鞘師「これ、巻かにゃいけんのじゃろ？」

モーニング娘。'23 @MorningMusumeMg

鞘師「これ、巻かにゃいけんのじゃろ？」 #morningmusume

モーニング娘。'23 @MorningMusumeMg

それを別の方言にしてみると… 鈴木「これ、巻かんといかんだら？」 生田「これ、巻かんといかんと？」 譜久村「これ、巻かないといけないんじゃないの？」 #morningmusume

@Toshiki_vero

関西弁で...これ巻かなあかんのちゃうん？

すのこ @sunoko01

すのこ「これ、巻かなあかんのやろ？」

@yumigon0528

これ巻かなあかんとちゃうん　これ大阪弁？

ななよし @nanayoshi

ななよし「これ、巻かないといけないんじゃん？」

ななよし @nanayoshi

てか「じゃん」て最近じゃもう方言じゃ無いような。

ななよし @nanayoshi

調べてみたら「だら」は三河の方言なんですね。 RT @yama595: そうか香音はだらの方か。

半゜濁゜点゜ @plangry

乗っかっておこう 半゜濁゜点゜「これ巻かないといけないん？」

せんちゃん @boogietrain03

秋田弁「これ巻かねばいげねんだべ？」 仙台弁「これ巻くんだっちゃね？」仙台のはちょっと正解か怪しいw

ミケトラ @mktora3

石田ｃの方言予想「こいづ巻がねぇどいげねんだべが？」

名無し @apkeko

www RT @mktora3 石田ｃの方言予想「こいづ巻がねぇどいげねんだべが？」

ぐ ん ち ゃ ん @gunji001

ぐんちゃん『これ、巻かないとだめなんだんべか』

ミケトラ @mktora3

@apkeko とうほぐ訛りだっちゃｗ

じゃない @jyanatter

(ｼﾞｬ´―｀)＜これ巻かないといけないﾍﾟﾎﾟ？

フラジぃー @fragy_yb

フラジー「これ、巻かんといかんのんえー」

つるの @turuuuun

つる「これ巻かなあかんの？」

半゜濁゜点゜ @plangry

「巻かないといけないん？」だとちょっとニュアンス違う気がしてきたが、確実に「巻かないといけないんじゃないの？」なんて東京の山の手お嬢さんみたいな言葉は発してないデス

フラジぃー @fragy_yb

もしくは「巻かないかんのんえー」

Albireo.K Gafua (ry @gafua

これ巻かなあかんちゃうん？

Albireo.K Gafua (ry @gafua

ん？違うか。 これ巻かなあかんねやろ？ か

かずくん💜🍬🗼 @kazu__kun

工藤は「これ、巻けばいいっすか？」と予想。 RT @MorningMusumeMg: 鞘師「これ、巻かにゃいけんのじゃろ？」 #morningmusume

半゜濁゜点゜ @plangry

「これ、巻かないといけないんじゃないん？」か。 ややこしいなw つか、言い方がまどろっこしい。 これ巻かないとダメじゃないん？ これ巻かないとダメなんじゃん？ これ巻かなきゃダメだろｗｗｗ

akylife @akylife1

うちのほうでは「これ、巻かんきゃいけんずら？」かな～ RT @MorningMusumeMg 鞘師「これ、巻かにゃいけんのじゃろ？」 #morningmusume

ななよし @nanayoshi

これ各人の方言をどなたかトゥギャってくれないかしらｗ RT @goma_bagle: nanayoshi 護摩「これ、巻かなあかんねん（あかんの）やろ？」