられんw まさか答えられることをわかっててベトナム人留学生はあなたに質問をしたのか、、、！？

Crypto_boss @nftgirll

@minerva_owl1 ほぼ全ての日本人が不合格の案件じゃん こんなの無理よ

A Thimアティム @chhutthauthinn

@minerva_owl1 高校時代藪の中を勉強しましたよ

みねるば @minerva_owl1

@chhutthauthinn そうなんですか！それはすごい！日本だと藪の中は全然やらないんですよ。教科書に載ってるのは羅生門でした。

A Thimアティム @chhutthauthinn

@minerva_owl1 先生が映画の羅生門を授業で流して、テキスト自分で読んどいてねって印象が深かったですw

HKmoviefan💉💉💉💉💉💉 @HKmoviefan

@minerva_owl1 漱石もだけど谷崎潤一郎の文体と志賀直哉の文体についても彼女と語り合いたい…スマフォばかり見てろくに挨拶もできず会話拒否してる日本の若者より、よほど…！

みねるば @minerva_owl1

@HKmoviefan おお、谷崎潤一郎と志賀直哉の文体語れるのですか！すごい！その知識があれば、もっと楽しませられたのですが。