デンマークの野菜コーナーに売られていたニンニクの芽らしき野菜を買ったら実は観賞用の水仙で地獄を見たという話→｢ニラとか食べない国だからできる売り方だ｣

Katsunori MIYAKE @botanicalyakuza

数年前に日本で初の死亡報告（葉を喫食） 生け花用を食品のすぐそばで売るのは良くない。よくぞご無事で。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

Hiraku Morita / 森田啓 @hiraku_mrt

野菜コーナーで「デンマークには変わったニンニクの芽が売ってるな」と買って昨日の昼飯に食べたこれ、水仙だった 知ってますか、これ有毒（致死量10gらしい）で吐気と下痢がやばかった 黄水仙を見た詩人のワーズワースが「銀河に輝く星々のようだ…」と言ったそうですが、僕も別の意味で星見ました pic.twitter.com/DF48DXTGVb

2024-02-12 03:35:18

TrinityNYC @TrinityNYC

あっぶない！スイセンの毒はかなり強くて、あの野生の鹿でさえ、スイセンだけは食べませんからね...お大事に。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

すぐるちゃん＠耕作放棄地を耕して木を植えるマン @suguru0220

僕はこれをノビルと間違えて食べて救急搬送→4日間入院したどアホマンです twitter.com/hiraku_mrt/sta…

みぃ @lavieheureuse

東村アキコ先生の #美食探偵 でもこのネタ使われてたよね、確か… ミモザサラダだったかニースサラダだったかに水仙混ぜて…みたいなシーンがあった記憶（原作で） あれ読んで「水仙の致死量やば！」って強烈な印象だったから twitter.com/hiraku_mrt/sta…

七難隠子𝕏　에무무　INFJ @mlp_tokyo

これ鑑賞用のpaskeliljer ラッパスイセン（喇叭水仙）らしいのだけど、野菜コーナーに置いてあったら確かに勘違いする人が出てもおかしくないかな。もっと建物の入り口付近に置いておくとかすると良いのにね。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

👀 @QsswYXPH89sVVfI

水仙として売っているのでお店に非はないように思う pic.twitter.com/7uFEAyL4o8 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

拡大

ちゅん/DC @chun28

うーん。 Påskeliljer(ラッパスイセン)てちゃんと書いてある。 北欧で黄色の水仙はイースターの花として大切にされてる文化があるので、この時期には身近にあるべきものだし。 スーパーが悪いわけではない。 自国(自分)の当たり前を持ち込まず、確認してから買って食べようよ、って思う。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

Pherner @FernItsALie

表示名påskeliljerはデンマーク語でラッパスイセン。しかも一部黄色い花が咲きかけています（つまりニンニクではない）。 野菜コーナーにあるから野菜であると思い込むのは無理もないですが、調べれば回避できた食中毒ですね。回復して良かった。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

TKato @oxkawaka

海外に住む時、見たことないモノは必ずググりましょう この手のもそうだけど、日本人の舌にあまり合わないモノもあるので twitter.com/hiraku_mrt/sta…

Mana @m722row

ニラとかニンニクを食べない国だからできる売り方だ デンマーク人は「どうやって食べるんだろう」とはならないんだろうな twitter.com/hiraku_mrt/sta…

Hiraku Morita / 森田啓 @hiraku_mrt

@Gina_copenhagen 観賞用として売ってるみたいです。paskeliljerと書いてるので、現地の人には黄水仙（ラッパスイセン）というのがわかる…のかなぁ。なんとか回復しました！ お気をつけください！

Shirosan @Shirosan001

観賞用の水仙 (誤食植物として毒性高い) を野菜売場に置いちゃうの、日本なら指導ものだけど、欧州だと「判るだろwww」扱いなのかなぁ。(；^ω^) 意外な文化の違いかもな。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

®️りなのあ@なちゅらる @RinanoaN

野菜コーナーに並べないでとも思うけど日本でも5月に菖蒲並んでるものな twitter.com/hiraku_mrt/sta…

俄仕込付焼刃 @mrscrap2

毒性は置いておいて お盆の菊が野菜コーナー付近にあっても「ああそんな時季なのね、ついでに一束」くらいにしか思わない感じかな twitter.com/hiraku_mrt/sta…

冷氣開放 ex.ろくばんしゃ ていいち @mutaguch

デンマークでは当たり前のことなのかもね。 ほら、日本だとしょうぶ湯用の菖蒲を葉物野菜と並べてあったり八百屋で売っていても誰も文句を言わないし食べもしない。ゆず湯の柚子はまぁ食用なので… 有毒なのが違いだけど向こうの人にとっては「食べないのは当たり前でしょ」ってな感じなのかもね。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

nalsa @nalmaz

祭事で鑑賞する用の水仙だそうで、向こうの人的には『こどもの日に菖蒲を並べたら食用と知らない外国人が食べてクレーム来た』という感覚になるのかも 海外の野菜に似ているとか言われなければわからんもんな… twitter.com/hiraku_mrt/sta…

こしなか @koshinaka547

日本でも菖蒲の葉とか時期になると野菜売り場に置くじゃん、あれも食べればよくないやつだけど日本人は風呂に入れるやつってわかるやん、外国人が「食べ物だと思った！危ないじゃないか！」って訴えたらは？て思うけどな。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

齊藤明紀 @a_saitoh

近所(鳥取市)のスーパーでも果物の陳列棚の並びに生花の陳列コーナーがある。しかしこのパッケージング(包装無しで輪ゴムだけ)だと食べ物と誤認しても不思議じゃない。地元の常識を知らないと死ぬかも。 twitter.com/hiraku_mrt/sta…

Hiraku Morita / 森田啓 @hiraku_mrt

この投稿主、水仙を誤食したらしいんだけど農学部出身らしい！何学んだの？ デンマーク語で『ラッパスイセン』って書いてあるのに読まなかったのが悪いでしょ。海外生活下手すぎ ていうか、匂いでわかるくない？これで店に文句言ったり市に通報メールしたりするのダセー （ダークサイドの自分） twitter.com/hiraku_mrt/sta…